[討論] 只有我覺得我們應該改繁體為簡體嗎
銀魂裡的銀時曾經說過：「言葉は人間にとって大切なものだ。言葉がなければ、理解し合うこともできない」
語言對於人類來說是非常重要的東西。沒有語言的話，人們就無法互相理解。
換言之，如果語言系統相同，兩岸之間可能可以因為互相理解進而減少不必要的怨懟
更何況，世界上對於中文的理解絕大多數都是依據簡中，假設我們將官方語言化繁體為簡體，可能可以有以下好處:
1.提升跨國的文化經濟學術的交流及合作
2.有些文組所需的文獻因為只剩下簡中，也可減少多餘的翻譯工作
3.因為絕大多數國家的中文都是使用簡中，此舉更得提升台灣的國際能見度以及更多民間企業的競爭力
4.促進兩岸的民間及官方合作，互助互惠，人民可以分享更多經濟上的果實
各位怎麼看
難道只有我覺得嗎？
--
只有你覺得
ID
你怎麼不去八卦版問，那邊中國人超多
只有你
對面要跟你互惠嗎
那怎麼不直接英文==
你是電 你是光 你是唯一的神話
沒錯，只有你，你是智慧的結晶，你是文明的瑰寶，你是
人類的獨苗，你是上帝的遺珠，你是最後的希望，你是電
你是光你是唯一的神話。
沒錯，只有你，你是智慧的結晶，你是文明的瑰寶，你
是人類的獨苗，你是上帝的遺珠，你是最後的希望，你
是電你是光你是唯一的神話
你講的那幾點一點吸引力也沒有
是正體跟殘體
對只有你
怎麼有人自願當殘障的啊
那為什麼不全世界都學英文就好？
目前英文是世界官方使用最多的
改成英文 外國業務來 老闆都不講英文還要靠人翻譯
不太行 反過來才對吧
對，只有你
嗯嗯 只有你
怎麼不直接改英文算了
對 只有你
對 只有你
對 只有你
提個銀魂就想偷渡議題喔？
你是電
你覺得，不是大家覺得。
看簡中有這麼難嗎 還要特地改==
你的123點也能用消滅中文改用英文、西班牙文來解決
滾啦幹
你是光你是電
你這篇用繁體打然後提這種論點不就自相矛盾
不要 簡體好醜
對對對是是是
你可以用英文
對 只有你
殘體字割傷眼睛你要負責嗎
畢竟是中國人.........
繁體才是正版中文
某日攻擊來著嗎
只有你
等你整篇文都改成簡體再來討論
IP位置錯誤
對於不尊重別國語言的人沒什麼好說的
只有你
看可以學習羅馬拼音，但簡體還是別
反過來吧 不是為了文盲創的嗎 難不成對岸識字還不普及
？
你知道你在說什麼嗎
那你怎麼不打簡體呢？
只有你覺得
又是哪板的柵欄沒關好 麻煩抓回去好嗎==
銀魂是哪段有這台詞？這麼正經
應該直接用英文最簡單
那你怎麼不打簡體
坐而言 不如起而行...這篇先改簡體好嗎
對，只有你
只有你
建議改注音文 更簡單了
你舉的好處是不是我們轉英文還更好
現在中國那邊已經不是簡體中文了 我ss你 這算哪門子的語言
殘體字醜死了 傻子才推廣
恩 只有你覺得 你連簡體都打不出來
游回去好嗎
殘
說真的 大家可以直接無視這種討噓文 牠們最怕沒人理
對，只有你 你是電你是光
那你這篇怎麼用繁體
全面改英文就算了，改簡體是…？
簡體字就是垃圾
我覺得你吃屎差不多
對 只有你
對只有你
只有你
去跟港澳講啊，跟我講幹嘛?你怎麼不敢說古文都正體文?
