[魔戒] 加上 one last time 是不是更有史詩感
今天去電影院重溫魔戒二部曲,看著希優頓王在大螢幕上喊著
The horn of Helm Hammerhand shall sound in the deep, one last time.
真的是帥呆了,突然想到在魔戒中還蠻常用上這種 one last time 的,像是最後一戰,最後一次握著戒指,最後一趟旅程等等,感覺加上去真的能增添許多史詩的感覺
舉個例子來說(隨便想的,文法和中英文混著什麼的別較真)
我將在C_Chat上發文
很普通很無聊的話對吧,但如果換成
我將在C_Chat上發文,one last time.
是不是感覺就不一樣了,我認為輕小說可以把這招學起來,感覺挺好用的,大家認為呢?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.151.236 (臺灣)
※ PTT 網址
推
hold the door!! hold the mordor!!!
→
然後背景音樂要撥one last kiss
推
加上One last Kiss變機人番
→
哇 太中二了吧
推
魔戒的用法是:
→
我是亞拉松之子亞拉岡,聖劍重鑄、精靈寶石、人皇伊利薩
→
One last time!
推
"pick up課一單 one last time"
推
我將在聯絡簿上簽名,one last time
→
這句話ㄧ直想到Ariana Grande 的歌= =
爆
[妮姬] 聖誕SP放送 與指揮官的聖誕派對爆
[閒聊] threads熱議:一番賞詐騙爆
[推投] 嘆息/嘆氣的亡靈想隱退 最喜歡女角「1票」爆
[閒聊] 黑白妹2 DLC steam版破10萬92
[閒聊] 寶可夢:我是誰?84
[閒聊] 對史丹利的印象是什麼?82
[閒聊] 日本營養午餐的牛奶政策為什麼能成功爆
[閒聊] 車輪餅你是紅豆派還是奶油派?☺75
Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?54
[閒聊] 人龍0是人龍系列劇情的最高峰嗎?52
[獵人] 可以用"嵌合蟻不是人類"來為小傑辯駁嗎?51
[閒聊] 鳴潮汐汐的SKIN也太佛了吧...50
Re: [閒聊] 史丹利是不是真的很恨統神?爆
Re: [閒聊] 史丹利是不是真的很恨統神?47
[閒聊] 有不少明治時期的作品卻很少清末的?34
[閒聊] 科技越來越進步為啥遊戲開發時長越久?46
[一番賞] 鋼彈武鬥G 超級覇王電影弾 扇風機44
Re: [閒聊] 對史丹利的印象是什麼?39
[閒聊] 最慘的封面Girl要怎麼排名?38
[閒聊] 西園寺世界真的有懷孕嗎37
[閒聊] 2024電競收視成績《英雄聯盟》成最大贏家36
[索尼] 歷史上的今天:女神戰記初代發售35
[妮姬]哇幹 親媽畫聖誕”禮物”裝阿妮斯93
Re: [閒聊] 車輪餅你是紅豆派還是奶油派?☺34
[閒聊] 有沒有中斷遊戲一下,就回不去了的經驗29
[情報] 細田守 新作發表36
[問題] MGEX 攻自素組OK嗎??32
[閒聊] mygo裡怎每個角色講話好像都有障礙?32
[蔚藍] 天童愛麗絲 廣播劇情雷 大家的女兒29
Re: [閒聊] 車輪餅你是紅豆派還是奶油派?☺