[神奇寶貝] "比雕"變成了"大比鳥"?
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.194.250 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
已知用火
推
你那邊還來得及 好像是日月前後把簡繁區的名稱整理過一
→
次
→
因為原文就沒有雕
推
大Bi鳥
→
還有巴大蝶
噓
改好幾年了
推
大B鳥
噓
你那邊還來得及
噓
今夕是何年
→
比鵰是音譯吧
→
你分類也好幾年前了 記得把自己更新一下
→
鴿子晚了快十年才飛到
推
超鐵暴龍變超甲狂犀
噓
看標題用神奇寶貝，就知道是來亂的啦，都改幾年了
噓
所以那個誰有去接鳥了嗎？
推
我想想，你這時代連宏達電都可以歐印，但不能持太久w
→
改很久了 乘龍都變拉普拉斯了
→
這譯名算是給香港人少數的小確幸(?
噓
都正名多少年了
→
最後一集鳥自己去接小智了
→
下一篇3D龍
噓
嗶鳩朵 是哪來的沒有
推
比雕跟大比鳥聽起來一樣遜
噓
廢文
噓
廢文
→
你那邊還來得及點點點
噓
之前不是有皮卡超正名運動
推
比雕已經不存在 所以小智也不用回去找比雕 win win
→
下一篇 乘龍怎麼變拉普拉斯
推
快all in 2330
推
差不多2015016那陣子改的 建議 all in TSLA或是BTC
推
哭啊我也不知道
推
拉普拉斯
→
喜文仔
→
阿小朋友在說你都沒在聽ㄛ
噓
用火
噓
都改名叫寶可夢了你還在神奇寶貝 = =
噓
都要十年了還走不出去？
推
大比鳥好聽，比雕聽起來很傻
噓
滿滿老人臭
推
沙瓦郎 艾比郎
噓
雕？
噓
這個很明顯洗廢文或是引戰的
推
比雕、3D龍、乘龍、巴大蝴
推
鐵甲犀牛表示
噓
你那邊還說口袋怪獸嗎？
噓
老人
噓
老人臭真濃
57
[閒聊] 大比鳥這個譯名很少人接受嗎小智的旅程即將告一段落 其中最讓人在意的就是小智是否有兌現當年的承諾 辦完事情就回來找大比鳥（比雕） 但我看討論這件事的大部分都使用舊譯名比雕 很少人講大比鳥27
[閒聊] 比雕還有什麼更好的中譯嗎？好像蠻多人不能接受大比鳥這個名字 聽起來就是很矬 而且就音譯來說 ピジョット唸起來也比較像比雕 但改名字也算是情有可原27
[閒聊] 用小智比雕當主角的退隊小說會是毒物嗎剛剛看到這篇文章，在看了一下日子才驚覺小智已經辦事情辦了22年都還沒有辦完， 比雕已經被實質退隊22年多了，久到官方名子都已經改名叫做大比鳥， 那如果不考慮版權，有人出一部有關比雕的退隊流小說，會成為神作還是毒物?![[閒聊] 用小智比雕當主角的退隊小說會是毒物嗎](https://i.imgur.com/l6p1EBMb.jpg "[閒聊] 用小智比雕當主角的退隊小說會是毒物嗎")
15
Re: [閒聊] 比雕回歸！！！小智25年旅程正式完結！！好溫暖的結尾 寶可夢算是降低戾氣的美好作品（不像我喜歡惡搞） 大比鳥，肥來了 我等大家等好久![Re: [閒聊] 比雕回歸！！！小智25年旅程正式完結！！](https://i.imgur.com/0CByJDQb.jpg "Re: [閒聊] 比雕回歸！！！小智25年旅程正式完結！！")
5
[閒聊] 小智會不會幻想比雕被別人收服小智原本有一隻比雕(大比鳥) 但為了保護波波族群不被大嘴雀攻擊 小智把比雕留在常盤森林裡 也預告會回來接比雕![[閒聊] 小智會不會幻想比雕被別人收服](https://i.imgur.com/xd8Xt1Fb.jpg "[閒聊] 小智會不會幻想比雕被別人收服")
6
Re: [問卦] 小智怎麼確定那隻比雕就是他的比雕？手機排版請見諒 原文連結 結論是如果是同一隻鳥，等了24年是有可能的，只是機率偏低（？） ——————以下內文——————6
