[閒聊] 幽靈偵探有中文但大逆轉1&2沒有是為什麼
你說啊卡普空==
雖然大逆轉1&2我在3DS上早就全破，但還是想玩中文版
今天ND說要出幽靈偵探覺得超讚，還看到有中文版更爽，但想到大逆轉裁判沒有中文就==
幽靈偵探應該比大逆轉裁判更小眾吧？怎麼幽靈偵探有中文，大逆轉沒有？
嗚嗚QQ
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.111.180 (臺灣)
※ PTT 網址
→
文字量差很多
→
那個時代背景怕被不高興吧
→
因為123中文化不是虧錢嗎
推
連洛克人EXE都有中文喔
推
文本量差太多，而且大逆有上steam其實要補的都補完了
→
幽靈偵探字很少
推
Ghost Trick文本量差很多吧
推
幽靈偵探可能全遊戲的文本沒有逆轉一章的文本多吧
→
Ghost Trick文字遊戲的密度很高 但是大概翻一翻也會不見
推
大逆跟逆檢真的拜託了官方中文出一下r
38
[閒聊] 逆轉裁判7咧？記得之前駭客有洩露出卡普空有在做逆轉裁判7的企劃，結果當初洩漏的一堆遊戲都出了， 現在就剩逆轉裁判7無聲無息。 雖然我5、6邊玩邊罵，但畢竟還是這遊戲的鐵粉，出了7還是一樣真香買爆。 還有大逆轉裁判1+2不出中文版真的有夠靠北，雖然1~3的合輯我買二手就是惹，科 --37
[推薦] 大逆轉裁判12 音樂人設進化的逆轉經典音樂人設進化的19世紀英國倫敦逆轉經典 概述 大逆轉裁判編年史(包含1&2)， Steam上的名字是The Great Ace Attorney Chronicles，![[推薦] 大逆轉裁判12 音樂人設進化的逆轉經典](https://i.imgur.com/nb9Cltwb.png "[推薦] 大逆轉裁判12 音樂人設進化的逆轉經典")
35
[閒聊] 大逆轉裁判遲遲不出官方中文的原因如題，俺一直在等大逆轉裁判出官中， 因為我想在NS上玩（電腦個人工作性質除休假之外根本碰不到），但他就是一直不出， 讓我在考慮要不要買steam加粉絲中文mod來玩了 還有那個逆轉4～6合輯、逆轉檢事合輯、幽靈詭計移植到底要不要出， 明明卡普空很愛出冷飯的，但這些作品就像是沒媽的孩子，就是不被疼愛阿![[閒聊] 大逆轉裁判遲遲不出官方中文的原因](https://i.imgur.com/vYF8VAfb.jpg "[閒聊] 大逆轉裁判遲遲不出官方中文的原因")
26
[閒聊] 逆轉裁判作者的最高傑作 能登上NS嗎？如題 就是那個幽靈詭計啦 有玩過嗎？ 雖然巧舟以逆轉裁判聞名 但要說他的最高傑作 應該還是要數幽靈詭計吧？連那個Toby Fox都讚不絕口![[閒聊] 逆轉裁判作者的最高傑作 能登上NS嗎？](https://i.imgur.com/v5X4nlfb.jpg "[閒聊] 逆轉裁判作者的最高傑作 能登上NS嗎？")
23
Re: [情報] 大逆轉裁判 1，2合集將於7/29號發售看了一下其他論壇的討論是覺得有大機率不會有中文 主要有兩個原因 1. 翻譯成本過高, 逆轉123合集 繁簡韓花費近一億日圓(From 卡普空) 2. 時代背景可能引起中韓部分人士的不滿(特別是韓國) 勿忘韓國人對雷道DLC的反應, 而中韓翻譯都是一起做的![Re: [情報] 大逆轉裁判 1，2合集將於7/29號發售](https://i.imgur.com/Ux5obmob.jpg "Re: [情報] 大逆轉裁判 1，2合集將於7/29號發售")
21
Fw: [推薦] 大逆轉裁判12 音樂人設進化的逆轉經典作者: HeterCompute (異質運算) 看板: C_Chat 標題: [推薦] 大逆轉裁判12 音樂人設進化的逆轉經典 時間: Wed May 11 18:52:33 2022 音樂人設進化的19世紀英國倫敦逆轉經典17
[閒聊] 卡普空是不是徹底放棄逆轉裁判系列了？前幾年被駭客爆料有逆轉裁判7，結果到現在都還沒出，其他爆料的應該都出完了吧？ 本來想說，說不定東京電玩展會有消息，結果沒有== 逆轉裁判系列是賣的很慘嗎？不然怎麼會就這樣放棄這個系列？ 而且123合輯明明有中文翻譯，結果到了大逆轉12就只剩下日英== --16
