Re: [閒聊] 鐵道的台詞真的很難懂嗎
學長們就愛這一味阿
絕區0本來很好懂的
結果被原鐵學長整天酸不如我們主遊
後面就漸漸開始迎合其他米遊玩家喜好了
像音擎小故事的文本
開服時長這樣
特製的大功率變溫型音擎,能利用自身的降溫功能快速凍結周圍的物體;雖然它兼具極強的製冷能力與輸出功率,是一款性能絕佳的戰術音擎,不過對於艾蓮來說,它最主要的用途是往開口處放進冰塊,製作刨冰。「我想把它帶去學校用。尤其是夏天。但是萊卡恩和麗娜不允許……真麻煩。」––––艾蓮,一邊吃冰一邊搖頭
2.0的長這樣
曾經的雲巋弟子,如今的宗主。 雲巋山以濟世救人為己任,每當艾利都遭逢劫難,自有雲巋弟子挺身而出……直至舊都陷落的那一天。 時間可以讓新城拔地而起,讓舊日之都
化作無垠廢墟,卻無法褪去往昔之事。 縱使她使遊歷四方,試圖遺忘那些陳年過往。可無論走到何處,回首時,那一切似乎尚在眼前。 「江河易改,舊夢難消」——儀玄
本來都會對世界觀和角色生活做補充
變成一套謎語人裝B糊你臉上完事
說真的也不是製作組問題
還是能從不少地方看得出來他們也不想做這樣的東西
只能怪這家公司原先客群的品味就長那樣
--
https://i.imgur.com/LL1vOdv.jpeg
--
老實說 哪怕2.0都算是很好理解的了
柚葉的就很可愛
跟崩鐵咒語還是差太多
你怎麼不說2.1的
你這個還好我覺得 至少符合中國風人設
原文那個咒語真的==
我有說能從不少地方看得出來他們也不想做這樣的東西阿
我是覺得有些人越來越硬要了
柚葉兔兔的就很正常 阿迎合學長口味的角色就會長那樣
到現在為止絕頂多只有武備小作文而已 其他我覺得都是
淺而易懂了
2.0那個你看不懂嗎= = 我以為現在是12年義務教育
其實只是很長 但講的還是人話
這還是太好讀了,絕區零製作組還需要再跟鐵道多學習一下
你絕真的有問題的都不是文字敘述喔 是劇情鋪陳跟節奏
問題 爛大街了
劇情鋪陳跟節奏是同一件事阿 也是這種迎合學長口味的情況出現後才有的 前面的劇情都超講人話也超順
原文那個像咒語是有原因的….. 我的解讀是,那句話要
考量是記憶命途,他發生在宇宙的終點,但終點尚未到
來,一切皆有可能,所以句子每個詞都要拆開看,你曾
是、我曾是、你不是、我不是、神明、人子,所有詞都
可以拿來獨立排列組合,可以是你曾是神明、我曾是神
明、你不是神明、我不是神明..以此類推,那位神,把
所有因果和可能性一次全塞給你。還有,那是神在講話
,凡人聽不懂也很正常
還能看懂就製作組的堅持 沒完全妥協
這還好吧 完全無法跟鐵相提並論==
但看得出來風格轉向 再過分一點就跟你遊一樣了
再過分一點是絕區也去逐火吧
中國風師傅寫玄一點還好吧 名字都玄了==
青衣也是中國風就沒有長這樣欸 承認儀玄故意搞謎語人迎合學長很難嗎
※ 編輯: maybeyeah (39.9.39.8 臺灣), 11/06/2025 17:17:00這樣就謎語喔,看來中文義務教育還是不夠
喜歡白話=中文義務教育不夠 護航成這樣真是難看
有很不白話嗎
沒有在護航 2.0那段明明也是白話文 中文造紙真的不能
太差==
問題又不是看不懂 但誰要看這個 看了都累
真只有米的受眾會愛吃這坨好料
日本人對這種文本都是用 中國的遊戲會用一堆''詩''
對ㄚ 問題明明是誰要看這個 學長一直想轉移話題說人中
文不好還說自己沒在護航 笑死
所以2.0不是白話文嗎?到底哪裡謎語了,你是外國人
嗎?
