Re: [閒聊] 台灣人也看不懂黑悟空的故事細節正常ㄇ

我在想是這樣

比起三國來說

西遊記的定位比較微妙
舉例來說，三國是有章回有前因後果的

你不可能上一回十八路諸候討董，下一回就火燒赤壁

可是西遊記就是一路上克服困難打妖怪的故事，
打那麼多妖怪中間裁掉幾個好像完全沒差?

1、到現在來看，定位應該是兒童讀物
大人不太會去看西遊記，要看也是看三國水滸跟金......庸

2、以兒童讀物來說西遊記的篇幅又太長
所以一般都是剪一部分精華來。

3、電視劇也差不多吧

4、日本的西遊記很紅，但是一樣被本土化
變成了三藏必須女性主演，牛魔王必須當大BOSS

所以西遊記我有沒有看過，有啊當然看過啊
但是原本，當然不可能整本全看完啊
特別是後期都是公式有什麼意思 XDD

--

「我從高中時代就沒有看到蘿莉不推倒的經驗，
如果有，那一定是御姐，但卻被判定是蘿莉。」
http://hsuans.blogspot.com/

--