Re: [閒聊] 用AI還原過世的聲優 製作動畫大家接受嗎
※ 引述《chen31502 (風華神樂)》之銘言：
: 如題
: 例如說接下來新一檔的霹靂布袋戲
: https://youtu.be/wUT_wR9vvgc
: 從預告聽得出來 素還真是用AI去還原黃文擇的配音
: 黃文擇是一代大師 目前霹靂雖然培養一些配音員
: 但都摸不到黃老的邊 功力有待加強
: 霹靂這次採用AI去配素還真
: 不知道反應如何
: 也不知道未來會是增加AI配音的比例 還是就只配經典舊角
: 如果動畫界也使用AI去還原過世的聲優
: 繼續製作動畫各位覺得如何?
: 是覺得能經典重現? 還是對過世的聲優不敬呢?
老實講啦，用死者的聲音，
第一線情感衝擊的一定是黃家人，
但說真的，都可以AI配音了，幹嘛不全AI？
就素還真這個角色定位太特殊了啊，
就角色的靈魂而言，素還真就雙黃一人一半，
但商業上的考量還是要顧，
多人配音會繼續走，為了開發新市場，
AI配音繼續用，但用在素還真上面，
一來有他的象徵意義，
一來也是要顧老顧客的感覺，
AI死者配音絕對會有它的道德問題，
但說真的，如果沒有法律上的問題，
使用者跟死者家人溝通好就好，
無論是分紅還是買斷，只要喬好都沒問題。
然後霹靂是家族企業，
怎麼使用黃文擇的聲音最後也是黃家人決定，
這個決定好不好，我覺得市場會反應出來。
但這後面也一定會成為導火線，
從AI死者配音到AI死者影像代言，
沒有法律前就真的只能看使用者的道德感了。
--
一頁書也是 我看再過五十年也沒人能贏黃的配音
還是覺得就讓美好留在過去就好，新一代要弄自己的東
西
角色詮釋問題眼前就有個好例子 叫做豐太郎
美國還在賣60年前的老東西 超人蜘蛛人蝙蝠俠哪個不是消費
死掉創作者的作品 怎麼不說都做新的 然後聲優也是 一堆人
刀說的一頁書其實就有一點味道了，不過覺得黃大的價值在
女聲
家人有授權沒意見 消費者收不收是另外一回事
要AI也應該是做黃大女聲的
黃家人哪有差，他們本來就霹靂的經營者。一定都是家族有
共識了才同意啊。
一面糾結要原配音者 只要換人就會有聲音 一方面又講不要
用AI配音哪需要啥道德感
AI 有AI能重現怎麼不好 跟角色的連結性已經深植人心有情
不過我是覺得，如果霹靂真用AI配音，就等於他們承認這幾
年培養出的台語聲優每一個能打的，也是後繼無人的證明。
感 這種反對就像民國初年一般人對攝影對錄影機剛面世 可
重現一模一樣影像的科技去反對 你都要真人在你面前唱歌表
演才算嗎 反對科技能產生的重製 藝術圈一開始對攝影影像
也是很反對 但後來呢 利用科技反而能產生更多變化 你透過
AI可延續黃大的表演 甚至做出黃大做不到的 去配英文日文
版 既講的流利又有保有原本的腔調美感 有些人對科技的反
對 跟百年前的清朝人看見火車是一樣心態
老實說黃大的實力贏過大部分日本知名聲優，這種才能也希
望能延續下去
怎麼不把布板通靈王那套搬來西洽講？
84
首Po如題 例如說接下來新一檔的霹靂布袋戲 從預告聽得出來 素還真是用AI去還原黃文擇的配音 黃文擇是一代大師 目前霹靂雖然培養一些配音員![[閒聊] 用AI還原過世的聲優 製作動畫大家接受嗎](https://img.youtube.com/vi/wUT_wR9vvgc/mqdefault.jpg "[閒聊] 用AI還原過世的聲優 製作動畫大家接受嗎")
4
我覺得有些人反應太大了 拿哆啦a夢來說大家最熟悉的一定是大山的配音 假如現任聲優水田因為某些原因宣布不幹了 然後官方表示我們用ai合成大山的聲音繼續配 對觀眾來說有任何影響嗎?8
