Re: [閒聊] 什麼時候硬派玩家變成硬核玩家的?

dos0103/02 17:14壓力摳米我記得又是另外一個東西了吧?

amsmsk03/02 17:15大都稱核心吧 硬派硬核感覺都比較被拿來形容遊戲風格

sumarai03/02 17:16如果是D2接觸到的，大概會是“專家模式”

su4vu603/02 17:16我都稱 困難模式 或 專家模式 在硬三小

class2153503/02 17:16就上兩篇的都搞錯了

minoru0403/02 17:16硬蕊音樂類+1

class2153503/02 17:17以前就核心玩家跟哈扣

tw1503/02 17:174

joyca03/02 17:17https://i.imgur.com/gjtbdTf.jpg

DON300003/02 17:18我都用哈扣

gundam0103/02 17:18用在形容玩家的時候應該是翻作核心玩家比較多

Y199903/02 17:19壓扣是給自己很極限的條件，遊戲本身不一定難

Y199903/02 17:19哈扣是遊戲本身就難到靠北，印象中是這樣

takechance03/02 17:20casual => core => hardcore => やり込み

HHiiragi03/02 17:21哈扣可以包含やり込み 但不僅限於やり込み

gn011103/02 17:21以前硬派好像不會這樣用

takechance03/02 17:22單純的hardcore玩家不會追求無裝無損血破關

safy03/02 17:22 最早看到Hardcore 是Diablo2的專家級

gn011103/02 17:22日文是有硬派的用法

takechance03/02 17:22我都把壓力摳米翻譯成斗M型玩家

gundam0103/02 17:22壓扣是自己找事幹

fish77013003/02 17:23所以壓力摳米比較像縛PLAY玩家這樣?

Wingedlion03/02 17:24壓摳流行之前1樣的事真的有人用硬派形容 自稱死硬派

hydra671603/02 17:27以前都叫核心玩家

amsmsk03/02 17:28硬派給我感覺是很有自己風格 跟核心玩家有點不一樣

HHiiragi03/02 17:30やり込み和縛りプレイ比較接近 不是輕鬆自由地完成遊戲

HHiiragi03/02 17:30而是外加條件來遊玩 可以是官方也可以是玩家自己加

HHiiragi03/02 17:30甚至有設條件的speedrun也能算やり込み 涵蓋範圍很廣

hydra671603/02 17:30像上面那篇的所謂硬派跟我們所謂的hardcore真的感覺不

hydra671603/02 17:30太一樣

tindy03/02 17:32硬派這詞不可考阿,沒網路之前就在用了,愛怎麼用也是隨便你

serval62303/02 17:32哈扣

tindy03/02 17:32那個時代又不可能有人糾正你怎麼用

amsmsk03/02 17:32像無會心 就是硬派

takechance03/02 17:33硬派是日文，在遊戲機發明前這字就在用了

takechance03/02 17:34硬派英文翻譯應該是tough ≠ hardcore

tw1503/02 17:36本來一開始就都隨便用 不像現在網路容易討論又有媒體整合

storyo1141303/02 17:38以前是形容玩家風格很硬派，跟遊戲難不難無關阿

storyo1141303/02 17:39硬派玩近戰，軟蛋玩遠程 印象是這種用法比較常見

nacoojohn03/02 17:46硬派寫實

nacoojohn03/02 17:48但是用現實來講，比較常聽到老闆說哈摳，硬核多少偏網

nacoojohn03/02 17:48路用語

AndyMAX03/02 17:56get tough and wild

hmcedamon03/02 18:00我記得前幾年都直接說哈扣

fenix22003/02 18:17只有你聽到吧

aa105202603/02 18:33核心+1，遊戲方面以前真的沒聽過硬派跟硬核

aa105202603/02 18:34以前硬派反而是在其他領域比較常聽到

qazxswptt03/02 20:31硬核是直譯 應該是跟著對岸才開始講 以前只聽過硬派

qazxswptt03/02 20:31但以前講硬派跟現在得硬核不完全一樣 通常是指表現的

qazxswptt03/02 20:33手法 比較爽快比較有創意 雖不能太簡單但未必要很難

locusVI03/02 22:30支語硬核