Re: [holo] 看得懂鯊鯊生肉 多益大概幾分？
※ 引述《AizenBankai (藍染不會卍解)》之銘言：
: 欸欸本肥剛剛一邊看鯊鯊一邊在想啊
: 既然有辦法啃鯊鯊ㄉ生肉
: 那基本上聽力也有一點點水準了吧
: 這樣子的水準拿去應付英文考試
: 大概能拿到什麼成績R？
: 多益能有1000分嗎？
: 鯊鯊真D可愛耶<3
: 85779150
: http://i.imgur.com/vORWQIJ.jpg
鯊鯊的生肉我大概聽得懂90%以上
我覺得先對以下規則有認知之後再「有意識」的去聽，美式聽力/口說就會進步的非常快
—
1. 連音 (linking)
a. 子音-母音 -> 前一個字的屁股拔掉，接到後一個字上一起念
b. 子音-子音 -> 前一個子音消音
2. 輕音 (Schwa sound) -> 不重要的母音發成短促的“ㄜ”（就是國中kk音標中的/ə /）
3. 習慣上省略/糊在一起 -> 跟台灣人講中文一樣
—
拿鯊鯊昨天的直播舉幾個例子好了
https://youtu.be/txUVTMzyKsM
3:22
“Okay, you can dip an Oreo in water but you cannot dip it in Sprite, now that we know”
can -> cㄜn （可以放0.5倍速，會發現聽起來會比較接近「啃」而不是「看」）
dip an -> di-pan(1a) -> di-pㄜn(2)
dip it -> di-pit (1a)
now that we know -> now-dㄜ-we-know(1b+2)
3:48
“What did you say?”
=> wha-dㄜ-dyou-say (1a+1b+2) => wa-ju-say (3)
40:25
“Hello! You look like a super villian. I like your handlebar mustache.”
You look like a -> You-lㄜ-lai-kㄜ
like your -> lai-kyour
55:52
“Look at that~~~”
Lㄜ-kㄜ-dat (1a+1b+2)
剩下的就是累積單字量了，我覺得鯊鯊用的字其實還算生活化，不過台灣的英文課本不會教美國生活用字，像是8:11開始聊到的molasses（黑糖漿）、cashews（腰果）、pistachio（開心果）
以上，鯊鯊的英文真的就是很美式很放鬆的口音，個人覺得難度會比影集再高一點，真的蠻適合練習英聽ww
--
順便問一下鯊是真的算美式嗎，鯊有些重音放的位置還蠻特別
我覺得聽起來滿美式的 只是娃娃音比較重+聲音軟軟的所以有時候又更難辨識…
的，但也不像是英國腔
03/06 12:32
(づ′・ω・）づ 我連子音是什麼都不知道ㄌ = =
就A,E,I,O,U以外ㄉ啊
我聽得懂鯊鯊 這篇反而看不懂==
那代表d大已經內化了不需要系統化學習是最高境界ㄚ
鯊鯊好像是美國南方口音
他是喜歡南方 但不是 = =
歡迎來到西洽英語小教室
以為是曬分數的
他有時候會講南方口音 像是上一篇的推文中的
鯊鯊好像是海底的口音
你要不要吃奧利歐不配雪碧
這樣講有點像高中小大一的美國男生慵懶的說話方式
聽你這麼一講 我好像有聽沒有懂了¯\_(ツ)_/¯
我還以為子音是26個字母扣掉aeiou勒==
我是學國際音標 好像跟kk差不多
03/06 12:40
推 zizc06719: 框框是省略的意思嗎==
03/06 12:40
→ mikuyoyo: Hololive 應該進課綱
03/06 12:41
怎麼辦，我看不懂KK音標
KK音標好像會讓人感到害怕 我全部改成”ㄜ”好了
講習慣了懶音都會特別多 不過懶音也有可愛的感覺
看鯊鯊學英文
在下一在美國工作的台灣人，gura的英文到底哪裡難聽懂我
完全無法理解，她說的英文就是美國這邊一般人的說話速度
啊...跟音標什麼的到底有毛線關係
音標只是發明來協助學習的工具而已ㄚ本來就不重要 啊你在美國工作聽得懂是正常ㄉㄚ…？
音標看IPA吧 KK音標雙母音都亂標
ptt上的老人們求學時被迫學kk有些陰影 所以不喜歡音標
學校教的是盛竹如但事實上都是張雅琴XD
說話速度
為什麼要把1+1寫成微積分
樓上的形容有點意思，美國人也是會看場合放慢語速啦，像
是在下開會的時候就很明顯能感受到同事的語速比平常聊天
慢
03/06 12:53
不過我從來都沒打算要學就是了，錯就給他錯
03/06 12:54
我也在美國西岸工作 Gura講得已經比很多拉美容易很多了
拉美/印度/東歐/泰國口音都是變形版 難度加倍xd
我24沒學過== 之後碰西語自學IPA
也比印度人的英文容易聽懂得多，真的跟有沒有學過音標沒
啥毛線關係
窩也24我怎摸隱約印象中kk音標學校有教過
個人覺得KK音標對學發音有幫助 尤其早期沒什麼發音資
源 只有人工電子音XX通的時候
不過好像是高中就沒在特別教kk音標了
鯊就只是賣萌講話有時糊一點ㄅ
我們老師混分或我在混分ㄅQQ
我是在補習班學的耶 學校印象中沒教...?