霹靂的問題是 第一個這是家族企業 所以家屬一定同意 第二個問題是青黃不接 青黃不接才是霹靂最嚴重的問題 劇本也是 聲音也是2
不需要這樣吧？ 找聲線類似的聲優再配音就好了吧？ 同一個角色有兩個配音又不是少見的事. 像是z的鳳，tv和劇場版就是不同配音員. 布萊德在鈴木洋孝過世後也有找別人配音啊，這比ai好多了.17
如果人類只能拘泥於過去的事物，終究會停滯不前 經典一旦可複製，那就不叫經典 你今天用AI複製了以前的名聲優的聲線，也就以前喜歡過的老人 可能可以懷念一下 但聲優從來就不是一部創作的主體，只是能讓創作增色不少的催化劑5
先說結論 與其因為聲音問題把一些特定角色封印 不如嘗試用AI去詮釋他 至於其他角色還是可以放給別人去配不衝突 一個許多人都對他有既定印象的角色
98
[討論] 梶裕貴：看到ai合成 真的很不爽 很不甘面對ai合成動漫聲優的聲音唱歌或配音 梶裕貴表示：真的很不爽 很不甘心 聲優不只是配音 還是負起責任讓角色有靈魂 用ai合成的話 感覺staff的努力都被輕視了![[討論] 梶裕貴：看到ai合成 真的很不爽 很不甘](https://img.youtube.com/vi/eNe2NBgkMRs/mqdefault.jpg "[討論] 梶裕貴：看到ai合成 真的很不爽 很不甘")
83
Re: [討論] 郭台銘剛說AI可以幫素還真配音？四年前的文章現在重新再看一次， 目前科技應該是可以做到還原黃大的真人原聲了。 最近的AI孫燕姿相信大家都知道， 只要餵AI一定歌手的高度樣本學習數量，就可以唱出不輸真人的聲音![Re: [討論] 郭台銘剛說AI可以幫素還真配音？](https://img.youtube.com/vi/KuJ5xH1mPe8/mqdefault.jpg "Re: [討論] 郭台銘剛說AI可以幫素還真配音？")
59
[其他] 使用 AI 分析重現經典配音的可能性前兩天獲知黃文擇大逝世的消息， 腦中的第一個念頭就是再也聽不到素還真、一頁書的經典配音了。 後來一直縈繞著某種想法： "有沒有可能透過 AI 分析，模擬黃文擇大師於各角色的聲線？" 知道目前微軟與 Google 的自動語音![[其他] 使用 AI 分析重現經典配音的可能性](https://azurecomcdn.azureedge.net/cvt-ffeb70ec274b24d42faa2ef66e67c256a878fdd4efa9e63641b8820e633ea0cf/images/shared/social/azure-icon-250x250.png "[其他] 使用 AI 分析重現經典配音的可能性")
23
Re: [討論] 郭台銘剛說AI可以幫素還真配音？只要市場買單，用AI重建黃大的聲音有何不可？ 霹靂如果真的搞得出來，可以在觀眾不知道的情況下 先以短片或某角色用AI重建黃大配音，如果觀眾反應良好，就是可行的選項 經典舊角可以用AI重現，滿足挑剔的老戲迷 新角色因為沒有黃大配過的包袱，就可以讓真人去配，以這樣來兼顧培育傳承17
Re: [討論] AI配音就不是布袋戲了素還真一頁書狂刀這些經典角色的聲音是黃文擇創造出來的 有些戲迷花錢看戲聽到的聲音卻與自己的預期有落差而失望，其實也是可以理解的 講白一點，今天霹靂用這些舊角賣錢，觀眾希望有當初的水準也無可厚非。 各位其實可以把AI當成是一種"讓角色的聲音有一致性"的科技工具 經典舊角用科技來復刻，新角色給新配音員去磨練、傳承9
Re: [討論] 郭台銘剛說AI可以幫素還真配音？好處：可以重現黃文擇的聲音 壞處：布袋戲配音的高度就僅止於此 雖然黃文擇的天花板本來就很難觸及， 但一旦AI能還原這塊天花板， 甚至加上黃文耀的雙配音，
爆
