Re: [閒聊] 死侍是好翻譯嗎
講到死侍這個角色
講點題外話
雖然在09版的X戰警金剛狼就出場過了，不過人氣還是很低，畢竟那個連演員自己都拿來玩梗，笑死
但是在有看美漫的人來說，喜歡死侍的人不少，我甚至認識兩個coser妹子超愛他，在死侍在台灣還不紅的時候出他還被一個明日香問能搭角嗎？她想出shiklah
我那時候出死侍基本上都被叫蜘蛛人，笑死，後來蟻人出現後，有一次在駁二出角還被路人民眾叫蟻人，結果他旁邊一個小妹妹看起來像他女兒大概可能國小，然後指正他爸這是死侍，：0000
這小女孩不得了
https://i.imgur.com/B266u01.jpg
https://i.imgur.com/eg4FyaK.jpg
https://i.imgur.com/RKEIw7i.jpg
--
※ PTT留言評論
![[閒聊] 死侍是好翻譯嗎](https://img.youtube.com/vi/NL4UPHqEThY/mqdefault.jpg "[閒聊] 死侍是好翻譯嗎")
爆
[情報] 《死侍3》全新預告![[情報] 《死侍3》全新預告](https://i.imgur.com/5DOrZtfb.jpg "[情報] 《死侍3》全新預告")
60
[情報] 《死侍3》全新預告21
[請益] X戰警：金鋼狼，是跟前後作品都無關？最近用disney+看了以前沒看過的金剛狼系列 看到了Ｘ戰警：金鋼狼這部 發現很奇怪 這部裡面有金鋼狼哥哥、死侍 但死侍跟後面電影的設定整個不一樣15
[討論] 奇異博士2真的賣的到情懷嗎照目前的爆料文顯示 就算上映時真的有x教授x戰警包括休傑克曼金剛狼出現 可能是平行宇宙的版本而已 就死侍比較有可能是死侍12的那個死侍而已 等於跟湯姆克魯斯鋼鐵人一樣是新角色![[討論] 奇異博士2真的賣的到情懷嗎](https://i.imgur.com/8a9xUqzb.jpg "[討論] 奇異博士2真的賣的到情懷嗎")
8
[閒聊] 漫威是不是只剩下死侍可以說嘴?漫威三大王牌 鋼鐵人= 退休 鋼鐵心接班沒人在乎 美國隊長= 第四集評價爆炸 重拍 蜘蛛人= 荷蘭弟不演了 其他重要英雄4
[閒聊] 死侍的女兒上次提到康斯坦丁的黑人女兒 突然想到 其實死侍也有個黑人女兒 Ellie Camacho 這是發生在616主宇宙的事 所以基本上就是正史![[閒聊] 死侍的女兒](https://i.imgur.com/t2ISII4b.jpg "[閒聊] 死侍的女兒")
4
Re: [情報] 永恆族角色介紹(台詞提到隔壁棚)雷 : 射眼。然後IKARIS直接吐槽說他不穿披風。 : 所以MCU裡有超人啊？(或者可能在MCU裡的影視媒體有超人存在) : 這算是Marvel/DC中頭一次這麼直白提到隔壁棚角色的電影作品嗎？ 不是 死侍1 死侍21
[閒聊] 美漫中有個人平行世界串場的角色如題 美漫中有平行世界串場的劇情不少 有些是整個宇宙間的互動 像DC無限地球危機、漫威秘密戰爭 有時是大事件中出現![[閒聊] 美漫中有個人平行世界串場的角色](https://i.imgur.com/1V7NUA4b.jpg "[閒聊] 美漫中有個人平行世界串場的角色")
爆
[閒聊] 幻獸帕魯開發商回應 底下網友評論![[閒聊] 幻獸帕魯開發商回應 底下網友評論](https://i.imgur.com/ZnJae4eb.png "[閒聊] 幻獸帕魯開發商回應 底下網友評論")
82
[閒聊] 咒術迴戰270話![[閒聊] 咒術迴戰270話](https://i.imgur.com/Co8PCuCb.jpeg "[閒聊] 咒術迴戰270話")
74
[閒聊] 外國的棒球遊戲幾乎沒中文版的原因是什麼![[閒聊] 外國的棒球遊戲幾乎沒中文版的原因是什麼](https://i.imgur.com/JteqsG3b.jpeg "[閒聊] 外國的棒球遊戲幾乎沒中文版的原因是什麼")
爆
[閒聊] 幻獸帕魯開發商回應任天堂訴訟(英翻譯)![[閒聊] 幻獸帕魯開發商回應任天堂訴訟(英翻譯)](https://i.imgur.com/iP44q5Mb.jpg "[閒聊] 幻獸帕魯開發商回應任天堂訴訟(英翻譯)")
61
[閒聊] 說真的，台灣為什麼不能走手遊養大製作![[閒聊] 說真的，台灣為什麼不能走手遊養大製作](https://i.imgur.com/w0OlTA0b.png "[閒聊] 說真的，台灣為什麼不能走手遊養大製作")
61
[閒聊] 妮姬抽新角被神罰了…QAQ![[閒聊] 妮姬抽新角被神罰了…QAQ](https://i.imgur.com/FOhX6dJb.jpeg "[閒聊] 妮姬抽新角被神罰了…QAQ")
58
[閒聊] 應徵模型玩家店門店員工的筆試題![[閒聊] 應徵模型玩家店門店員工的筆試題](https://i.imgur.com/NJVGD8Ob.jpeg "[閒聊] 應徵模型玩家店門店員工的筆試題")
47
[閒聊] 取名「天行者」英男童護照一度被拒![[閒聊] 取名「天行者」英男童護照一度被拒](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2024/09/19/realtime/30556768.jpg&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=1050&exp=3600 "[閒聊] 取名「天行者」英男童護照一度被拒")