挑戰最速XX
滾
只有你，快走不送
外來種滾
8964占占占
路過
對只有你
我覺得沒啥必要
果然PTT上打繁體的很多都是中國人
每次有這種文我就會很討厭健保制度 浪費我的資源
只有我覺得世界上除了英文以外的語言都沒有存在必要嗎
只有你
滾
沒錯 你是唯一的神話
有點好奇，我們看簡中感受到的難易度，跟他們看繁中一樣嗎?
中國的知識份子反而是很想要重新弄回繁體
說真的啦，要改的話，美語比較好用
沒點
滾
嗯。只有你
奇文共賞耶！
只有你
簡中太多沒關係的字簡化成一個，所以他們會不好分辨
消滅自家文化就留給中國人
不噓一下不行
改英語?好喔，新加坡就這樣。所以BBC可以在台灣落地嗎?
去
又是你
全世界都用英文，好哦
要這樣說 官方語言直接改英文更好 直接和國際接軌
對 只有你
不否認簡體字帶來的好處 但是對岸版本的簡體字減的太粗
這麼需要刷存在感的話 你可以去大街上裸奔
那為什麼不改英文就好
又是發完文一擊脫離
洽點?
對只有你
對,只有你
日文最好用 異世界轉生都通用
滾
你是光你是電
滾
建議去八卦版問看看
糙 一個字減到代表太多種字義 有些沒前後文的話不好閱讀
對，只有你
怎麼就一發脫離了呢
有點好奇這樣發文的用意是什麼，明顯會引來反感
只有你
只有你覺得
你真正想表達的只有4吧
支吹跟支那人腦袋都異於常人 不用去理解他們在想啥
有病去看醫生
不在站上
文字跟語言你傻傻分不清楚
你可以去中國
對 只有你
好慘喔，要這樣才有存在感嗎
我建議通通用kk音標
贊成
反而覺得簡到過頭了也非好事
滾去中國
滾
只有我覺得你應該變更國籍成為中共人嗎？
確實，只有你
幫噓，只有你自己覺得
重審了一下你的文，1-3不是用英語更能達到目標?別鬧了
對，只有你
不用改就在寫了，有差嗎？
建議全改英文就好 或是乾脆全球統一
滾
史上最快XXxd
對，只有你這樣覺得
想寫什麼字交給寫的人決定就好，管這麼多幹嘛
工三小
慢走不送
只有你
殘體有夠醜
只有你
對 只有你
還沒20分鐘 可以被噓到XX也是很屌
只有你，好棒喔
我是覺得能改掉注音啦，畢竟英文必學
那你應該要用簡體打這篇
整天討噓 不膩喔
滾。只有你
只有
上面那張推文笑死
4
按你的說法廢掉中文改用英文會更好
幫補噓
英文:
他現在應該在洗內褲了
滾
我覺得你應該去選美國總統
只有你
好了啦 乾脆全世界都用英文好不好
好了拉
對，只有你
殘體字幾八醜的
沒加蓋
對就你
你應該直接用簡體發這篇啊 搞啥
震動模式笑死
只有你
這篇沒用簡中就沒說服力了啊
現在都電腦時代了，應該都改繁體，用殘體反而是失智....
那你怎麼這篇還用繁體發
恭喜通過獵人試驗
怎不改英文
是 只有你
只有你
你想讓別人噓你 我偏不要
台灣海峽沒加蓋 你可以回去R
全世界通用英文 不是更符合你說的
嗯說得很好但
對 只有你
雖然說滲透不是什麼新聞，這還真是明目張膽阿
滾
對，只有你
那全世界只講英文更好
在台灣，只有你沒錯
推圖震動那張完全解釋了這篇文的心態
不喜歡台灣就搬去對岸啊 講那麼多 還是喜歡這
只有你
你可以游過去
對只有你
你是電你是光你是唯一的神話
能夠這麼快XX真不簡單
對只有你
工沙小
都要改語言不如廢掉中文改英語算了。雖然我討厭英文但美國的
確是當世最強阿。至於共產黨統治的中國，虛榮、反智只擅長內
鬥不說，對外~他媽的中國歷史上被俄國佔便宜都記載多少筆了還
殘體字從來不應該出現在地球上
跟狗一樣舔俄，沒志氣又沒尊嚴的國家。為什麼要放棄繁體就為
了學這種廢物國家。真要放棄的話就該學改英文 0.0
只有你
對，只有你
最通用的語言是英文，怎麼不改英文就好
對，只有你
幹，怎麼大家這麼團結，很少看到半小時內XX的
語言是人類在用的東西，你和你的同類還構不著
https://reurl.cc/rva4o1 這種問題最佳解方
是 只有你
可憐 讀書犯法
偏不噓
反了吧
不過有些字簡體是真的很難第一時間知道在指什麼，比如衅
因為這個論點實在是完全無法接受
只有你 建議移民
.