[實況] 人鬼師徒3 總決賽![[實況] 人鬼師徒3 總決賽](https://static-cdn.jtvnw.net/jtv_user_pictures/5998a72c-d291-45a6-9f0f-4485e300fd10-profile_image-300x300.png "[實況] 人鬼師徒3 總決賽")
爆
Re: [閒聊] 嗷嗚龍寶FB 開告台文館及蹦世界![Re: [閒聊] 嗷嗚龍寶FB 開告台文館及蹦世界](https://i.imgur.com/AGbGEvSb.jpeg "Re: [閒聊] 嗷嗚龍寶FB 開告台文館及蹦世界")
74
[閒聊] 先不管彌助是不是武士了 他要怎麼搞暗殺?![[閒聊] 先不管彌助是不是武士了 他要怎麼搞暗殺?](https://img.youtube.com/vi/efM7mEzkg9Q/mqdefault.jpg "[閒聊] 先不管彌助是不是武士了 他要怎麼搞暗殺?")
73
[討論] 魔都精兵的奴隸 132 東家回來啦！![[討論] 魔都精兵的奴隸 132 東家回來啦！](https://i.imgur.com/haBCsLob.jpeg "[討論] 魔都精兵的奴隸 132 東家回來啦！")
72
[閒聊] 若女性也服兵役 對國家有利還是有弊？![[閒聊] 若女性也服兵役 對國家有利還是有弊？](https://i.imgur.com/N2ZCpEfb.jpeg "[閒聊] 若女性也服兵役 對國家有利還是有弊？")
59
[情報] 棕色2 x 無職 合作活動![[情報] 棕色2 x 無職 合作活動](https://i.imgur.com/y4EwI6Kb.png "[情報] 棕色2 x 無職 合作活動")
51
[Vtub] TanZ ：還缺30人 我要發表新歌啊！！！![[Vtub] TanZ ：還缺30人 我要發表新歌啊！！！](https://i.ytimg.com/vi/3rjX6LFrUj8/maxresdefault_live.jpg "[Vtub] TanZ ：還缺30人 我要發表新歌啊！！！")
33
[問題] 台文館為什麼不用台灣黑熊當吉祥物？28
[問題] 刺客暗影那忍者為啥看起來不男不女？![[問題] 刺客暗影那忍者為啥看起來不男不女？](https://i.imgur.com/CA5TUZ7b.jpeg "[問題] 刺客暗影那忍者為啥看起來不男不女？")
30
[閒聊] 德蘇戰爭德國能不開打嗎？![[閒聊] 德蘇戰爭德國能不開打嗎？](https://i.imgur.com/IodMNWyb.jpeg "[閒聊] 德蘇戰爭德國能不開打嗎？")
85
[閒聊] 你們是怎麼做到動畫化前就發現佳作的？84
[BGD] 邦邦 Afterglow解散 劇情心得![[BGD] 邦邦 Afterglow解散 劇情心得](https://pbs.twimg.com/media/F1TxksGaIAIAoxB.jpg "[BGD] 邦邦 Afterglow解散 劇情心得")
26
[妮姬] 萊徹也來慶祝1.5周年![[妮姬] 萊徹也來慶祝1.5周年](https://i.imgur.com/2kYsbDMb.gif "[妮姬] 萊徹也來慶祝1.5周年")
26
[閒聊] 黑魔導女孩為什麼不會過氣![[閒聊] 黑魔導女孩為什麼不會過氣](https://i.imgur.com/w74Z9Sab.jpg "[閒聊] 黑魔導女孩為什麼不會過氣")
26
[乳摸] 索尼正在準備一種玩 PS4 遊戲的新 PSP![[乳摸] 索尼正在準備一種玩 PS4 遊戲的新 PSP](https://i.imgur.com/66vfPjOb.png "[乳摸] 索尼正在準備一種玩 PS4 遊戲的新 PSP")
