[情報] ヨルシカ-月光浴 MV
source
https://youtu.be/wUzvF5xm2C0?si=pgJ_P0F80_xef3Tk
五點公開的MV
這次ヨルシカ幫大雪海的凱納電影版唱的主題曲
版上也有大大翻譯了歌詞
繪本風的MV看起來很舒壓XD
--
好聽點的我們叫做「口嫌體正直」
一般話我們叫做「口是心非」
難聽點的我們叫做「嘴巴說不要,身體倒是挺誠實的嘛」
工口點的我們則叫做「濕了還說不」
英文我們叫做「Even if you don't want it, your body say otherwise」
混合在一起就是「Mouth on says no,body does thin chengshi de ma」
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.29.165.107 (臺灣)
※ PTT 網址
推
MV(相較之下)比較沒那麼意識流了(?
推
推
推
推
推
不怎麼喜歡,那個突然大聲很突兀又沒美感,其餘部分也很平
→
凡。
爆
[閒聊] Ticking Away版 登神前面才看到有人說原本的歌不好怎樣的 也有人說瓦羅蘭的歌比較好 這不就來了嗎 B站有大神剪輯的66
[閒聊] 最想要聽到四代女團翻唱二代女團的歌曲最想要聽到四代女團翻唱二代女團的歌曲 1. IVE -> Wonder Girls So Hot Wonder Girls So Hot MV12
[閒聊] 新宝島的『本質』是什麼?日本團體-魚韻 當初爆漫王電影版的主題曲 在YT上有高達2億的播放次數 在中國也有非常夯的人氣7
[情報] Vtuber CIEL 幫劇場版動畫唱的主題曲這次CIEL幫酷愛電影的龐波小姐,一部劇場版動畫唱了主題曲 新公布了一個短版的MV,裡面有電影的畫面 不過...這個是歌手本人吧(?),我沒印象在動畫之前的預告有看過這個角色7
[閒聊] 素還真從主題曲就失敗了vs.惡魔之子我一直說不出來 作為素還真主題曲 反骨歸真有什麼問題 好像這樣也可以那樣也可以 直到我看到進擊的巨人片尾曲惡魔之子MV 秒懂好的主題曲應該是怎麼樣的6
Re: [情報] 以你的心詮釋我的愛二主題曲mv甜炸的Bkpp合唱的第二部主題曲mv今天出來囉~~~ 官方字幕有簡體中文 歌名: (safe zone) 中文歌名應該是:早知道就在一起了5
Re: [情報] 《鈴芽之旅》中文主題曲 公開看到這個就想起來你的名字那時候台灣片商的天才操作 找五月天把一首現成的歌剪個電影畫面做MV 最好笑的是裡面有一句歌詞 「想養一隻貓」4
[情報] 斷袖少爺主題曲MV中文歌詞好像是new翻譯的XD,聽歌詞感觉不會是悲劇,只要我們彼此相愛就可以解決所有 困難一直在一起,可能會分開一陣子等掌握權利又在一起。 看mv分配,很可能BL部分會淪為副線,感覺就是bg戲份更豐富搶戲,bl就一直重複那幾場。 裡面有一句中文歌詞。3
[情報] ヨルシカ-月光浴 (大雪海的凱那劇場版)nef6mFQ&s=19 ━━━━━━━━━━━━ これは、全人類の第一歩。 ━━━━━━━━━━━━━
爆
[政確] Sweet Baby員工:把遊戲業徹底燒燬爆
[閒聊] 不到1秒!7歲女童打破「華容道世界紀錄」爆
[閒聊] 對日本人來說 台灣的飲食偏甜?84
Re: [討論] 麥人傑老婆FB (應該是老婆吧爆
[閒聊] 《羊蹄戰鬼》 女主角臉模94
[閒聊] 戰鬼續作的一些情報80
[問題] 魔法阿嬤當年票房有很好嗎?81
[蔚藍] 有囉!!!門主!!!76
[閒聊] 有遊戲公司把自己神主牌折斷倒閉的嗎74
[情報] 任天堂專賣店將進駐新光A11!(法雅客代理)66
[閒聊] 不會唸「青海」兩漢字露餡 日本詐騙被逮65
[閒聊] 真三國無雙起源 新PV登場武將爆
[討論] 麥人傑老婆FB (應該是老婆吧64
[蔚藍] 山海經活動新圖(劇透慎點)61
[鍊金] 萊莎泳裝VS蘇菲泳裝 怎麼選?58
Re: [IGN] 黑神話悟空得票率短時間從90%暴跌至70%54
Re: [討論] 麥人傑老婆FB (應該是老婆吧56
[Vtub] Ame最好看的服裝是什麼?30
[閒聊] 中國論壇在燒MHWs沒有中文配音52
[閒聊] 黑暗集會 台灣會有什麼S級靈異地點51
[Vtub] 三期生4人小組 出動!48
[閒聊] 還有十分鐘就下班了53
Re: [閒聊] 中國外交部:我們主張以史為鑒,不是47
Re: [Holo] 螺鈿與博物館合作啦!46
[蔚藍] 門主愛我43
[閒聊] S14世界賽主題曲用飛可幫林肯怕抬轎44
[閒聊] 關羽是怎麼變成關聖帝君的?42
[妮姬] 朝…朝火手呢@@a??41
Re: [推投] 旋風管家 最喜歡女角「1票」 投票結果39
[閒聊] 「戰鬼」算是好翻譯嗎