Re: [閒聊] 烏龍派出所紀念館 3/22開館
青木かつのり(葛飾区長)
今日，在龜有舉辦了《烏龍派出所》紀念館的開館紀念典禮。典禮結束後，還舉行了由熱愛《烏龍派出所》的藝人們與原作者秋本治老師的對談活動，讓許多來賓都樂在其中。未來，我們也將持續推動各項計畫，吸引更多人前來下町龜有與葛飾區參訪。
https://x.com/katsunoriaoki09/status/1903273026923401353
https://pbs.twimg.com/media/Gmnqq_baEAADe-V.jpg
https://imgur.com/iam5Yt3.jpg
秋本 治（72歲）
我看2月那篇底下的回應
有人說沒地圖了
但是我去年10月3號去的時候
這間賣餅的老闆他給我地圖欸
https://imgur.com/5Vb60lZ.jpg
--
以上內文使用 ChatGPT 翻譯
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.242.74.197 (臺灣)
※ PTT 網址
推
※ 編輯: w790818 (111.242.74.197 臺灣), 03/22/2025 14:06:56
好讚
推
推
推
秋本老師保養得很好
![[閒聊] 烏龍派出所紀念館 3/22開館](https://pbs.twimg.com/media/GjBATdxaUAAB2O8.jpg "[閒聊] 烏龍派出所紀念館 3/22開館")
![Re: [閒聊] 烏龍派出所紀念館 3/22開館](https://i.imgur.com/1hhUCW7b.jpeg "Re: [閒聊] 烏龍派出所紀念館 3/22開館")
33
[閒聊] 秋本治：兩津就像個損友，完結還挺寂寞的秋本治老師出席葛飾區「烏龍派出所紀念館」活動 「（兩津對自己是個怎麼樣的存在）這是最難回答的一題，但對我來說，他是個『損友』 其實我自己是個相當認真的人，所以當聽到要建立這樣的紀念館時，我都驚訝地想25
[閒聊] こち亀是怎樣才翻成烏龍派出所?こち亀全名是「こちら葛飾区亀有公園前派出所」 直接翻譯就是「這裡是葛飾區龜有公園前派出所」 其實中文直接翻龜有公園派出所也不會有人看不懂 到底為什麼要翻成「烏龍」派出所 有沒有西洽22
[情報] "烏龍派出所紀念館"興建預定葛飾區公所決定興建 2024開館 現與作者接洽中 --![[情報] "烏龍派出所紀念館"興建預定](https://imgopt.asahi.com/ogp/AS20220207002482_comm.jpg "[情報] \"烏龍派出所紀念館\"興建預定")
14
[閒聊] 烏龍派出所連載初期,被龜有當地警署抗議自1976年開始連載到2016年的《烏龍派出所》，不但已經成為了日本的國民漫畫作品，更 是金氏世界紀錄認證連載集數最多的漫畫。作為故事主要舞台的東京葛飾區龜有地區，更 將這部作品視為當地的驕傲。然而最近有日本網友發現，在《烏龍派出所》連載當初，民 眾的想法其實並非如此正面。因為阿兩身為警察還胡搞瞎搞，在連載到第６話的時候，就![[閒聊] 烏龍派出所連載初期,被龜有當地警署抗議](https://img.gamme.com.tw/news2/2024/27/4/qZ2Zo53Kw6XG2dabmZ2dlo3Y1d4.webp "[閒聊] 烏龍派出所連載初期,被龜有當地警署抗議")
11
[討論] 去龜有公園前派出所工作還不錯吧?如題 東京都葛飾區龜有公園前派出所 烏龍派出所最常出現的場景 同事有帥哥美女 超能力人類 也有平凡人8
[問卦] 烏龍派出所在新北市會怎麼樣是這樣啦 烏龍派出所在東京的葛飾區 那邊的治安相對來說算穩定 只是有警員偶爾會搞事 如果把烏龍搬來新北市的話 會怎麼樣啊4
[討論] 為什麼烏龍的漫畫是新葛飾署如題 最近烏龍派出所熱讓我想開始追漫畫了 有幾個問題爬文也爬不到 想問 1. 為什麼葛飾署要改名新葛飾署？ 2. 為什麼署長以前叫龜森鶴吉？ 3. wiki說勘兵衛以前當過日本海軍還到台灣服役過，漫畫裡面有相關劇情嗎？1
[問題] 烏龍派出所是好翻譯嗎烏龍派出所 日文是こちら葛飾区亀有公園前派出所 意思是這裡是葛飾區龜有公園前派出所 但翻譯卻是翻烏龍派出所 拿掉派出所的地區名稱