[問題] 我推日韓中英哪個語言比較好聽？
https://youtu.be/6fOC4SfHObY
蠻厲害的 四種語言隨時切換 一首歌可以聽四種語言
英文版聽起來整個潮起來了 中文意外竟然不錯 看來不是語言差距問題 而是...
最後那一句果然要日文 直接爆擊
如果以這四種語言 比較喜歡那種語言版本？
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.177.152 (臺灣)
※ PTT 網址
推
為啥一聽韓文就變得很像kpop 笑了
推
英
→
中文很吃唱腔
推
結果押名字那邊還是用日文
→
中文果然是寫詞跟作曲的問題...
推
強 雖然我根本聽不出來除了中文以外標不標準
28
[原神] TGA新PV 官方四種語言版本更新中 韓 英![[原神] TGA新PV 官方四種語言版本更新](https://img.youtube.com/vi/z-cXINNLJ2Y/mqdefault.jpg "[原神] TGA新PV 官方四種語言版本更新")
10
[問題] 台鐵到站廣播的第五種播報語言？大家晚安，如題 今天小弟搭乘莒光704次，從台東到高雄，結果上車之後聽到到站廣播的時候，意外地聽 到第五種的播報語言。 一般來說，台鐵的的到站播音都是以國、英、台、客的順序，我今天在台東到太麻里這個 區
[問卦] 阿輝北啊～會講日文？剛剛看安倍帥哥新聞～ 以前阿輝北啊卸任去日本演說～ 哇靠～也太強～講日文耶～ 據我所知～輝北啊～也會英文 那不就會中文、英文、日文、台語四種語言？7
Re: [討論] 國際服不能打中文 是台灣玩家的共識嗎?總結一句廢話 看遊戲 先除外封台灣IP的「國際服」 這打中文99%是自尋死路 在國際服的公開頻道打字 大多是宣傳或是對不特定大眾的溝通5
[討論] 語言交換app最近我開始用某語言交換app，有些感想。 -- 這個app基本的概念是: 選擇自己的母語、流利的語言，以及想學習的語言與目前程度。 放上自己的照片、寫學習的動機和喜歡的話題。6
[閒聊] 一個遊戲畫面四種語言別人的多國語言版一次只能選一種語言， 我們的一次可以選四種！ 滿足喜歡多國語言的你。 -----![[閒聊] 一個遊戲畫面四種語言](https://i.imgur.com/w6mw7tjb.jpg "[閒聊] 一個遊戲畫面四種語言")
5
[問卦] 中英日 三種語言對譯 很厲害嗎 ?一般的翻譯 都是兩種語言對譯比較多吧 像是中日對譯 中英對譯 英日對譯 那如果三種語言對譯呢 像是中英日 三種語言對譯 有很厲害嗎 ? 卦2
[Vtub] 多國語言的VT越來越多了欸例如 白刻晴 一次就會四種語言 語言會的多，同時就代表自制力很高![[Vtub] 多國語言的VT越來越多了欸](https://i.imgur.com/lXwtk8Ab.jpg "[Vtub] 多國語言的VT越來越多了欸")
3
[問卦] 語言Shadowing有四種 哪一種最推薦 ?在練習外語口說 使用shadowing 看有一個網站說shadowing是指 不看文字逐步跟讀 但也有一個網站說shadowing有四種 分別是 看文字逐步跟讀 看文字幾乎同步跟讀2
[我推] YOASOBI アイドル 四國語言版翻唱剛剛看到 YOASOBI的アイドル要出英文版了 有些人可能不太了解這首的英文版長怎樣 趁這個機會分享B站一個四國語言的填詞跟翻唱 分別是日韓中英四種語言 以下B站連結，不喜勿入![[我推] YOASOBI アイドル 四國語言版翻唱](https://i1.hdslb.com/bfs/archive/714f4b3d06c955590cf9b7e19553d1bf83700823.jpg@100w_100h_1c.png "[我推] YOASOBI アイドル 四國語言版翻唱")
爆
Re: [閒聊] 活俠傳作者下禮拜直接跑路最佳解吧![Re: [閒聊] 活俠傳作者下禮拜直接跑路最佳解吧](https://i.imgur.com/q2uil8Lb.jpg "Re: [閒聊] 活俠傳作者下禮拜直接跑路最佳解吧")
爆
[閒聊] 對岸原粉：原神不是二次元手遊，是米遊![[閒聊] 對岸原粉：原神不是二次元手遊，是米遊](https://i.imgur.com/52cOyzGb.jpg "[閒聊] 對岸原粉：原神不是二次元手遊，是米遊")
爆
[閒聊] 活俠傳 評價回到褒貶不一![[閒聊] 活俠傳 評價回到褒貶不一](https://i.imgur.com/kj1pSvMb.png "[閒聊] 活俠傳 評價回到褒貶不一")
爆
Re: [推投] 我推的孩子 最喜歡女角「1票」 催票![Re: [推投] 我推的孩子 最喜歡女角「1票」 催票](https://images.plurk.com/6ckkpwZNC2XtCNdTrSpwky.jpg "Re: [推投] 我推的孩子 最喜歡女角「1票」 催票")
89
[情報] 中國宣布張藝謀執導《三體》電影版![[情報] 中國宣布張藝謀執導《三體》電影版](https://cdn2.ettoday.net/images/7696/e7696506.jpg "[情報] 中國宣布張藝謀執導《三體》電影版")
76
[閒聊] 活俠傳0616更新+預定事項73
[閒聊] 超速YOYO捲土重來？![[閒聊] 超速YOYO捲土重來？](https://i.imgur.com/UTxXyzLb.jpeg "[閒聊] 超速YOYO捲土重來？")
63
[閒聊] 現代活俠傳是什麼感覺?![[閒聊] 現代活俠傳是什麼感覺?](https://i.imgur.com/BX5pa8xb.jpeg "[閒聊] 現代活俠傳是什麼感覺?")