沒關係其實我也看不太懂kk音標qq
音標就是用來解釋的
可是窩學校的英文都沒什麼認真上:3
推
音標學到後面本來就是會忘掉 之後看到長串或陌生的字自然會
去拆成一節一節
其實就多聽後的語感，像你這樣打出來反而怪怪XD 另
外鯊鯊的腔看前世分析是美國東北的新英格蘭(波士頓
外)腔。只是她很愛搞怪加些有的沒的語調
鯊鯊前世的影片字幕也都這樣亂打糊成一團
沒有另外自學，那你不會知道實際上的說話差別，像上面
例子還有考試寫出來會被扣分，但實際生活會出現的用法
對我而言不是忘掉，是根本沒用，我不可能日常生活說話的
時候腦袋裡還想著音標啊lol，我對想練習英聽的人建議一
律是多聽XD
多聽當然是最重要ㄉ！ 不過先有一些概念再有意識地去聽去模仿我覺得進步速度會更快摟
美國工作聽不懂不就搞笑了==
音標只有在認識發音的通則和例外的時候比較有用
我老人學kk音標時沒陰影啊
短e是ㄝ 長e是一 但誰會知道melee是唸作「沒累」
KK音標覺得沒啥意義 以前國中學校還補習班還要求要寫
音標的練習簿 但只要習慣發音原則跟聲調其實就不會太
差 還有A跟E類似ㄟ的發音沒唸好對母語人士來說差很多w
KK音標的用處是在拼單字時很好用，有些單字不是很熟的靠
沒有發音資源時音標很有幫助 現在手機隨處都有發音了
音標可以反向推理出該怎麼寫
音標就是工具啦 有些人覺得好用有些人覺得難用 自己斟酌使用
學英文請學自然發音好嗎 學kk音標限制多又一堆例外
不過我沒學過kk就是了，你打音標也看不懂。接觸英
不過我沒學過kk就是了，你打音標也看不懂。接觸英
文就是被教用自然發音法直接車過去，有問題再修整
我小時候也是學自然發音 國中後才學kk（修整） 我覺得對大人來說要用自然發音建立語感可能比較困難？
英文拼音其實很多字沒辦法自然發音 要聽過才會念
老人我只學過KK音標而已，現在教法改成怎樣已經不知道了
kk+1，原來我老了
沒錯真的口語就是自然發音車過去，真的發音錯了聽過別人
說一次自然能改正
例外學kk或是自然發音都沒用啦，有沒有聽過才是真的
請問能聽懂35的櫻語大概是多益幾分？
我聽過最痛苦的英文是日本大叔口音 不是普通難懂
全部都寫A不計分
其實也不用太在意 我碩班美國室友也是會唸錯發音的
現在叫google小姐念一遍應該比較快
多聽就會進步
我當年教是KK 好像有的補習班會教萬國
例外有些連母語人士都不一定會發音的 有沒有學過聽過
才是 就像中文字一堆奇怪的詞一樣
不知道有沒有倒楣鬼兩種都得學
音標就是用文字表示聲音的符號啊，不然怎麼辦XD
不用美國室友，你看鯊鯊直播也會有一個單字她重複
念不同發音，然後選一個她覺得聽起來順耳的用。
我覺得學習語言講求精準也不是壞事，能幫助你將語言說好
的方式都是好的
就很多習慣用法 看音標 或叫google念
死神除了興奮起來時會爆速，腔調語速應該算最容易聽懂
了
鯊鯊英文在美國來說真的算容易聽懂的語速只是娃娃音而
已
美國黑人腔最難懂，玩GTA沒字幕真的聽不懂在說三小
話說Ina有些字是英式發音，像是oregano
她會念歐re剛no，美式發歐re葛no
我也看不懂你說啥 但是她的生肉我可以直接啃
黑人腔你可以查ebonics很有趣
英文神人好多 看來可以出道當holo en惹
看vTuber學英文
簡單來說就是取第一個音後面直接腦補運算出可能的單
詞跟意思
是說我還真不知到底黑人腔的定義是什麼
第一個音取不到意思就聽第二個音，練習久了腦迴路接
好就很快
我有投EN2啊 看賞不賞臉QQ 中台英西日雜談
是說Tyson算一般黑人腔嗎？ 最近在聽Tyson頻道的訪談