Re: [閒聊] 小智如果道歉去找大比鳥會被大家嘴嗎這樣的大比鳥（比雕），大比鳥帶領眾多波波與比比鳥度過危機後，過著安逸的日子，不斷 吃胖變大隻。若這麽大隻還能被小智認出，代表小智眼力超好。 --![Re: [閒聊] 小智如果道歉去找大比鳥會被大家嘴嗎](https://i.imgur.com/Wuu3dsmb.jpg "Re: [閒聊] 小智如果道歉去找大比鳥會被大家嘴嗎")
4
[寶可] 今天是小智放生大比鳥（比雕）24周年！1月28日的今天是小智說要辦完事之後會來接比雕 但24年後的現在卻依然不接比雕的紀念日 動畫OP都有比雕了![[寶可] 今天是小智放生大比鳥（比雕）24周年！](https://i.imgur.com/2wqf1T1b.jpg "[寶可] 今天是小智放生大比鳥（比雕）24周年！")
4
Re: [閒聊] 小智把保護波波的責任交給比雕484很感動被保護的波波們故事 波波狩獵與覓食的技術被大比鳥指導後 然後越吃越大隻變胖![Re: [閒聊] 小智把保護波波的責任交給比雕484很感動](https://i.imgur.com/aONW7mVb.jpg "Re: [閒聊] 小智把保護波波的責任交給比雕484很感動")
3
[問卦] 如果比比鳥不進化 還會被放在常磐森林嗎如果比比鳥不進化成比雕(大比鳥） 這樣小智還會把牠放在常磐森林嗎？？ 想當初 比比鳥還在雪山幫忙小智保暖.. --![[問卦] 如果比比鳥不進化 還會被放在常磐森林嗎](https://i.imgur.com/9wz3aiXb.jpg "[問卦] 如果比比鳥不進化 還會被放在常磐森林嗎")
83
[討論] hololive希萌2.0？![[討論] hololive希萌2.0？](https://i.imgur.com/j9y3zEjb.png "[討論] hololive希萌2.0？")
86
[Vtub] VSPO要求嚴格管理剪輯影片留言![[Vtub] VSPO要求嚴格管理剪輯影片留言](https://i.imgur.com/KrO3S9Yb.jpeg "[Vtub] VSPO要求嚴格管理剪輯影片留言")
69
[Vtub] かなけん鯨x天x豆 3D自費live！！！![[Vtub] かなけん鯨x天x豆 3D自費live！！！](https://i.imgur.com/LyoVeswb.jpg "[Vtub] かなけん鯨x天x豆 3D自費live！！！")
59
[閒聊] 少前2黛煙（95式）重製劇情即將上線![[閒聊] 少前2黛煙（95式）重製劇情即將上線](https://i.imgur.com/IVtOmAXb.jpeg "[閒聊] 少前2黛煙（95式）重製劇情即將上線")
61
[閒聊] 有沒有美術風格比較特別的動畫？![[閒聊] 有沒有美術風格比較特別的動畫？](https://img.youtube.com/vi/jGn6f1CFV4M/mqdefault.jpg "[閒聊] 有沒有美術風格比較特別的動畫？")
49
Re: [討論] 家機除了稍微便宜，有哪些贏過PC之處嗎？![Re: [討論] 家機除了稍微便宜，有哪些贏過PC之處嗎？](https://i.imgur.com/e8dN5uAb.png "Re: [討論] 家機除了稍微便宜，有哪些贏過PC之處嗎？")
48
[妮姬] 官方承認EVA合作不如預期![[妮姬] 官方承認EVA合作不如預期](https://i.imgur.com/PGBCsHQb.jpeg "[妮姬] 官方承認EVA合作不如預期")
61
Re: [搬史] 中國男玩家集體跑去玩乙遊戀與深空![Re: [搬史] 中國男玩家集體跑去玩乙遊戀與深空](https://i.imgur.com/UegivuMb.jpeg "Re: [搬史] 中國男玩家集體跑去玩乙遊戀與深空")
77
[閒聊] 你對遊戲作弊行為的認定☺爆
[討論] 家機除了稍微便宜，有哪些贏過PC之處嗎？46
[閒聊] 美少女畫師岸田メル：哇！臭豆腐28