不想討論問題本身只想凹詞彙的話 那我懶得跟你聊
你現實會這樣說話? 這哪裡白話了
釣魚要註明欸 這段話也沒藏謎語阿 就是一個講話很老氣
的人在跟你抒臆他對時間的感懷而已 你可以說他無病呻
吟 但是我真的沒讀出謎語在哪裡
「俞!允若茲,嘉言罔攸伏,野無遺賢,萬邦咸寧。
稽於眾,捨己從人,不虐無告,不廢困窮,惟帝時克
。」這才叫文言文
不明覺厲 文字解析 老米又神
學長真的很屌 看這種垃圾文還看出優越感了
感覺好像回到了以前吵架的年代,第一句就是先吵對方
沒讀書,學歷差。
笑死,這哪裡謎語,根本為黑而黑
看得出來玩米家的都是高知識份子 畏懼了
要不要看一下耳朵大人的,比你最討厭的儀玄更謎語
儀黑問題多,早晚退坑變保羅二號
剛跑完3.7 儀這段也太好讀 真謝謝鐵道訓練閱讀能力喔
不是說謎語,而是敘事效率很差,堆砌過頭,不過這也不是
鐵獨有的問題就是了,再不然SKIP治百病嘛@@
skip功能出來前,不是一堆玩家在喊skip劇情怎不skip人
生
推文馬上一堆人護航 哈哈
就不知道他們對中國風是有什麼奇怪的誤解,老是用第三人
稱加上幾個不常用的冷僻字當作文化素養,會為這種純粹混
時間而堆砌的文字護航的也是這輩子有了
鐵道都是謎語人,講了五分鐘都是廢話
這不是謎語人 是文青病
不想找些真正能鞭的只想找理由黑儀玄 大家也懶得跟你聊
雖然沒玩過但儀玄這種還算好懂的勒 3.7鐵道部分劇情就跟
鳴潮1.0今洲一樣誇張
典型的中國文青病 想秀文言文
68
首Po你我曾是不是神明人子因罪行祝福降臨隕落凡間經你我之手寫下抹去的詩將是曾是你我在善見天的記憶忘卻 孩子們 這並不好笑 因為我真的有玩 --![[閒聊] 鐵道的台詞真的很難懂嗎 [閒聊] 鐵道的台詞真的很難懂嗎](https://i.imgur.com/2cg6EGdb.jpeg)
10
在善見天的記憶忘卻 : 孩子們 這並不好笑 : 因為我真的有玩 沒玩但試著分拆一下句子 第一次嘗試:37
你我曾是不是神明人子因罪行祝福降臨隕落凡間經你我之手寫下抹去的詩將是曾是你我在 善見天的記憶忘卻 這段話最神奇的是 故事裡昔漣還說連自己都不知道自己在公三小 她說當時明明只想講一句鼓勵過去傻傻的自己的話![Re: [閒聊] 鐵道的台詞真的很難懂嗎 Re: [閒聊] 鐵道的台詞真的很難懂嗎](https://i.imgur.com/Jh7EQeab.jpg)
30
話說我真的不是很想尬黑鐵道 但是這是我3.2退坑後一直以來最大的疑問 就是從阿格萊雅開始的文本就是各種文青病發 然後角色說話都各種贅字冗句 看得我又痛苦又尷尬癌發作的![Re: [閒聊] 鐵道的台詞真的很難懂嗎 Re: [閒聊] 鐵道的台詞真的很難懂嗎](https://i.imgur.com/0x3nQSib.jpeg)
4
劇情裡這是類似星神的低語吧 玄奘翻譯過的經文我也還是看不懂啊 類似經文的東西一律建議搭配大悲咒反覆背誦 放個大悲咒給AI念聽一陣子也許會有新的體悟吧 ----爆
3.7還是小防雷一下~ 其實挺難懂的,但不是他寫的很艱澀,而是很多地方會讓人第一眼看不懂他在寫什麼 一樣舉個昔漣的例子 看起來還挺正常的,簡單說就鐵墓為什麼會成現在這樣子![Re: [閒聊] 鐵道的台詞真的很難懂嗎 Re: [閒聊] 鐵道的台詞真的很難懂嗎](https://i.imgur.com/hwPwOYMb.jpeg)
4
昔漣講話的風格和個性展現 可能分成場內因素和場外因素? 場外的部分 我是沒玩過崩三 但是愛莉希雅我的印象中在各種二次創作 看到的也都是偏樂觀然後調皮調皮還有一點慢悠悠的個性 我猜是一定程度上的形象 複製到昔漣身上 所以才會有這種外面場子都要出大事宇宙戰艦滿天飛 來炸鐵墓大家藥丸但是昔漣還是沒什麼緊張感![Re: [閒聊] 鐵道的台詞真的很難懂嗎 Re: [閒聊] 鐵道的台詞真的很難懂嗎](https://i.imgur.com/iZrrADjb.jpg)
