[閒聊] 哈利波特是不是走偏了
哈利波特我記得最初定位不是在童書嗎?
到了第五集後,咒咒虐,索命咒的食死人層出不窮
小孩聽見了不會嚇哭嗎?
這樣看下來跟童書好像有點脫節了
--
孩子也大了,尺度也大了
你是沒看過格林童話嗎
長大
所以第五集後面就下坡了 還兩本 當初看完有點失望
小孩子長大了啊
具體分類是青少年冒險或青少年奇幻
young adult adventure或fantasy 這個分類更黑的都有
童書只是跟成人小說比起來算童書而已
火盃就開始怪怪了 西追死掉讓我整個不敢相信
一直都嘻嘻哈哈的也不會成為大眾IP 該大人的時候就
要有大人的殘酷才真實
所以後來就開始跳舞玩DJ了啊
其實第一集就有死爸媽的要素了,火盃是整個開始讓讀
者觀眾體認到前三集一直在討論的大魔王真的很壞
但小說結局還是有點童話的,不像電影呈現上有點史詩
感;書裡佛地魔就是又被自己的咒語反彈死掉,躺在地
上動也不動,小說要強調的終究還是第一集鄧不利多對
哈利說的話:愛的力量最大
第一集奎若直接燒到剩粉
原作的調性一直都偏向青少年小說吧,第一集就一堆家暴
、霸凌、種族歧視劇情,哪是童書層級的內容XD
佛地魔死法跟電影相比也十分普通也是要表達他再怎麼
邪惡,終究只是一介凡人
反而是中譯本用詞幼稚化才造成有種童書的錯覺
人魚公主白雪公主紅舞鞋:我們也是童書喔
童書這個屬性一向都比少年漫黑暗
電影沒鼻子死法有啥史詩感,史詩在專程從城堡消影去戶
外還是哈利徒手把聖物之一給折了。
徒手把接骨木折了就算了,還忘記先修復自己的冬青木魔
杖,你電影哈利到底是多愛馬份的魔杖。
是跟書相較之下啦,化成粉散去還是比較有非人感
那只是個完全不合設定的特效而已,HP電影一大堆這種東
西。
應該說第七集的大戰場面和書除了死的人以外基本上沒啥
相同的地方,沒鼻子電影不只剩粉連圍觀群眾都沒了。
一開始設定是青少年讀物是爸媽自己要拿去唸給小孩聽的問題
那幾年暢銷的童書都蠻黑的吧
一開始就是童書啊,你翻開台版前幾頁就有第一集在國外的得
獎名單,一整排童書獎
小朋友也會長大啊 而且那種文字量能讀完的至少也上小學
了吧 根本不是童書規格 以前小學三四年級基本上同學就會
偷傳色圖A漫了 現在大概只會更早 打打殺殺念咒這都小意
思
向達倫跟波西傑克森好像也被算在童書?
國外的童書都比較早熟
印象中第五集的哈利讓人看得有夠燥,直接放棄。
童書不是也很多殺人劇情嗎?
後面明顯轉青少年了呀
第四集就轉大人了 火盃是轉捩點 西追的死 佛地魔的回歸
是關鍵
第一集吸獨角獸的血那段就已經不適合當童書了吧,更別說
內容常常穿插誰斷手斷腳,要不就是變成合成獸的敘述。
第五本開始就很難看了
JK沒定義童書吧? 只是一開始主角是小孩,之後是成長故事
童書本來就不少劇情血腥,文字劇情好懂不要變態/病態就
行
看看同時期的童書喪王降臨
童書是第一集發售時台灣出版社定調的宣傳方向
童書是第一集的氛圍吧
童書都有會去親屍體的白馬王子了
47
[問卦] 建中北一女在高三能閱讀哈利波特英文版過年前幾天我在清理書架上的灰塵 看到幾本很久以前買的哈利波特英文版![[問卦] 建中北一女在高三能閱讀哈利波特英文版 [問卦] 建中北一女在高三能閱讀哈利波特英文版](https://i.imgur.com/ZU1HbQLb.jpg)
53
[討論] 索命咒沒有更好的翻法嗎?哈利波特裡面知名的咒語 純音譯的應該就三個 路摸思 這個好像也有一點混合意義的意味在裡面 溫咖癲啦唯啊薩![[討論] 索命咒沒有更好的翻法嗎? [討論] 索命咒沒有更好的翻法嗎?](https://pbs.twimg.com/media/FpHg1KjaQAE-sAi.jpg)
47
[閒聊] 小朋友已經不認識哈利波特ㄌ?這幾天聊到哈利波特就突然ㄑ復習 結果剛好親戚小朋友放假被丟到我房間 我就跟他一起看 他小5 結果他問我"這是甚麼?" "好看嗎?"...等 追問惹一下![[閒聊] 小朋友已經不認識哈利波特ㄌ? [閒聊] 小朋友已經不認識哈利波特ㄌ?](https://img.youtube.com/vi/j0ov7NBosuE/mqdefault.jpg)
38
[閒聊] 怎麼沒人出來挑戰哈利波特的翻譯翻譯這種東西十個人有十一種推薦的版本 做為哈哈哈哈哈哈哈的 哈利波特 哈了這麼多下 應該有些專業人士會有些有人在乎有人不在乎的專業意見吧21
[問卦] 符合SJW眼中完美的哈利波特是什麼樣子的如題!問! 剛剛看到哈利波特有要重製成影集版 且jk羅琳不會參與製作 也是啦 不過就是個寫童書的懂什麼哈利波特 但不禁讓我思考![[問卦] 符合SJW眼中完美的哈利波特是什麼樣子的 [問卦] 符合SJW眼中完美的哈利波特是什麼樣子的](https://img.youtube.com/vi/uwfdFCP3KYM/mqdefault.jpg)
16
[閒聊] 哈利波特有哪些經典二創?哈利波特 簡稱哈波 由英國知名童書作家J.K.羅琳創作出來的大名作 在板上的記憶裡 有哪些關於哈利波特的二次創作是你會想推薦給人的經典之作? 【手描き】ポッターヒーロー!【ハリポタ】![[閒聊] 哈利波特有哪些經典二創? [閒聊] 哈利波特有哪些經典二創?](https://img.youtube.com/vi/NAxsn3Ti4iY/mqdefault.jpg)
12
Re: [問卦] 建中北一女在高三能閱讀哈利波特英文版找的到讀得順暢的人 但是絕對沒有每一個都可以 但是我跟你說 通常高中還在看這種哈利波特的人 要嘛就是那種哈利波特腦粉![Re: [問卦] 建中北一女在高三能閱讀哈利波特英文版 Re: [問卦] 建中北一女在高三能閱讀哈利波特英文版](https://i.imgur.com/EGe7BuJb.jpg)
7
[問卦] 為何哈利波特後期都沒人用吃蛞蝓吧當初榮恩對馬份那招吃蛞蝓吧 要不是魔杖斷掉變成自己吃 不然這招要多噁有都噁吧 這麼狠得招後期怎麼都沒有人用了 感覺折磨程度搞不好跟咒咒虐有得比8
[討論] 小王子為什麼可以賣這麼多本昨天看到小說暢銷排行榜 有魔戒 哈利波特 納尼亞 小王子是我最困惑的 他一直以來的童書定位也讓我很困惑 他只是用童話的語言包裝的故事吧= =4
[問卦] 哈利波特第一集的石內卜是好人!既然羅琳一直攻擊台灣國的選手 那我只好開始對付羅琳的作品了! 就是電影內容全部暴雷! 對! 電影第一集的石內卜老師