55
[閒聊] 崩壞學園2 聯動 Mygo![[閒聊] 崩壞學園2 聯動 Mygo](https://i.imgur.com/bF6URG9b.png "[閒聊] 崩壞學園2 聯動 Mygo")
53
[閒聊] 說到「老鬼」會想到誰？![[閒聊] 說到「老鬼」會想到誰？](https://i.imgur.com/6bG5cEVb.jpeg "[閒聊] 說到「老鬼」會想到誰？")
45
[討論] GF是不是壓力大了?48
Re: [閒聊] 咒術迴戰270話![Re: [閒聊] 咒術迴戰270話](https://i.imgur.com/KRLpukab.jpeg "Re: [閒聊] 咒術迴戰270話")
49
[閒聊] 地球在奧陶紀可能曾有過行星環![[閒聊] 地球在奧陶紀可能曾有過行星環](https://pbs.twimg.com/media/GXr3MhTaAAAhumu.jpg "[閒聊] 地球在奧陶紀可能曾有過行星環")
46
Re: [閒聊] 冰菓繪師 mery_S2 推特圖全部刪光了![Re: [閒聊] 冰菓繪師 mery_S2 推特圖全部刪光了](https://i.meee.com.tw/HxHpLfc.png "Re: [閒聊] 冰菓繪師 mery_S2 推特圖全部刪光了")
45
[MyGo] 支持立希配誰？![[MyGo] 支持立希配誰？](https://pbs.twimg.com/media/FJ8z2sEacAUryxZ.jpg "[MyGo] 支持立希配誰？")
45
[蔚藍] 玄龍門社團故事 劇情節錄翻譯![[蔚藍] 玄龍門社團故事 劇情節錄翻譯](https://i.imgur.com/ZOXkDaMb.png "[蔚藍] 玄龍門社團故事 劇情節錄翻譯")
44
Re: [閒聊] 幻獸帕魯開發商回應任天堂訴訟(英翻譯)![Re: [閒聊] 幻獸帕魯開發商回應任天堂訴訟(英翻譯)](https://i.imgur.com/OhMWBXib.jpg "Re: [閒聊] 幻獸帕魯開發商回應任天堂訴訟(英翻譯)")
44
[閒聊] 碧藍航線天狼星、武藏L2D skin試玩影片![[閒聊] 碧藍航線天狼星、武藏L2D skin試玩影片](https://i.meee.com.tw/uji8dNU.gif "[閒聊] 碧藍航線天狼星、武藏L2D skin試玩影片")
37
[閒聊] 男生大多覺得點狀特效(雪餅)很噁嗎?![[閒聊] 男生大多覺得點狀特效(雪餅)很噁嗎?](https://i.imgur.com/dLxGA4mb.jpg "[閒聊] 男生大多覺得點狀特效(雪餅)很噁嗎?")
37
[閒聊] 龍族小說到貨![[閒聊] 龍族小說到貨](https://i.imgur.com/S1Ft8KAb.jpeg "[閒聊] 龍族小說到貨")
37
[Vtub] 買了4090卻被告知5090快出了![[Vtub] 買了4090卻被告知5090快出了](https://img.youtube.com/vi/KW0TVdhFGKs/mqdefault.jpg "[Vtub] 買了4090卻被告知5090快出了")
37
[百合] 是什麼贏了色情漫畫![[百合] 是什麼贏了色情漫畫](https://i.imgur.com/dO3PeGPb.jpg "[百合] 是什麼贏了色情漫畫")
36
[妮姬] 新角圖鑑-潘托姆 坎西:逃生女王 跟時裝角![[妮姬] 新角圖鑑-潘托姆 坎西:逃生女王 跟時裝角](https://i.imgur.com/88HLaIsb.jpeg "[妮姬] 新角圖鑑-潘托姆 坎西:逃生女王 跟時裝角")
36
[閒聊] 老公....對不起(心)35
[妮姬] 露姬這是什麼地方？![[妮姬] 露姬這是什麼地方？](https://i.meee.com.tw/IrHglA2.jpg "[妮姬] 露姬這是什麼地方？")
98
[蔚藍] 新活動預告 五塵来降![[蔚藍] 新活動預告 五塵来降](https://pbs.twimg.com/media/GX091cpawAAcWKt.jpg "[蔚藍] 新活動預告 五塵来降")
34
[蔚藍]好書作者：幼女化技術應該讓全雞窩都知道![[蔚藍]好書作者：幼女化技術應該讓全雞窩都知道](https://i.imgur.com/t0XTBOJb.png "[蔚藍]好書作者：幼女化技術應該讓全雞窩都知道")
32
[閒聊] 界之軌跡 官網更新 最後一波![[閒聊] 界之軌跡 官網更新 最後一波](https://i.imgur.com/0XlmYzfb.jpeg "[閒聊] 界之軌跡 官網更新 最後一波")
32
[妮姬] 英克終於出現在我大廳裡啦！![[妮姬] 英克終於出現在我大廳裡啦！](https://i.imgur.com/WsB5Y3Pb.jpeg "[妮姬] 英克終於出現在我大廳裡啦！")
30
[閒聊] 歐美的版權意識是不是也不強？