63
[閒聊] 極樂迪斯可這遊戲推嗎？![[閒聊] 極樂迪斯可這遊戲推嗎？](https://i.imgur.com/vA2p3Hdb.png "[閒聊] 極樂迪斯可這遊戲推嗎？")
60
[閒聊] 只看主角醜就打死不玩活俠傳的人多嗎?![[閒聊] 只看主角醜就打死不玩活俠傳的人多嗎?](https://i.imgur.com/zitO8SCb.jpeg "[閒聊] 只看主角醜就打死不玩活俠傳的人多嗎?")
56
Re: [閒聊] 我似乎進到了奇怪的世界線(活俠雷)![Re: [閒聊] 我似乎進到了奇怪的世界線(活俠雷)](https://truth.bahamut.com.tw/s01/202406/forum/73317/60746af1c4438b93fac048d8d9cd9d99.JPG "Re: [閒聊] 我似乎進到了奇怪的世界線(活俠雷)")
54
Re: [閒聊] 九日的問題是太貴嗎？![Re: [閒聊] 九日的問題是太貴嗎？](https://i.imgur.com/FvV3NPOb.jpg "Re: [閒聊] 九日的問題是太貴嗎？")
52
[閒聊] 新莊棒球場正在動漫老歌連放(播放結束)50
[討論] 遊戲是不是很划算的娛樂50
Re: [閒聊] 我似乎進到了奇怪的世界線(活俠雷)![Re: [閒聊] 我似乎進到了奇怪的世界線(活俠雷)](https://i.imgur.com/gK3dfC1b.png "Re: [閒聊] 我似乎進到了奇怪的世界線(活俠雷)")
46
[閒聊] 卡普空25萬玩家調查：更關心玩法和迷人角![[閒聊] 卡普空25萬玩家調查：更關心玩法和迷人角](https://i.imgur.com/1C2Js7pb.jpeg "[閒聊] 卡普空25萬玩家調查：更關心玩法和迷人角")
爆
[閒聊] 讓照片動起來的AI![[閒聊] 讓照片動起來的AI](https://i.imgur.com/BqIj55hb.jpeg "[閒聊] 讓照片動起來的AI")
44
[閒聊] 菲力牛排和肋眼牛排哪個比較好吃？![[閒聊] 菲力牛排和肋眼牛排哪個比較好吃？](https://i.imgur.com/WjfV2Wcb.jpeg "[閒聊] 菲力牛排和肋眼牛排哪個比較好吃？")
爆
[活俠] 到底為什麼攻略龍湘叫NTR大師兄？![[活俠] 到底為什麼攻略龍湘叫NTR大師兄？](https://i.imgur.com/IOstDtQb.jpeg "[活俠] 到底為什麼攻略龍湘叫NTR大師兄？")
爆
[閒聊] 目前赤燭的三個遊戲41
[活俠] 大師兄這結局是不是也不錯![[活俠] 大師兄這結局是不是也不錯](https://i.imgur.com/9dZyhRQb.png "[活俠] 大師兄這結局是不是也不錯")
39
[閒聊] Crunchyroll跟B站哪個比較白爛？41
[閒聊] 文化挪用的定義是什麼？41
[GBC] 少女樂團哭在巴哈的人氣為何這麼高![[GBC] 少女樂團哭在巴哈的人氣為何這麼高](https://i.imgur.com/QrpmfhGb.jpg?fb "[GBC] 少女樂團哭在巴哈的人氣為何這麼高")
40
[閒聊] 為什麼要在新莊棒球場播春日影!!!!!!![[閒聊] 為什麼要在新莊棒球場播春日影!!!!!!](https://i.imgur.com/FkrbUvZb.jpg "[閒聊] 為什麼要在新莊棒球場播春日影!!!!!!")
36
[閒聊] 鳴潮現在大概都玩到幾等啊37
[閒聊] 短髮眼鏡女![[閒聊] 短髮眼鏡女](https://i.imgur.com/oDOzwGfb.jpeg "[閒聊] 短髮眼鏡女")
34
[閒聊] 神燈猜謎 350P34
[閒聊] 小師妹救了這個遊戲33
[閒聊] 趙活在R18遊戲中算是什麼等級的主角