怎不叫牠們改用正體
某族群真的很不意外呢 嘻嘻
能被瞬間噓成xx非等閒之輩
對 只有你
沒看過這麼快的XX
是 只有你覺得 等等來補噓
這帳號討噓那麼久了第一次xx 應該很高興吧
你這樣刑期能減多少？
只有白草覺得
你問過美國爸爸了嗎
改日文更好，無縫接軌^_^
鬼轉不錯，得一分
youtube.com/只有你
你是光你是電你是唯一的神話
還真的只有你
改成英文豈不是更好？ 滾回八卦
你想用可以搬去大陸或馬來西亞
你是電你是光
只有你
下去吧你
發個廢文後射後不理，灑魚餌也灑有料點的
你的主張換成繁中也行得通
可憐哪
簡體就是比繁體少了點東西
大海沒加蓋，建議你游去對岸
殘體有夠雞巴醜的
改英文更好
只有你
改成英文不就全球通用，笑了
大腦很棒希望你也有一個
在數位化的現代 若單純以文字來說 簡體自身毫無優勢
滾 愛支病
人人9成時間都是用打字 根本無需將字體簡化
我覺得應該廢除中文 改學英文就好
滾
滾
4O 真的假的
反串？
日語不是更好
改英文更簡單通用
你講的好處都是中國人在用簡體所以跟著用，簡體本身的
優點呢?? 想不出來嗎??XDD
愛吃大便自己去吃，別牽拖別人
來送柴啦
話說不是用嗎動漫名言開頭就能補洽點吧 有機率被桶
顆顆
那就用簡體發文啊
只有你覺得
竟然還知道要加洽點？！！！
光書寫速度就是很大優勢，是電腦時代後才不明顯
先正名 正體字vs殘體字
你好可憐喔
想釣魚 偏不
沒有 只有你 簡體醜死了
只有我覺得你應該刪文嗎？
嗯你說的對
支持
你說的都對
好了啦65吋哥
補噓
對
附議Edison1174，這篇應該刪文
只有你吧
直接改英文 加速接軌世界
滾
你是電你是光你是唯一的神話
我還以為他的分身桶光了？
要取暖請找對版
又一則電光牌
對，只有你
對 只有你
讓他們都用繁體字才是真進步
喔 記錯了 手法有夠像breesky
用阿
你先帶頭啊 怎麼這篇不改
ㄛˉ
什麼簡體 那是殘體
閱
你可以去住對岸
共三小
習近平簽名都只簽正體了 殘體就是醜
對
廢文一篇
這你這邏輯應該只需要用英文
劣退
支那 out
滾
嗯 對
ㄏㄏ
滾
滾
滾
慘體字很醜
滾回你的柵欄裡去
照你邏輯要改簡體不如直接廢中文改英文
yes
在横浜中華街說中文當台灣是中國一省，不想華人區說中文了
只有你覺得啦 去和鏡子說話吧
殘
殘體字看得很痛苦
殘體bad
有自知之明就好 只有你
不如改英文怎樣
垃圾中國人
回來噓
超可悲
ID
幹推錯
嗯對只有你
滾
繁體好看那麼多 改三小
4
滾啦
對 只有你
要國際化怎麼不乾脆改英文
？
only you啦！還不快跟上師父的腳步去取西經別回來了。
而且跟對面的翻譯問題絕對不在字體上，而是一堆有的沒的
代稱，NMSL AABBCCDD亂七八糟的代稱
把那些鬼東西弄一個字典再來跟我講翻譯
去八卦問，那邊的人和你比較有共鳴
滾
簡體的「麵」無麥，簡體的「愛」無心，簡體的「廠」
不敞，毫無素養，好好的人類不做，非要退化成猴子XD
滾吧 開個屁頭就以為有acg點
對 只有你
沒錯喔