2
明明整個故事一點都不浪漫 昔漣還一直跳針說愛浪漫羅曼蒂克之類的 昔漣的青梅竹馬明明是白厄,卻會因為你累儲拿到弓箭而變心 大家小時候看過的卡通裡面也有這種女角 那就是忍者哈特利的夢子![Re: [閒聊] 鐵道的台詞真的很難懂嗎 Re: [閒聊] 鐵道的台詞真的很難懂嗎](https://i.imgur.com/m5RQDiib.png)
33
[絕區] 我這樣的情況要抽青衣還是簡目前有朱鳶0+1 11號0+0 萊卡恩1+0(普池中這隻 歪也這隻) 剩餘就安比 妮可 露西 蒼角有稍微培養 我目前考慮的點是青衣配朱鳶很好 但我已經有萊卡恩跟安比各佔![[絕區] 我這樣的情況要抽青衣還是簡 [絕區] 我這樣的情況要抽青衣還是簡](https://img.youtube.com/vi/fNKSnHfkhFM/mqdefault.jpg)
16
[絕區] 代理人貼心教學-艾蓮喬久違地與艾蓮一起出去玩! 出行前再複習確一下艾蓮的喜好吧。 艾蓮喬![[絕區] 代理人貼心教學-艾蓮喬 [絕區] 代理人貼心教學-艾蓮喬](https://i.imgur.com/ttCCAZfb.png)
17
[絕區] 代理人介紹 橘福福雲巋山上有猛虎 行俠仗義好威武 橘福福大師姊![[絕區] 代理人介紹 橘福福 [絕區] 代理人介紹 橘福福](https://i.imgur.com/ybVwcysb.png)
15
[絕區] 音擎的基本概念算是被捨棄了嗎?音擎 使用特殊乙太科技製成的音響 設計目的是在空洞內張開音場 來提高前線人員的作戰能力![[絕區] 音擎的基本概念算是被捨棄了嗎? [絕區] 音擎的基本概念算是被捨棄了嗎?](https://i.imgur.com/CB9JM1gb.png)
10
[絕區] 艾蓮是近期塑造最棒的米家角色嗎?剛剛看到了艾蓮PV,觀看次數已經突破3300萬次 原神最高觀看的鐘離PV花了44個月才達成3300萬,崩鐵最高白露PV則是18個月2400萬 艾蓮只花了2週,雖然一部分原因是因為用在廣告 米家全部只輸給崩三Will of the Herrscher的6200萬(沒玩不確定這支是否是關鍵PV)![[絕區] 艾蓮是近期塑造最棒的米家角色嗎? [絕區] 艾蓮是近期塑造最棒的米家角色嗎?](https://img.youtube.com/vi/iOW8XhUce38/mqdefault.jpg)
8
[絕區] 麗娜的巧克力艾蓮:麗娜- 艾蓮:在這裡的巧克力呢?(麗娜做的巧克力,不把大家的份都吃掉的話...) 麗娜:沒問題![[絕區] 麗娜的巧克力 [絕區] 麗娜的巧克力](https://pbs.twimg.com/media/GjuH5fJacAEhgq_.jpg)
7
[問題] 絕區零,武器改變角色外觀?遊戲內是說 裝上角色對應的音擎(=專武) 可以改變角色外觀 但我打幾場也看不出來角色有變 確認一下也沒關掉改變4
[絕區] 星劍雅的專屬音擎是不是開特別大聲??大家應該都知道 各角色裝備自己客製化的音擎時 頭髮會變色![[絕區] 星劍雅的專屬音擎是不是開特別大聲?? [絕區] 星劍雅的專屬音擎是不是開特別大聲??](https://i.imgur.com/tLKNor9b.jpeg)
6
[絕區] 萊卡恩怎麼把艾蓮教成這個德行?萊卡恩 領養艾蓮後 把艾蓮教成了一個 冰系 強攻![[絕區] 萊卡恩怎麼把艾蓮教成這個德行? [絕區] 萊卡恩怎麼把艾蓮教成這個德行?](https://i.imgur.com/xs0Gg34b.png)
3
[問題] 絕區零有類似黑塔光錐的東西嗎早上抽朱鳶歪了女僕長,雖然還有石頭可以大保朱鳶 不過去看了倉庫發現我連其他A級的支援跟強攻音擎都沒有,抽到角色也沒武器裝 又不想花資源在B級上面 找了零號空洞跟防衛戰的兌換道具,沒看到類似鐵道的黑塔5星光錐、忘卻4星光錐可以換 是沒有這個功能,還是等級要到多少才會開放嗎?![[問題] 絕區零有類似黑塔光錐的東西嗎 [問題] 絕區零有類似黑塔光錐的東西嗎](https://i.imgur.com/7vtLtrnb.gif)
