PTT推薦

Re: [魔禁] 科砲責編的twitter翻譯

看板C_Chat標題Re: [魔禁] 科砲責編的twitter翻譯作者
vm4m06
(富奸你一定要畫下去呀)
時間推噓 3 推:3 噓:0 →:14

資料來源:某魔禁的系列Wiki
https://m.weibo.cn/u/6716317879

荻野twitter

https://i.imgur.com/lxLoT5w.jpg

圖https://i.imgur.com/lxLoT5w.jpg?e=1667252363&s=H8ayMbqyo558cEqUxHegpw, 科砲責編的twitter翻譯

問:吼吼,這話超電磁砲是過去篇呢。 可想到進度已然抵達了逃獄篇和俄羅斯篇的中間,此後美琴會顯得脫不開身而且也沒什麼辦法吧

答:突入第三次世界大戰後的世界的話,想遇見“超電磁砲”式的物語就比較困難了呢

https://i.imgur.com/tHatpKL.jpg

圖https://i.imgur.com/tHatpKL.jpg?e=1667266656&s=VYYGg5Nfh2LJCP_yWUwjiQ, 科砲責編的twitter翻譯
【宣傳】於今日發售的電擊大王開啟了『某科學的超電磁砲』的新章! 實際上美琴的過去篇是12年前我跟冬川老師就齊聲同調說要搞的了。 由於從第一話起的新情報便已足夠目不暇接,所以在此推薦單行本派們能一起來欣賞本月的電擊大王

https://i.imgur.com/CuUZBGx.jpg

圖https://i.imgur.com/CuUZBGx.jpg?e=1667236928&s=tdt762XFicCv8IRNxp99oQ, 科砲責編的twitter翻譯

雖然我非常了解大伙的心情。 但同時本人對冬川老師才華的展現施加了14年之久的束縛,所以還是會感到斷愧。 我也有進行著下一作的著手工作。

https://i.imgur.com/IrfxuXf.jpg

圖https://i.imgur.com/IrfxuXf.jpg?e=1667252918&s=Iu7kzVPo43zh_eDf9YvxVw, 科砲責編的twitter翻譯

這篇的前文大概是問會不會畫到一端覽祭,然後荻野委婉表示不會

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.80.131 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: vm4m06 (42.74.80.131 臺灣), 02/28/2021 11:22:53

rayray072602/28 12:20倒數第二個問答,看起來超砲可能要完結了,意思應該是

rayray072602/28 12:21冬川基被綁在超砲太久了,有計畫要完結讓他去畫新作..

dannyshan02/28 13:36根本沒差 漫畫一年出一本起碼可以再畫十年

vm4m0602/28 13:40看冬川的意思吧,要寫故事的話和馬是很會寫故事,他甚至可

vm4m0602/28 13:40以一個月就寫好冬川可能要畫一年的量

vm4m0602/28 13:41只是一直畫科砲的話,冬川也沒辦法畫自己想畫的

vm4m0602/28 13:43看科砲責編的訪談,他也是個有想法的作家,科砲是有魔禁以

vm4m0602/28 13:43及和馬為主幹,然後加上荻野和冬川自己想法融合起來的作品

vm4m0602/28 13:44但也有個根本上的問題是被魔禁的主線束縛住,時間線推到新

vm4m0602/28 13:44約的話,就不太可能會是適合超砲調性的故事

vm4m0602/28 13:50創約就更不用講了,血流成河

grtfor02/28 14:29推 不過比較悠閒一點的超砲要結束了實在有點可惜

vm4m0602/28 14:32荻野也說過,科砲故事一開始也就準備到大霸星祭而已,後

vm4m0602/28 14:32續都是外加的

vm4m0602/28 14:33以和馬的能力要再繼續外加也不是不行,不過這篇看起來冬川

vm4m0602/28 14:33也有自己的想法

timdinosaur02/28 17:49多填點前傳形式的內容也好