95
[閒聊] 荒木老師這張照片是怎麼拍的![[閒聊] 荒木老師這張照片是怎麼拍的](https://i.imgur.com/8zjz5L9b.jpeg "[閒聊] 荒木老師這張照片是怎麼拍的")
23
[閒聊] 法環 新種惡兆敵人![[閒聊] 法環 新種惡兆敵人](https://i.imgur.com/5H4SqPPb.jpeg "[閒聊] 法環 新種惡兆敵人")
23
[Vtub] 5/17同接鬥蟲![[Vtub] 5/17同接鬥蟲](https://files.catbox.moe/avj2xh.jpg "[Vtub] 5/17同接鬥蟲")
19
[地獄] 豬媽媽在哺乳時會給自己的孩子唱歌![[地獄] 豬媽媽在哺乳時會給自己的孩子唱歌](https://i.imgur.com/9na3lREb.jpeg "[地獄] 豬媽媽在哺乳時會給自己的孩子唱歌")
22
Re: [閒聊] 公連新地城EX7![Re: [閒聊] 公連新地城EX7](https://pbs.twimg.com/media/GNxdjZTbUAAChMS.jpg "Re: [閒聊] 公連新地城EX7")
22
Re: [閒聊] 碧藍航線新船-UR戰艦 阿爾薩斯![Re: [閒聊] 碧藍航線新船-UR戰艦 阿爾薩斯](https://pbs.twimg.com/media/GNx7zV1aQAAWWIP.jpg "Re: [閒聊] 碧藍航線新船-UR戰艦 阿爾薩斯")
21
[閒聊] 選哪顆藥來吃?![[閒聊] 選哪顆藥來吃?](https://i.imgur.com/bWYYe2gb.jpeg "[閒聊] 選哪顆藥來吃?")
20
[閒聊] 站在消費者角度，獨佔有什麼好處？20
[百合] 無力聖女與無能王女的異世界救國記![[百合] 無力聖女與無能王女的異世界救國記](https://i.imgur.com/3Zvd6HJb.jpeg "[百合] 無力聖女與無能王女的異世界救國記")
20
Re: [閒聊] 塵白除了香 色色 後宮以外是不是一坨？![Re: [閒聊] 塵白除了香 色色 後宮以外是不是一坨？](https://i.imgur.com/H1avlvmb.gif "Re: [閒聊] 塵白除了香 色色 後宮以外是不是一坨？")
18
[百合] トワツガイ 倒閉/重生![[百合] トワツガイ 倒閉/重生](https://img.youtube.com/vi/tN3JQpNO0Wc/mqdefault.jpg "[百合] トワツガイ 倒閉/重生")
爆
[閒聊] 嗷嗚龍寶FB 開告台文館及蹦世界![[閒聊] 嗷嗚龍寶FB 開告台文館及蹦世界](https://i.imgur.com/ooqrOsCb.jpeg "[閒聊] 嗷嗚龍寶FB 開告台文館及蹦世界")
19
[閒聊] 朝凪 零之使魔![[閒聊] 朝凪 零之使魔](https://i.imgur.com/kQhPkSkb.jpeg "[閒聊] 朝凪 零之使魔")
9
Re: [閒聊] 高虹安 cosplay 芙莉蓮![Re: [閒聊] 高虹安 cosplay 芙莉蓮](https://i.imgur.com/vMAN2mob.jpeg "Re: [閒聊] 高虹安 cosplay 芙莉蓮")
18
[GBC] 少哭動畫一舉放送，突破6萬人收看![[GBC] 少哭動畫一舉放送，突破6萬人收看](https://i.imgur.com/UbRpDqyb.jpg "[GBC] 少哭動畫一舉放送，突破6萬人收看")