Fw: [情報] 大逆轉裁判 1，2合集將於7/29號發售作者: j2796kimo (SD魂) 看板: PlayStation 標題: [情報] 大逆轉裁判 1，2合集將於7/29號發售 時間: Wed Apr 21 23:49:09 2021![Fw: [情報] 大逆轉裁判 1，2合集將於7/29號發售](https://img.youtube.com/vi/1aZA3SBpJuY/mqdefault.jpg "Fw: [情報] 大逆轉裁判 1，2合集將於7/29號發售")
15
[閒聊] 逆轉裁判該有配音了吧如題 最近在玩大逆轉裁判1+2 發現語音還是跟GBA時代一樣嘟嘟嘟 雖然這款是冷飯 也是至少2015年之後出的遊戲了吧 怎麼還不找個人配全語音![[閒聊] 逆轉裁判該有配音了吧](https://i.imgur.com/Y3IZ0sGb.gif "[閒聊] 逆轉裁判該有配音了吧")
13
[閒聊] 玩大逆轉裁判要先讀福爾摩斯系列哪幾本如題 最近買了Steam的大逆轉裁判1+2 打了兩章說實話有點悶 去看了一下相關討論 好像大逆轉裁判系列的案件![[閒聊] 玩大逆轉裁判要先讀福爾摩斯系列哪幾本](https://i.imgur.com/NBGfESXb.jpg "[閒聊] 玩大逆轉裁判要先讀福爾摩斯系列哪幾本")
28
[閒聊] 赤瀨明里 cosplay 喜多川海夢![[閒聊] 赤瀨明里 cosplay 喜多川海夢](https://pbs.twimg.com/media/GfaKFqXbYAAbhxD.jpg "[閒聊] 赤瀨明里 cosplay 喜多川海夢")
15
Re: [閒聊] 紐約在地猶太人![Re: [閒聊] 紐約在地猶太人](https://img.youtube.com/vi/dXn5vd42_uY/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 紐約在地猶太人")
15
[情報] 《那天，我綁架了一隻蘿莉》第七集上市![[情報] 《那天，我綁架了一隻蘿莉》第七集上市](https://i.imgur.com/vAaoMtKb.jpg?fb "[情報] 《那天，我綁架了一隻蘿莉》第七集上市")
14
[蔚藍] 乃愛 幼兒play![[蔚藍] 乃愛 幼兒play](https://i.imgur.com/FLQ3HIsb.jpeg "[蔚藍] 乃愛 幼兒play")
12
[閒聊] 真希當老婆是什麼感覺![[閒聊] 真希當老婆是什麼感覺](https://pbs.twimg.com/media/FzX__SJaEAA2GWb.jpg "[閒聊] 真希當老婆是什麼感覺")
37
[閒聊] little busters好看![[閒聊] little busters好看](https://i.imgur.com/dwhJ3rab.jpeg "[閒聊] little busters好看")
X
[閒聊] 一番賞店家不做假才奇怪吧！23
[討論] 膽大黨 178 精彩能力戰![[討論] 膽大黨 178 精彩能力戰](https://i.imgur.com/FMXgn7jb.jpeg "[討論] 膽大黨 178 精彩能力戰")
20
[LL] Liella這企劃成功還是失敗![[LL] Liella這企劃成功還是失敗](https://img.youtube.com/vi/j_lHcwGR43M/mqdefault.jpg "[LL] Liella這企劃成功還是失敗")
38
[妮姬] 拉毗：小紅帽主線實裝立繪對比![[妮姬] 拉毗：小紅帽主線實裝立繪對比](https://i.meee.com.tw/zOFqoEB.jpg "[妮姬] 拉毗：小紅帽主線實裝立繪對比")
9
[閒聊] 熱血系列還有哪裡可以打7
Re: [問題] 妮姬120FPS 是不是灰色地帶行為?![Re: [問題] 妮姬120FPS 是不是灰色地帶行為?](https://cdn.sstatic.net/Sites/gamedev/Img/apple-touch-icon@2.png?v=9bca23db2259 "Re: [問題] 妮姬120FPS 是不是灰色地帶行為?")