節目練聽力 不看字幕完全聽不懂他在講啥…
樓上是小妹還是夾起來的小妹
鯊算是字正腔圓的
鯊語系教授 是你？！
而且咬字很乾淨 英聽很容易聽懂
依據我在碼頭工作和外國船員接觸的經驗，英文腔調難懂程度
大概是：希臘>>>>>>>>>烏克蘭>英國>>>>>>>>>>印度>=印尼=
菲律賓>美國
然後我跟美國客戶聊天，被說用詞像澳洲人，口音像維斯特洛
(這算稱讚嗎......)
單字量真的很重要 但不是考試會考的那些 而是日常生
活會用到的那些 其他靠語感都能聽的懂
鯊鯊的用詞和語速算很親切了。EN1比較難懂的個人覺得是
阿梅，她俚語用的很多
看來我該更認真啃生肉惹
在美國每天聽聽不懂才有問題吧
都在美國工作聽不懂才是問題+1 舉這個說別人聽不懂也太怪
550
我23認真多益900 不要學kk會被限制住
沙沙的口音不難懂吧?
鯊鯊英語是美式沒錯，絕對不是英式或澳洲人
鯊鯊英語是美式沒錯，絕對不是英式或澳洲人
我個人覺得口音最難懂的是韓國...遇過50歲韓國主管出國
進修英文的，我完全聽不懂。
笑死，看holo真的能學英文
我好奇是如果不會kk你要怎麼學會發那個音
看holo學英文
單字上的字母就是你的音標 就像中文有邊念邊 沒邊念
中間 然後也跟中文一樣挑你印象中接近的音
音聽練習課是在這間教室嗎？
英文很爛的人才這樣理解英文
這種本來就是提供給小時候沒有建立語感、英文不好的人一個系統化學習的方法 阿你會跟一個外國人說他就是中文很爛才會看課本學中文？？？ 我看你是邏輯很爛的人ㄛ
想問托福聽力的英文在生活中實用嗎？還是要另外再學
我覺得托福算基礎，真的在美國生活聽鯊鯊的比較符合平常人講話的方式
KK音標只適合在古早字典沒有發音的狀況下使用，現在根本
不用這麼克難了
半native speaker路過，那個語速就是平常聊天的速度罷了
說英文爛的人 就像一個老外說另一個老外中文爛 可笑
音標就只是工具而已被限制什麼東西，反映發音的標音記法有
的問題KK都會有，音標真正的用法和價值是給你耳朵聽不出來
的時候用看的來理解這不同人聽成什麼音
神話自然發音更奇怪，英語根本就沒有所謂自然發音，母語者
看到新單字是用其他類似拼法的已知單字去試怎麼唸比較順，
來自不同背景的母語者最後決定哪個音本來就會有差異
你字彙量還沒到可以像這樣「插值」出沒看過的單字的發音之
前是要自然發個鳥毛音
甚至同樣拼法的單字不同意思唸法不一樣的你要怎麼自然發音
通靈出正確的發音？母語者也是直接Google啦
說KK亂標要用IPA的，IPA也有作為音標的原罪問題啊，像音位
一樣音質不同的台語日語和英語的b在IPA都是濁音b但明顯三個
語言濁度差異很大你怎麼不說IPA亂標
標音系統本來就各有優缺，中文標音系統注音和其他拉丁字母
的拼音都有理由說亂標啊
你自己想一下翁標成ㄨㄥ是在標三小，所以你有被注音限制住
唸錯翁的發音甚至改用IPA標中文了嗎？
KK或其他音標我覺得最有用的場合就是你怎麼聽都覺得某兩三
個音是同一個的時候，他們的音標就是不一樣，讓你知道你的
耳朵要再多練習分辨這些差異
光聽錄音其實只能聽見你的大腦已經可以處理的部份，持續聽
錯的音（導致也發錯）會像是校稿十遍還是被漏掉的錯字一樣
繼續聽錯
這時候有音標明確得寫出來是什麼音就能很快地處理，就像是
字幕可以影響你聽到什麼字一樣的原理
我他媽恨死KK發音 狗屁不通
聽鯊鯊學英文和鯊語，一舉兩得♪( 插鴃ꬩ
本po也只是要幫助別人理解，標準這麼高，我就覺得對我
幫助不少，因為我也是學kk，少跟外國人交談自學，連音
