[美漫] 迪士尼西遊ABC劇集 華裔少年尋找自我認同
https://www.worldjournal.com/wj/story/121390/7162470
西遊ABC劇集 華裔少年尋找自我認同
記者張晨╱紐約報導 2023-05-13 02:26 ET
黃經漢和楊雁雁在劇中飾演男主角王進的父母。
https://i.imgur.com/AFUwQXR.jpg
堪稱Disney+今年的重頭戲的「西遊ABC」(American Born Chinese),12日舉行線上主創訪談活動,電影講述一個平凡的華裔少年,在聽媽媽講完「孟母三遷」的故事之後,隨父母從舊金山唐人街,搬到了白人社區,經歷被霸凌、尋找友情,到捲入中國古代神話大戰的故事,劇情相當天馬行空,但也展現了美籍華裔少年尋找自我認同的艱辛歷程。
該劇由楊謹倫(Gene Luen Yang)的同名漫畫「美生中國人」改篇,作者的創作靈感來自「西遊記」;楊謹倫表示,漫畫的原意,是想打破美國人對華裔的刻板印象;原作於2006年出版後獲獎無數,曾入「選時代雜誌」年度十大漫畫書排行榜。
值得一提的是,該劇亞裔巨星雲集,不老男神吳彥祖飾演美猴王;他表示,這個版本的美猴王,跟過去的不太一樣,「他充滿了反叛的想法,也變得很獨來獨往,但在節目中終於證明了自己的價值,也變得更有見地。他還有一個跟自己很像的兒子,他既想控制兒子,也發現原來他們有很多相似的地方。所以他會嘗試當一個開明的老爸,『我該讓他有多少自由發揮的空間?我該什麼時候拉他回來?』我試著把美猴王演成一個爸爸。」
吳彥祖說,能有如此題材的影視作品接二連三上映,對於在小螢幕上呈現亞裔形象是很重要的,「對我女兒來說,這讓她對這裡有一種歸屬感。這非常重要,類似這樣的節目可以看到屬於我們自己的故事跟文化在小螢幕上演,而不是在國外的節目或環境中,而是發生在美國的環境中」。
演員黃經漢和楊雁雁在劇中飾演男主角王進的父母,二人表示,劇中移民父母親的角色其實是有交流裂痕的,且和孩子的生活軌跡也發生了變化,我們希望把這種差異呈現出來。
「摘金奇緣」、「菜鳥新移民」的推手監製馬勁騰也是「西遊ABC」的製作人;他在採訪中表示,把故事聚焦在兩個亞裔男孩之間的友情,形成某種拍檔喜劇;少數族群或邊緣議題,對馬勁騰來說,不是阻礙,他反而把「小眾」當作破口。
「當你對某件事情(描述得)越具體,它就越有普遍性。」他說,這是他的「中國指銬遊戲(Chinese finger trap)」哲學。
「你把雙手食指放進指銬時,你越用力往外拉,手指頭就被卡更緊;但你把手指往內集中推時,反而會(讓指銬)變鬆,」馬勁騰表示,「對我來說,(製作戲劇)是一樣的哲理,當你越具體、越真實的呈現你想說的故事,你反而能讓更多觀眾從中獲得共鳴」。
男主扮演者王班和他在劇中愛慕的白人女孩扮演者泰勒(Sydney Taylor)如今已組成了一對被觀眾狠嗑的「甜蜜CP」,宣傳活動中總如影隨形;他表示,從一個華裔少年的角度,略帶笨拙、諷刺、以及幽默的展示移民在美國扎根的不易;「這至少映射出了我成長中的諸多經歷,更讓我感同身受。」
楊紫瓊在「西遊ABC」中飾演觀音菩薩。
https://i.imgur.com/QKs4HWy.jpg
吳彥祖飾演孫悟空。
https://i.imgur.com/NTHgCJR.jpg
--
觀音媽的多重宇宙
阿祖收手吧 外面全是如來佛
古爾丹作弊
結果演完刻板印象更深了
靈感不是 改編的 成龍+李連杰 假西遊記 功夫之王嗎 ?