Re: [新聞] YouTube宣布打擊第三方擋廣告APP！抓到影![Re: [新聞] YouTube宣布打擊第三方擋廣告APP！抓到影](https://pbs.twimg.com/media/GcILrjEXgAAuFRC.jpg "Re: [新聞] YouTube宣布打擊第三方擋廣告APP！抓到影")
29
[妮姬]老灰見到諧咖部隊的誰打擊會最大？![[妮姬]老灰見到諧咖部隊的誰打擊會最大？](https://i.imgur.com/gnQQgWeb.jpeg "[妮姬]老灰見到諧咖部隊的誰打擊會最大？")
25
[閒聊] 擁有超能力但會送對應宿敵大家會選嗎![[閒聊] 擁有超能力但會送對應宿敵大家會選嗎](https://i.imgur.com/7hlkJP0b.jpeg "[閒聊] 擁有超能力但會送對應宿敵大家會選嗎")
23
[閒聊] 有超人在,還會有戰爭嗎44
[閒聊] 鏈鋸人18329
[閒聊] 會希望遊戲反派進卡池不要洗白嗎?![[閒聊] 會希望遊戲反派進卡池不要洗白嗎?](https://i.imgur.com/qDh4C6Bb.png "[閒聊] 會希望遊戲反派進卡池不要洗白嗎?")
24
[鏈鋸] 鏈鋸人 183話 東立![[鏈鋸] 鏈鋸人 183話 東立](https://i.imgur.com/VuvKa1pb.jpg "[鏈鋸] 鏈鋸人 183話 東立")
38
[閒聊] 膛線很厲害嗎？![[閒聊] 膛線很厲害嗎？](https://i.imgur.com/re3VYfjb.png "[閒聊] 膛線很厲害嗎？")
19
[Vtub] 11/11同接鬥蟲![[Vtub] 11/11同接鬥蟲](https://i.meee.com.tw/AMjyP8F.jpg "[Vtub] 11/11同接鬥蟲")
16
[閒聊] 下個爛尾的會是敗北女角嗎？33
[閒聊] 買了PS5 要注意啥?![[閒聊] 買了PS5 要注意啥?](https://i.imgur.com/tAvOAKAb.png "[閒聊] 買了PS5 要注意啥?")
15
[閒聊] 你就是這樣才會不受歡迎![[閒聊] 你就是這樣才會不受歡迎](https://i.imgur.com/Twas1zXb.jpeg "[閒聊] 你就是這樣才會不受歡迎")
22
[閒聊] 為什麼美國發明LOL然後自己玩的不好26
Re: [搬史] 中國男玩家集體跑去玩乙遊戀與深空![Re: [搬史] 中國男玩家集體跑去玩乙遊戀與深空](https://i.imgur.com/OSVuEDpb.png "Re: [搬史] 中國男玩家集體跑去玩乙遊戀與深空")
76
[情報] 引領次世代聲優的新星：羊宮妃娜![[情報] 引領次世代聲優的新星：羊宮妃娜](https://i.imgur.com/zeMl8gnb.jpeg "[情報] 引領次世代聲優的新星：羊宮妃娜")
14
[孤獨] 孤獨搖滾悠遊卡11/13開賣![[孤獨] 孤獨搖滾悠遊卡11/13開賣](https://i.imgur.com/VBL1poqb.jpeg "[孤獨] 孤獨搖滾悠遊卡11/13開賣")
30
[鬥蟲] 目前唯一能超抖的二遊![[鬥蟲] 目前唯一能超抖的二遊](https://i.imgur.com/kHeYmapb.jpeg "[鬥蟲] 目前唯一能超抖的二遊")
17
[閒聊] PTCP 尷尬時刻![[閒聊] PTCP 尷尬時刻](https://i.imgur.com/DKQIJSab.jpeg "[閒聊] PTCP 尷尬時刻")
61
[Vtub] Cover公告 關於FLOW GLOW的訂閱
![[閒聊] 鏈鋸人183](https://cdn-ak-img.shonenjumpplus.com/public/series-thumbnail/3270375685341574005-13f033f8d0ba8e35b3ecc316be93c57b?1730374410 "[閒聊] 鏈鋸人183")