在練聽力時就是個問題。講解部份有30%正是我需要的，每
個人經驗不一樣，不能說對你沒幫助就是不好的，就像我
看推文有些以前不懂的部份我可以吸收一些, 都對我有助
![Re: [holo] 看得懂鯊鯊生肉 多益大概幾分？](https://img.youtube.com/vi/7mBqm8uO4Cg/mqdefault.jpg "Re: [holo] 看得懂鯊鯊生肉 多益大概幾分？")
![Re: [holo] 看得懂鯊鯊生肉 多益大概幾分？](https://img.youtube.com/vi/33ipRDvZsgI/mqdefault.jpg "Re: [holo] 看得懂鯊鯊生肉 多益大概幾分？")
![[holo] 看得懂鯊鯊生肉 多益大概幾分？](https://i.imgur.com/vORWQIJb.jpg "[holo] 看得懂鯊鯊生肉 多益大概幾分？")
爆
Re: [閒聊] 戀上換裝娃娃 103![Re: [閒聊] 戀上換裝娃娃 103](https://i.imgur.com/0fl29o8b.jpg "Re: [閒聊] 戀上換裝娃娃 103")
爆
[閒聊] 在高中職的時候，都幾點起床來通勤![[閒聊] 在高中職的時候，都幾點起床來通勤](https://i.imgur.com/eUjJ3Rvb.jpg "[閒聊] 在高中職的時候，都幾點起床來通勤")
爆
Re: [刺客] 彌助真的是武士？![Re: [刺客] 彌助真的是武士？](https://i.imgur.com/4ntdNrib.jpeg "Re: [刺客] 彌助真的是武士？")
爆
[閒聊] Reddit上有人因為想要AC有亞男主角被BAN![[閒聊] Reddit上有人因為想要AC有亞男主角被BAN](https://i.imgur.com/VJAuU3bb.jpg "[閒聊] Reddit上有人因為想要AC有亞男主角被BAN")
56
[閒聊] SJW簡單講484就「我們的」三個字![[閒聊] SJW簡單講484就「我們的」三個字](https://i.imgur.com/ruUbMTkb.jpeg "[閒聊] SJW簡單講484就「我們的」三個字")
48
[閒聊] 塵白除了香 色色 後宮以外是不是一坨？44
[閒聊] ACG有什麼經典的賞巴掌![[閒聊] ACG有什麼經典的賞巴掌](https://i.imgur.com/B5dPB1gb.jpeg "[閒聊] ACG有什麼經典的賞巴掌")
82
[刺客]刺客教條：暗影者的首席編劇![[刺客]刺客教條：暗影者的首席編劇](https://i.imgur.com/PVS29UPb.png "[刺客]刺客教條：暗影者的首席編劇")
38
[乳摸] 下一個惡靈古堡重製版將會是![[乳摸] 下一個惡靈古堡重製版將會是](https://i.imgur.com/s5KXveqb.jpeg "[乳摸] 下一個惡靈古堡重製版將會是")
36
[討論] 宿儺和無慘誰比較拖戲？34
[閒聊] 「毫無波瀾的平穩收尾」跟「很有爆點的收32
[閒聊] 下一部的刺客教條是不是包拯當主角![[閒聊] 下一部的刺客教條是不是包拯當主角](https://i.imgur.com/oj49ROab.png "[閒聊] 下一部的刺客教條是不是包拯當主角")
32
[閒聊] 進擊的巨人 FLY畫集 開箱 「一生的寶物」![[閒聊] 進擊的巨人 FLY畫集 開箱 「一生的寶物」](https://i.imgur.com/19O0Mr2b.jpg "[閒聊] 進擊的巨人 FLY畫集 開箱 「一生的寶物」")