8
[閒聊] 如果黑白妹做成手機遊戲會課金嗎？22
[閒聊] 鋼彈UCE 記憶中不存在的夏亞的逆襲![[閒聊] 鋼彈UCE 記憶中不存在的夏亞的逆襲](https://i.imgur.com/N1rfnhZb.png "[閒聊] 鋼彈UCE 記憶中不存在的夏亞的逆襲")
7
[閒聊] 魔王軍的完美布局33
[閒聊] 待在這座小破島上還有未來嗎?![[閒聊] 待在這座小破島上還有未來嗎?](https://i.imgur.com/vhlpwAvb.jpg "[閒聊] 待在這座小破島上還有未來嗎?")
6
[閒聊] 紐約在地猶太人![[閒聊] 紐約在地猶太人](https://pbs.twimg.com/media/GfYTHSNaQAAYbyX.jpg "[閒聊] 紐約在地猶太人")
7
[討論] LL水團終單初動17.9萬![[討論] LL水團終單初動17.9萬](https://i.imgur.com/dcsnZEyb.jpeg "[討論] LL水團終單初動17.9萬")
7
Re: [閒聊] 不婚不生，真的快樂一生嗎？☺![Re: [閒聊] 不婚不生，真的快樂一生嗎？☺](https://i.imgur.com/0tRKQeDb.jpg "Re: [閒聊] 不婚不生，真的快樂一生嗎？☺")
8
[閒聊] 夜勤病棟吃屎是動畫自己加的？20
[閒聊] 《美國隊長4》原片名涉極權主義 現更新![[閒聊] 《美國隊長4》原片名涉極權主義 現更新](https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2024/07/id14290521-20240714-mark-disney02-700x359.jpg "[閒聊] 《美國隊長4》原片名涉極權主義 現更新")
5
[閒聊] 漫威爭鋒每個位子都要練嗎？13
[討論] 白色相簿2 春希好友武也的立場5
[閒聊] 22/7 天城sally 在家舉辦章魚燒派對![[閒聊] 22/7 天城sally 在家舉辦章魚燒派對](https://pbs.twimg.com/media/GffdxV-a8AA1K9J.jpg "[閒聊] 22/7 天城sally 在家舉辦章魚燒派對")
30
[閒聊] 膽大黨熱度484沒有預期高![[閒聊] 膽大黨熱度484沒有預期高](https://i.imgur.com/OluQgIgb.jpeg "[閒聊] 膽大黨熱度484沒有預期高")
7
[方舟] 明日方舟台服大失敗阿阿阿阿阿![[方舟] 明日方舟台服大失敗阿阿阿阿阿](https://i.imgur.com/hbC6rDtb.jpeg "[方舟] 明日方舟台服大失敗阿阿阿阿阿")
10
[蔚藍] 在床上的睡衣U卡與乃愛![[蔚藍] 在床上的睡衣U卡與乃愛](https://i.imgur.com/zDskW2Ub.jpeg "[蔚藍] 在床上的睡衣U卡與乃愛")
12
[閒聊] 街角魔族 雙重週年展＠有楽町 隨手拍遊記![[閒聊] 街角魔族 雙重週年展＠有楽町 隨手拍遊記](https://aurakaze.blog/wp-content/uploads/2024/12/1-6-scaled.jpeg "[閒聊] 街角魔族 雙重週年展＠有楽町 隨手拍遊記")
11
[閒聊] hews 星見雅![[閒聊] hews 星見雅](https://i.imgur.com/57CayiWb.jpeg "[閒聊] hews 星見雅")
21
[閒聊] 手遊的看板娘通常會有什麼特色？