好喔 你先請 林北繼續用繁體 簡體醜到吐
想要人給噓就成全你
我也覺得發廢文的可以簽器捐，至少死後不會像文章一
樣一無可取
對，你說的都對
你要找工作會自己把手腳打斷去當乞丐嗎
對 只有你：）
ID
共匪
你來這裡好歹也問一個 改日文
XD
對，只有你
兩岸不和不是因為維尼獨裁嗎
去八卦找支那人幫你推文啦
這邊
對
我覺得簡體不好 現在交流沒在寫字的
你要不要考慮拼音轉英文
所以最近認知作戰重點是簡體？請統一用繁體不要學那
些慘不忍睹的殘體喔
支言支語
好看的跟醜的，你偏偏喜歡醜的也是很神奇
你是統畜黨員嗎?
對，你說得都對
對只有你 滾
那怎麼不改英文算了
反正都用拼音，幹嘛不用英文
・ω・ 可憐哪
只有你覺得
可悲 封鎖 掰掰
大哥 我們才是正版...
建議到支八版取暖
殘體字超醜 字型也是
你說的對但你說的對
殘體是殘腦在用的
我才不要，簡體字好醜
你去八卦問這個我想也是被噓爆啦
供三小
只有你覺得
簡體？？殘體字滾
殘體醜斃 你愛用你自己用
現在八卦仔吹捧中國吹到這裏了嗎
那英文不是更快
對 只有你
哈
老哥 我看的懂繁體簡體 幹嘛看簡體
對只有你
你是人類的救星，你是世界的偉人
你是電你是光
你先帶頭啊
簡體字這種爛文你也這麼崇拜 真可憐
去八卦板 那邊現在一堆中國人 還洗一串自認為是中國人的
只有你，古文沒讀過嗎？ 國小有畢業嗎？
只有我覺得你應該要去對岸住，不要浪費台灣米嗎
去XX板 那邊現在還流行投降最棒 風向超好抓 分秒就推爆
那幹嘛不全世界統一語言
只有你
太平洋沒加蓋
不需要
你po錯地方了 應該po去支八板才對
滾 殘體字沒有美感
這邊活人多 要帶風向比較難
只有你
對 只有你
噁心死了，滾好嗎
厲害了
不懂文化，就不要多嘴，大家會發現
你這幾個論點只會凸顯你的無知 ，有夠可憐
欠噓
沒錯，只有你
這麼想游過去喔
你是電你是光你是唯一的神話
只有你==
聖光術幫補血
遇過不少中國人都覺得繁體字好看了 你比他們還共?
朝聖推
廢文…
對 只有你
暑假
滾
可以不要侮辱銀魂好嗎？
對，只有你
23
[閒聊] 師傅sifu的語言繁簡中文首先這遊戲的語音有粵語 這不得捧起來誇獎 雖然我聽不懂粵語不知道裡面講的話是不是棒讀 總之遊戲開場的動畫一講廣東話那個港味整個就飄出來了 粵語真的香![[閒聊] 師傅sifu的語言繁簡中文](https://i.imgur.com/O60RO1Zb.jpg "[閒聊] 師傅sifu的語言繁簡中文")
13
Re: [閒聊] 繁中會在遊戲業界被淘汰嗎?推 jnaqhae: 先不管中國客群 歐美老外在學中文也都起手簡中 06/17 07:47 簡體的優勢就是它比繁中好學啊。 連一開始的文盲都能從零快速學會簡體。 學一個新的語言大多都是為了用來跟該文化溝通交流， 這種情況當然優先選擇好學的來起手，而不會因為你字比較漂亮就選高難度的吧。![Re: [閒聊] 繁中會在遊戲業界被淘汰嗎?](https://i.imgur.com/J7WVbfUb.jpg "Re: [閒聊] 繁中會在遊戲業界被淘汰嗎?")
