Re: [閒聊] 什麼樣的角色會用「す」這種口癖?
※ 引述《ke0119 ()》之銘言:
: ※ 引述《seiya1201 (忠言院院士)》之銘言:
: : N87,其實我也不太知道這個問題怎麼問才好
: : 有些角色講話句尾習慣用「す」,像是あざっす、いいっす,有點好奇為什麼有人會這樣
: : 講話?
: : 是角色屬性問題?觀察一些作品,有這種口癖的角色有男有女,有少年也有大人,好像沒
: : 看出什麼共同點,所以可能不是角色屬性?
: : 那或許是說話習慣問題?比如因為咬字不清,結果「ます」、「です」講成只剩下「す」
: : ,之類的?不太懂
: : 問得不清不楚,金歹勢
https://youtu.be/OpjLP_PRFOA?si=RvxBaptpDtHg2JbR
就是這種角色
阿~す~
す~勾以す~ 阿~す~
啊姨打姨打~す~
す~す~
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.255.139 (臺灣)
※ PTT 網址
41
首PoN87,其實我也不太知道這個問題怎麼問才好 有些角色講話句尾習慣用「す」,像是あざっす、いいっす,有點好奇為什麼有人會這樣 講話? 是角色屬性問題?觀察一些作品,有這種口癖的角色有男有女,有少年也有大人,好像沒 看出什麼共同點,所以可能不是角色屬性?3
同樣N87,只看得懂50音,沒真正學過日文 去年因為《出租女友》第三季被CR獨佔 看了有日文字幕的版本時才發現到八重森幾乎每一句話語尾都有す (or っす) 也才注意到原來這是一種口癖XD13
樣 : 講話? : 是角色屬性問題?觀察一些作品,有這種口癖的角色有男有女,有少年也有大人,好像 沒 : 看出什麼共同點,所以可能不是角色屬性?
75
[問題] 中文能出現ACG作品裡的口癖嗎如題 很多動漫或遊戲作品 角色都有特別 怪異的口癖 有的還讓人覺得很煩 像peko 姆咪 牙咧牙咧72
[閒聊] 真實世界的女生有口癖是可愛還是欠揍?“哇呼” “啊嗚” “碰碰狸” “蜂蜜小熊” “嘎喔” “V" Key社很多角色都有一些奇怪的口屁 有些看起來蠢又尬 像庫特哇呼 不過觀鈴的嘎喔是真的蠻可愛的 讓人不禁好奇 如果現實世界的女性也用這些口癖60
[閒聊] 中文有特殊語尾會怎樣是這樣的啦 看了動畫 Vtuber 這麼久 都有很多有特殊語尾或口癖的角色 我就在想 那如果中文加上特殊語尾會怎麼樣? 比方說43
[閒聊] 用口癖/語癖猜角色?有些作者在設計角色時 會加入口癖 語癖 讓這個角色記憶點更加深刻 聽到這個詞就會想到這個角色 尤其上動畫效果更好31
[問卦] 「っす」的口癖現實中真有人講嗎?臭漫裡面, 總是有把「ます」、「です」講成「っす」的角色, 講話就一直「嘶嘶嘶」的根本跟一條蛇一樣。 這種聽久了會讓人很煩躁的口癖, 在日本真的有人這樣講話的嗎?21
[閒聊] ACG口癖角色被質疑(且口癖內容意義不明)回想了一下 自己知道ACG中,有口癖且該口癖意義不明的角色不太多 大概只知道 "咪趴" 查了一下發現比想像中多一點。9
[問卦] 不估夠說出一個命運石之門角色的綽號命運石之門 動畫也10年了 像這種10年前的作品 應該也沒多少人知道了吧 你們能不估夠 說出命運石之門裡面角色的綽號嗎 我想應該是沒幾個人能不估夠說出來吧2
[火影] 雷影打贏敵人會喊嗚呼~!嗎?如題 嗚呼~! 動漫角色常常為了賦予形象而設定口癖 比如殺人蜂就一定要Rap 雷影則似乎沒有口癖
爆
[Vtub] HOLO官台昨天的影片也太慘了吧62
[麻將] 李洋、林郁婷代言明星三缺一引熱議49
[閒聊] 握推世界冠軍:我以前是遊戲王日本代表26
[閒聊] 最適合一邊吃著烤肉一邊看的動畫是?26
[情報] 下一代《戰地風雲》官方資訊揭露爆
[閒聊] 「進擊的巨人」漫畫被丟兒子提告母罰500028
Re: [活俠] 大師兄和湘姐其實超不配吧19
[閒聊] 藍色監獄 寶潔球場嗆聲集23
[24冬] 秒殺外掛 1~12 蠻好看的25
[閒聊] 有沒有那種開服做壞掉的角色25
[Vtub] 9/16同接鬥蟲15
[敗北] 從雨森場勘窺視第四/五卷八奈見的心思15
[閒聊] 喜歡Hgame的畫風去搜尋結果有恐怖內容14
[閒聊] 鏈鋸人怎麼了?怎麼熱度大降?77
[閒聊] 閃到腰的痛苦程度滿分十分大概有幾分13
[活俠]唐門師兄妹日常36
[MyGo] 一路看下來感覺像在坐雲霄飛車16
[閒聊] 絕區零有點簡單?12
[檔案] 貼貼鷲見芹奈。19
[問題] 不二是手塚那個等級的嗎20
Re: [Vtub] Fauna的缺點是什麼?10
[閒聊] 每集都說重大突破,結果還是沒進度的?9
[蔚藍] 佳樹...為了哥哥 變成愛麗絲吧43
[討論] 穿越到中世紀沒有牙膏484很慘啊?57
[閒聊] 有戀愛番比較貼近現實的嗎?24
[蔚藍] 小桃快鱉不住了66
[閒聊] 有沒有一輩子一場夢的作品?8
[蔚藍] 檔送中秋十連啦8
[閒聊] 貞操逆轉世界處男邊境領主騎士 挺有趣的60
[鳴潮] 大家一個月前就在屌打深塔了嗎?