[問題] 彈幕怎麼唸
彈幕怎麼唸
我一直以為是像子彈一樣字幕飛在畫面上
所以是唸彈幕(ㄉㄢˋ)
可是還是會聽到有人說彈幕
說是彈出來的字幕
所以應該是唸彈幕(ㄊㄢˊ)
這裡都是唸哪一種
彈幕(ㄉㄢˋ)還是彈幕(ㄊㄢˊ)
--
┌─────┬──┬──┬──┬──┬──┬──┬──┬──┬───┬───┐
│ 人種\行為│在家│微笑│留鬚│搭訕│看書│搭肩│運動│睡著│耍溫柔│裝豪邁│
│ *~老外~* │ 潮 │ 潮 │ 潮 │ 潮 │ 潮 │ 潮 │ 潮 │ 潮 │ 潮 │ 潮 │
│ *~帥哥~* │孝順│陽光│有型│開心│斯文│害羞│活力│可愛│ 體貼 │男人味│
│ 醜男 │無聊│變態│拉褟│報警│ 蠢 │騷擾│減肥│懶惰│娘娘腔│ 粗漢 │
│ 宅男 │ 宅 │ 宅 │ 宅 │ 宅 │ 宅 │ 宅 │ 宅 │ 宅 │ 宅 │ 宅 │
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.6.237 (臺灣)
※ PTT 網址
推
ikea
→
問幾次啦幹 彈幕啦幹
噓
左舷彈幕太薄了 再搞什麼
→
costco
噓
我都念伊莉雅
→
我都唸彈幕
→
asus
推
我不知道我中文不好:(
→
檀木
推
In military usage, a barrage is massed sustained
→
artillery fire aimed at a series of points along
→
a line.
→
所以應該是念彈幕才對哦
→
子彈怎麼念?飛彈怎麼念?炸彈怎麼念?
→
打飛機是念射子彈還是念射子彈?
推
我都念だんまく(X
→
我都念彈幕
→
太薄了
推
這個詞原本不是指字幕,而是密集的子彈
→
密集的飛彈轟炸之類的
→
IKEA
推
第一次知道這個詞是彈幕遊戲
推
彈幕覆蓋
→
可惡!我想起彈平了。
推
i don car
推
我都唸彈幕
推
ㄊㄢˊ ㄇㄛˋ (X
推
字的原意是子彈
噓
他會說子彈ㄊㄢˊ?
推
danmaku
噓
Dan ma ku
→
彈幕啦
噓
現在的小孩沒玩過捲軸射擊遊戲了嗎
推
蛋啦 談是什麼鬼
89
[討論] 二戰日本有任何打的贏美國的可能嗎74
[閒聊] 中華一番 極 157 勝負揭曉~71
[鳴潮] 1.1今汐、長離內鬼實機52
[討論] BanG Dream! It's MyGO!!!!!36
[24春] 迷宮飯 2332
Re: [鳴潮] 今汐484贏不了芙芙+希格雯32
[Vtub] 團長背景移除露醬玩偶是因為工作顧慮25
[討論] 果然二次元手遊媚宅才是王道吧23
[星穹] 鐵道 米哈遊可能把遊武器池改不歪嗎?24
[原神] 小燕姐有可能贏長離嗎?20
[閒聊] 有那種路人變成邪惡boss的作品嗎?18
[閒聊] ai仔:現在繪師脫離電力也被打回原型啊19
Re: [閒聊] 老黃64發XGP 3個月20
Re: [閒聊] 鳴潮跟塵白的這種跪舔風氣是怎麼來的18
Re: [閒聊] 一手包辦公司系統的我被開除了嗎?19
[閒聊] 劍星的另一個體模17
[閒聊] 今天吟霖的人物跑了嗎?17
[閒聊] 燕雲十六聲 武俠遊戲中獨一檔的存在90
Re: [閒聊] 插畫家指控Adobe圖庫圖未獲授權且用於AI14
[閒聊] 鳴潮等這麼久結果歪掉氣死24
[Vtub] 小箱or個人Vtuber 0606 DD串14
[鳴潮] 今汐484贏不了芙芙+希格雯30
[閒聊] 刃牙VS拳願 介於好看與難看之間14
[檔案] 所以奇普托斯人是怎麼生小孩的13
[討論] 法環試玩 NPC對話一直出現善良的米凱拉13
Re: [討論] 二戰日本有任何打的贏美國的可能嗎56
Re: [閒聊] 一手包辦公司系統的我被開除了嗎?12
[吹響] 傘木希美的實力能不能進音大?12
Re: [鳴潮] 1.1今汐、長離內鬼實機11
[原神] 你這樣我取名有意義嗎...?