爆
[Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況![[Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況 [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況](https://img.youtube.com/vi/KJeMC4BKvoA/mqdefault.jpg)
爆
Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況![Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況 Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況](https://i.mopix.cc/OgUnxH.jpg)
爆
[鳴潮] 3.0動畫短片 轉校生 前瞻直播12/12![[鳴潮] 3.0動畫短片 轉校生 前瞻直播12/12 [鳴潮] 3.0動畫短片 轉校生 前瞻直播12/12](https://img.youtube.com/vi/nNyot7KuDQE/mqdefault.jpg)
爆
Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一![Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一 Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一](https://i.imgur.com/T8vEV7xb.jpeg)
爆
[閒聊] 如果是bilibili被封鎖會怎麼樣?爆
[討論] 欸!泡泡瑪特怎麼在大跌價了?![[討論] 欸!泡泡瑪特怎麼在大跌價了? [討論] 欸!泡泡瑪特怎麼在大跌價了?](https://img.youtube.com/vi/QBPEpPblwcw/mqdefault.jpg)
95
[閒聊] 一晚9發現實中做得到嗎?![[閒聊] 一晚9發現實中做得到嗎? [閒聊] 一晚9發現實中做得到嗎?](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg)
爆
[魔物]荒野總監發言惹議 將世界稱前作掀玩家反感![[魔物]荒野總監發言惹議 將世界稱前作掀玩家反感 [魔物]荒野總監發言惹議 將世界稱前作掀玩家反感](https://image.gameapps.hk/images/202512/05/1764898511_762582_jpg_r_result.jpg)
76
[閒聊] 男女粉比例出乎你意料的作品?![[閒聊] 男女粉比例出乎你意料的作品? [閒聊] 男女粉比例出乎你意料的作品?](https://i.imgur.com/wSnRZsnb.jpeg)
49
Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一![Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一 Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一](https://i.meee.com.tw/paPwJkZ.jpg)
71
[閒聊] 關於地球的運動好看嗎66