38
[閒聊] 獵人新一番賞是不是在臭37
[閒聊] 看完86的負雷81
[閒聊] 原創動畫的魅力在哪![[閒聊] 原創動畫的魅力在哪](https://i.imgur.com/WN0HKT3b.png "[閒聊] 原創動畫的魅力在哪")
23
[閒聊] 該來的還是來了（芙莉蓮）![[閒聊] 該來的還是來了（芙莉蓮）](https://pbs.twimg.com/media/GNtpLkNWIAQHS1T.jpg "[閒聊] 該來的還是來了（芙莉蓮）")
86
[閒聊] 虧損81億日圓！Square Enix放棄獨佔![[閒聊] 虧損81億日圓！Square Enix放棄獨佔](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2024/05/14/0/29655819.png&s=Y&x=0&y=0&sw=1280&sh=720&sl=W&fw=800&exp=3600 "[閒聊] 虧損81億日圓！Square Enix放棄獨佔")
爆
[閒聊] GBC如果有上巴哈的話觀看會比水母多嗎？![[閒聊] GBC如果有上巴哈的話觀看會比水母多嗎？](https://i.imgur.com/OhnH0sFb.jpg "[閒聊] GBC如果有上巴哈的話觀看會比水母多嗎？")
16
Re: [閒聊] Reddit上有人因為想要AC有亞男主角被BAN16
[閒聊] 日本世博會即將變成大型邪教聚會![[閒聊] 日本世博會即將變成大型邪教聚會](https://i.imgur.com/kXo61qqb.jpeg "[閒聊] 日本世博會即將變成大型邪教聚會")
16
[閒聊] B站這樣算更色了嗎？![[閒聊] B站這樣算更色了嗎？](https://i.imgur.com/AsPO8Fqb.jpeg "[閒聊] B站這樣算更色了嗎？")
14
[情報] 俠盜獵車手 GTA6 預定於2025年秋發售![[情報] 俠盜獵車手 GTA6 預定於2025年秋發售](https://pbs.twimg.com/media/GNutmJIXIAEMCa0.jpg "[情報] 俠盜獵車手 GTA6 預定於2025年秋發售")
14
[鬼滅] 鬼殺隊算+9,那無慘方算什麼?20
[百合姬] 講真的你現在應該馬上去看那部宇宙神作![[百合姬] 講真的你現在應該馬上去看那部宇宙神作](https://i.imgur.com/CGlIrEPb.jpg "[百合姬] 講真的你現在應該馬上去看那部宇宙神作")
41
[百合] 恰如細語的戀歌 49 神預言www![[百合] 恰如細語的戀歌 49 神預言www](https://i.imgur.com/Qz7Wz4Ob.png "[百合] 恰如細語的戀歌 49 神預言www")
66
[閒聊] 玩復活玩最精妙的作品？![[閒聊] 玩復活玩最精妙的作品？](https://i.imgur.com/KzKkt3nb.gif "[閒聊] 玩復活玩最精妙的作品？")
11
[閒聊] 劉嬋養成計劃![[閒聊] 劉嬋養成計劃](https://i.imgur.com/GU9Efbtb.png "[閒聊] 劉嬋養成計劃")
36
[Vtub] 5/16同接鬥蟲![[Vtub] 5/16同接鬥蟲](https://files.catbox.moe/wd6ims.jpg "[Vtub] 5/16同接鬥蟲")
11
Re: [刺客] 歐美人：AC主角是黑人武士日本人一定氣