[閒聊] 中文化後的洛克人exe台詞
以前看不懂日文,
所以都子供向腦補劇情,
現在看了台詞,
總覺得好像懂了,又好像不懂,
https://i.imgur.com/QVibNQ5.mp4
我當年看劇情真的懂的太少,
現在好像懂的太多了 ?
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.64.145.91 (臺灣)
※ PTT 網址
推
拼字謎題是英文的耶。所以有分日本版跟海外版嗎
我還沒到那邊, 緩慢推進中
※ 編輯: butten986 (42.72.115.214 臺灣), 05/01/2023 17:49:38推
以前的遊戲真的有夠硬的,現在的遊戲根本呀呀學語
以前看不懂提示卡關機會極高 我拍的那段影片真的都沒人覺的不對勁嗎
※ 編輯: butten986 (42.72.115.214 臺灣), 05/01/2023 17:56:08推
你想懂?我房裡有些好康的
→
所以這已經變成他的人了嗎
這翻譯的超牛頭人啊
推
你說exe2的謎題的話 日版跟美版的謎題跟解答有差沒錯
我還沒那麼快
→
中文是美版再翻過來的吧
→
看看夢幻靈氣
哈哈
※ 編輯: butten986 (61.64.145.91 臺灣), 05/01/2023 18:15:23推
還有看看福音會
→
夢之靈(Dream Aura)是跟日文翻譯的,美版為Life Aura
→
aura這詞本來就算難表達的
推
蘿路怎麼都當這種可憐角色
41
Fw: [情報] 真的完全中文化!洛克人EXE合集試玩影片作者: KOGADOU (大河武) 看板: C_Chat 標題: [情報] 真的完全中文化!洛克人EXE合集試玩影片 時間: Sat Sep 17 19:41:05 2022 收錄《洛克人 EXE》系列 10 款遊戲的《洛克人 EXE 合集(ROCKMAN EXE 合集)》(PlayS tation 4/Nintendo Switch/Steam)31
[問題] 為什麼凜要對櫻這麼壞?之前看了HF第三集就很氣== 氣到爆了,我之前是喜歡凜的,也沒有喜歡過櫻 但就算這樣,窩看完還是覺得凜很過份 劇情大概就是櫻變精障,然後說自己很慘才變精障的 然後凜就回他,又84我過的很慘,又84我被幹==26
Re: [情報] 洛克人EXE合集 繁中官網&影片CAPCOM 於日前宣布,收錄《洛克人 EXE》系列 10 款遊戲的《洛克人 EXE 合集( ROCKMAN EXE 合集)》(PlayStation 4/Nintendo Switch/Steam)預定於 2023 年發 售,支援繁體中文和簡體中文。 合集中收錄了由《洛克人 EXE(ROCKMAN EXE)》至《洛克人 EXE 6(ROCKMAN EXE 612
Fw: [情報] 真的完全中文化!洛克人EXE合集試玩影片作者: KOGADOU (大河武) 看板: C_Chat 標題: [情報] 真的完全中文化!洛克人EXE合集試玩影片 時間: Sat Sep 17 19:41:05 2022 收錄《洛克人 EXE》系列 10 款遊戲的《洛克人 EXE 合集(ROCKMAN EXE 合集)》(PlayS tation 4/Nintendo Switch/Steam)7
[情報] 《洛克人 EXE 合集》劇情將完整中文化巴哈姆特獨家求證 《洛克人 EXE 合集》劇情部分亦將完整中文化 雖然 CAPCOM 宣布本作對應中文顯示,但由於官方網站並未清楚標示,加上目前釋出的 中文遊戲截圖皆非劇情橋段,引發玩家討論究竟本作是僅支援中文介面,抑或是包含劇情 在內都會完整中文化。7
[情報] 真的完全中文化!洛克人EXE合集試玩影片收錄《洛克人 EXE》系列 10 款遊戲的《洛克人 EXE 合集(ROCKMAN EXE 合集)》(PlayS tation 4/Nintendo Switch/Steam) 預定於 2023 年發售,遊戲支援繁體中文。 巴哈姆特先前獨家求證(相關報導連結)本作除了中文介面外,包含劇情在內都會完整中文 化;這次也趁著前往東京電玩展的機會在 CAPCOM 攤位錄製了中文版試玩影片,讓玩家們搶6
[閒聊] 銀白鋼鐵X目前破到最終BOSS前 以下有雷 拚了百年以上只為了拯救妹妹脫離苦海......這阿裘拉真的很慘 不過大概因為是看了一堆鳥事的百歲人瑞,對能力者的偏見感覺早就沒了 整部唯一用以前中二時期的台詞罵人也是送完妹妹最後一程後衝去找元凶算帳的時候5
[閒聊] 卡普空何時才會把 EXE/流星洛克人手遊化As title 手機發廢文一下 看到隔壁的掰歐哈紮德都已經玩到 8 了,忍不住有感而發 相信一到六代 EXE 加上流洛三代的經驗已經充分地展示了遊戲模式的可能性 加上很不錯的子供向劇情及對戰的多樣化、操作的按鈕數量也非常適合手機 如果不確定抽卡對戰的商業模式該怎麼操作,5
《洛克人 EXE 合集》劇情部分亦將完整中文化巴哈姆特獨家求證 《洛克人 EXE 合集》劇情部分亦將完整中文化 卡普空真佛心 --
爆
[妮姬] 5/30 版本更新公告94
[閒聊] 鳴潮評價翻轉了嗎?96
[問題] 什麼動畫可以石化6歲boy?80
[妮姬] 兔女郎索達 角色介紹70
[閒聊] 遊戲王史上最強單卡?69
[閒聊] 必勝客下一個合作(惡搞)對象是庫洛魔法64
[閒聊] 妮姬 新手該下兔女郎池嗎?60
[閒聊] 有男不玩這名詞傳到日本了57
[閒聊] 絕區零是不是緊張了?58
[Vtub] 大空スバル開導最近SF6碰壁的常闇トワ52
[妮姬] 兔女郎索達 蹲姿49
[閒聊] 鳴潮是希望玩家整天跑圖嗎25
[討論] 黑悟空若不是中國做的 這邊還會罵這麼兇?48
[妮姬] 愛麗絲:仙境兔女郎 蹲姿展示29
[閒聊] 中國麻辣仙人開始網暴蔚藍檔案字幕組44
[閒聊] Hololive誰讓你感覺真的想上同事?44
[閒聊] 欸!鳴潮這女角還不錯看欸爆
[閒聊] 米池跟日式傳統卡池比哪個臭?38
[閒聊] 做到怨念這等級對原廠來說還是沒價值嗎38
[閒聊] SAKAMOTO DAYS 動畫化 杉田智和 25年1月34
[閒聊] 走路草有可能打贏七夕青鳥嗎?36
[蔚藍]國際服5/28更新日誌36
Re: [閒聊] 鳴潮評價翻轉了嗎?35
Re: [閒聊] 鳴潮評價翻轉了嗎?33
[閒聊] 好奇原神剛開服時 玩家對遊戲體驗的評價32
[閒聊] 信長:我的「圓」消失了。26
[閒聊] 黃仁勳抵台衝花娘小館 傳將拜會台積30
[討論] 沒人教化妝真的會畫成鬼嗎30
[GBC] Girls Band Cry08 神神神30
[蔚藍]格黑娜風紀委員會的危機