[閒聊]定義上幾歲才應該被叫「大叔」?![[閒聊]定義上幾歲才應該被叫「大叔」? [閒聊]定義上幾歲才應該被叫「大叔」?](https://i.imgur.com/0M6qX7Wb.jpeg)
65
[閒聊] 美國一名11歲幼童靠模仿達爾撐過危機![[閒聊] 美國一名11歲幼童靠模仿達爾撐過危機 [閒聊] 美國一名11歲幼童靠模仿達爾撐過危機](https://i.imgur.com/5kdUABnb.jpeg)
63
Re: [Vtub] 春魚Vtuber冰霧疑似指控快打實況主Yoro私訊騷擾![Re: [Vtub] 春魚Vtuber冰霧疑似指控快打實況主Yoro私訊騷擾 Re: [Vtub] 春魚Vtuber冰霧疑似指控快打實況主Yoro私訊騷擾](https://img.youtube.com/vi/KJeMC4BKvoA/mqdefault.jpg)
59
[閒聊] FF14 真的有友善溝通的玩家![[閒聊] FF14 真的有友善溝通的玩家 [閒聊] FF14 真的有友善溝通的玩家](https://i.urusai.cc/bywLL.png)
39
Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一52
[閒聊] 巨人的OP跟ED算很強嗎??52
[鳴潮] 怎辦?這計畫根本一點屁用也沒有!45
Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一48
[Vtub] Vivi自爆性癖是被搔腳底XDDD![[Vtub] Vivi自爆性癖是被搔腳底XDDD [Vtub] Vivi自爆性癖是被搔腳底XDDD](https://i.imgur.com/l9An5yXb.jpeg)
56
[閒聊] 鐵道玩家流失嚴重![[閒聊] 鐵道玩家流失嚴重 [閒聊] 鐵道玩家流失嚴重](https://i.imgur.com/6SvST40b.jpeg)
46
[Vtub] 虹VS齁 卡比賽車對抗賽44
[閒聊] 哪一種恐怖比較讓人不舒服?![[閒聊] 哪一種恐怖比較讓人不舒服? [閒聊] 哪一種恐怖比較讓人不舒服?](https://i.imgur.com/e8dN5uAb.png)
40
[情報] G世代永恆 大規模攻略戰Vol.1 12/8登場![[情報] G世代永恆 大規模攻略戰Vol.1 12/8登場 [情報] G世代永恆 大規模攻略戰Vol.1 12/8登場](https://i.meee.com.tw/ty9n6A3.png)
39
[閒聊] 偽裝夫妻持續多年也能算是假的嗎?![[閒聊] 偽裝夫妻持續多年也能算是假的嗎? [閒聊] 偽裝夫妻持續多年也能算是假的嗎?](https://i.imgur.com/tVAyNXgb.png)
38
[閒聊] 現在少前2是完全塵白化了喔38
[他國] 俄羅斯全面禁止Roblox:內含LGBT宣傳![[他國] 俄羅斯全面禁止Roblox:內含LGBT宣傳 [他國] 俄羅斯全面禁止Roblox:內含LGBT宣傳](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2025/12/04/0/33872092.jpg&s=Y&x=0&y=0&sw=1280&sh=720&sl=W&fw=800&exp=3600)
38
[閒聊] 新妹魔王 這樣算是黑奴嗎?![[閒聊] 新妹魔王 這樣算是黑奴嗎? [閒聊] 新妹魔王 這樣算是黑奴嗎?](https://pbs.twimg.com/media/FdMJRYGaEAAl0zi.jpg)
36
[鳴潮] 3.0版本前瞻預告34
[Figure] 篠澤 広~光景ver.~![[Figure] 篠澤 広~光景ver.~ [Figure] 篠澤 広~光景ver.~](https://pbs.twimg.com/media/G7XwXDIaAAAB20K.jpg)