11
[請神] 戰國蘭斯開啟問題近期玩完多娜多娜想要來補蘭斯系列， 先從蘭斯7開始，在DLSite買完安裝完後， 遊戲開啟會出現??Dll.inc ?， 爬文後使用locale Emulator改簡中也無法開啟，路徑也確定沒有中文都是英數， 各種嘗試都無法，請問目前有解決方法嗎？![[請神] 戰國蘭斯開啟問題](https://i.imgur.com/EO1fXuhb.jpg "[請神] 戰國蘭斯開啟問題")
9
Re: [問卦] 現在PTT已經越來越能接受支語了從100%支語中，去人爲認定兩岸共用的99.9%+支語用詞不是支語，中國新創或兩岸用法不同 的0.1%-支語用詞是真 支語，是一件堂吉訶德撞風車般的行爲。因爲你無法控制任何層面的 支語流行、通用，只能自生悶氣、自尋煩惱。 說個會讓支語警察更難受的事實。 支語只會越來越多和普遍，直到兩岸用詞完全同化（除已有個別專業領域外）。因爲：8
Re: [爆卦] 健保快易通生物辨識出現簡中一堆好可憐喔 都一堆人驗證給你看了 還在那邊講原生API、手機語言自己設簡中 你他媽的手機語言設簡中 會出現上面黑體是繁體、下面是簡體？？![Re: [爆卦] 健保快易通生物辨識出現簡中](https://i.imgur.com/gJmpygVb.jpg "Re: [爆卦] 健保快易通生物辨識出現簡中")
6
[心得] 《我的舞蹈教室》(HOP!STEP!Dance)的配音6月15日即將發售的《HOP! STEP! DANCE!》中文版 現在在香港eshop也有體驗版可以下載 當初玩過日文體驗，照Imagineer會有中文版(而且可能不能繼承記錄) 所以一等到中文消息就打算要入手，方便理解課程 但特別注意到，此次的語言與語音如下：![[心得] 《我的舞蹈教室》(HOP!STEP!Dance)的配音](https://img.youtube.com/vi/1ldJ1-T4Fm8/mqdefault.jpg "[心得] 《我的舞蹈教室》(HOP!STEP!Dance)的配音")
5
[問題] XSX 主機上的 grounded 怎麼改中文如圖，有簡中 但是地區改美國中國台灣 語言改繁中簡中![[問題] XSX 主機上的 grounded 怎麼改中文](https://i.imgur.com/7mTa21Jb.jpg "[問題] XSX 主機上的 grounded 怎麼改中文")
3
Re: [問題] 更新11.0版本，遊戲無法打開目前有應急方法可以進入遊戲 先TV模式開啟遊戲等待兩分鐘 然後拿起掌機模式按幾下A鍵就有畫面了 沒反應就繼續放下按幾下再拔起來看看有沒有 然後到設定把語言改成除了台灣繁體和簡體以外的語言就能正常開啟遊戲了
Re: [閒聊] 會因為有簡中而選擇簡中語言版嗎我覺得看得懂就好了，有繁中最好，但如果只有簡中的話也可以 遊戲王我是只有看動畫和一點漫畫而已，卡牌這塊沒研究過 事實上大部分人都不會特地去學某些語言，以自己的語言為中心，台灣的話就繁體中文， 英文上學時會學到一些，但大學畢業以後如果以後工作需要用到英文的話，就得去找書或 家教來加強，真的有愛就一邊啃生肉一邊查字典(但還是要對那個語言有一定了解)![Re: [閒聊] 會因為有簡中而選擇簡中語言版嗎](https://truth.bahamut.com.tw/s01/202102/3cba01dd2f12d5935ffb7c89d284fa8a.JPG "Re: [閒聊] 會因為有簡中而選擇簡中語言版嗎")