應該不太行,西遊記題材很老,這要靠陽紫瓊了
看起來刻板印象整個拉滿了啊
我是覺得主角不好看
小時候有一部八點檔,是一個小孩子可以穿梭到西遊記的
世界
29
[閒聊]DC超級英雄「猴王子」靈感是孫悟空 陸網DC超級英雄「猴王子」靈感是孫悟空 陸網傻眼轟:抄襲《西遊記》 記者蕭採薇/台北報導 DC漫畫即將在長達100頁的新刊《DC Festival of Heroes: The Asian Superhero Celebration》,推出全新的超級英雄角色「猴王子」(Monkey Prince) ,同時還有一17
[討論] Jason Scott Lee李截 為什麼紅不起來???李截(英語:Jason Scott Lee,1966年11月19日-)或稱作傑森·史考特·李 是一名亞裔美國男演員(資料寫他是華裔與夏威夷裔) 知名電影作品 包含 在1993年的《李小龍傳》中飾演男主角李小龍6
[情報] 《菜鳥新移民》台裔作者執導電影《布吉》預告公開!在《瘋狂亞洲富豪》引起的風潮之後,由亞裔影人主導的電影在美國遍地開花,如 2019 的《別告訴她》、2020 年的《Minari》,又或是像是趙婷等這樣的亞裔導演都逐漸的受 到了重視,也屢屢在影壇中創下傲人的成績。 如今,又一部由華裔導演所執導的電影作品《布吉》(Boogie)即將問世,且該片也是出 身台灣的美籍男導演所編導的作品,或許有不少人都聽過他的名字,他就叫做「黃頤銘(6
Re: [閒聊] 中國為何對歷史人物二創這麼敏感不只是歷史人物 就連虛構人物的二創都很敏感 原本有一部小說叫做《大潑猴》原訂2017還是2018年要播 結果因為拍好後過不了審 說涉及 滅佛(孫悟空滅佛)還有輪迴(中國不准轉生)引起保守派、喜愛正統西遊記的大老反感 還有優酷的高層把這部戲冷凍(因為這部戲是前高層時期拍好的,現在的高層要是放出來播 ,砸鍋了罵名是自己的,獲得好評的話功名也不是自己的)就跟陽岱鋼在巨人隊的待遇一樣X
Re: [問卦] 美國人對華裔刻板印象是很會讀書智商高?作者: adsl15888 (去留) 看板: Gossiping 標題: Re: [問卦] 美國人對華裔刻板印象是很會讀書智商高? 時間: Sat Mar 4 08:59:12 2023 美國是一個多元文化的國家,有來自不同種族、膚色、宗教和文化的人民。然而,這種多 元性並不意味著平等和和諧,反而常常引發種族歧視和衝突。在美國,華裔是一個重要的
爆
[閒聊] Xbox Games Showcase 01:00開始爆
[閒聊] 幹!終於升上大師了(已發)爆
[閒聊] 在台灣,講到越南你會想到?爆
[閒聊] 黑道都怎麼處理屍體的?爆
[討論] 台灣畢業典禮當眾告白 是被動漫帶壞了嗎89
[驚悚] FX戰士久留美 3581
Re: [閒聊] 黑道都怎麼處理屍體的?75
[24春] 吹響吧上低音號三期 10 學姐好讚73
Re: [閒聊] 黑道都怎麼處理屍體的?72
[問題] 為啥異世界番這麼愛賣藥妝?71
[閒聊] 中國網小怎一堆渣男主?73
[24春] 蔚藍檔案1064
[閒聊] 有沒爛尾的黨爭作品嗎?67
[迷宮] 瑪露難道只是精靈族普妹!?63
[閒聊] C104 蔚藍檔案角色攤位數61
[閒聊] 華石鬥郎跟梧桐誰強60
[討論] 日本漫畫家:台灣計程車不太對勁爆
[情報] IGN法國對他在X上開了黑神話玩笑道歉58
[Holo] 博衣也太常口內炎了49
[Vtub] 台V推廣-藍莓起司(已發)53
[討論] 絆愛當年怎麼成功的42
[問題] mmorpg手動配點機制是不是大陷阱?44
[閒聊] 鳴潮人設評價怎麼從不行變香爆的?爆
[推投] 蠟筆小新 最喜歡劇場版「3票」43
[閒聊] 笨呆:水星魔女和SEED劇場版表現良好43
[間諜] 間諜家家酒 99東立38
[閒聊] 爆率爆傷都是最優先撐滿的屬性嗎39
[24春] 無職21 這集太好看了35
[Vtub] 推薦的ASMR?30
[對岸] 初音演唱會視覺主畫師因畫過R18G炎上中