Re: [討論] 仙俠類要如何國際化？
話說雖然原神璃月有仙俠要素(而且僅限璃月)
但這是遊戲額外置入仙俠，根本不是主幹
看一下那些元素反應就不是仙俠的玩意了
反而更像傳統西方的四元素延伸
跟古典奇幻變成一個大家拿來參考的藍本還是有差
去看看多少異世界都有古典奇幻要素
仙俠目前還是走不出去，只有在中國才能賣
不得不說魔戒真的是很厲害
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.62.81 (臺灣)
※ PTT 網址
推
隻狼算不算仙俠？有神秘的不死之力，還有俠客間刀劍碰撞
推
樓上照你這標準黑魂都能叫仙俠了好嗎
→
隻狼不是武士忍者嗎，跟仙俠差太遠了吧
推
在東方人中奇幻能推也要歸功早期日本JRPG全都是學
→
奇幻那一套吧
這個很簡單啊 要走由淺入深方式 好像西方風格rpg 先從簡單的中古文化進入到神話範疇一樣 具體操作2
嗯...這算月經文了吧！ 你要說仙俠類的小說？你知道國外有愛好者嗎？起點的小說有愛好者在翻譯，而且量還 不少。之前還鬧過起點想收編人家結果沒談好變成打官司的笑話，那些中國商人以為外 國人和中國人一樣好坑哦！ 所以那沒有國外愛好者，人數也不少了。![Re: [討論] 仙俠類要如何國際化？](https://cdn.cloudflare.steamstatic.com/steam/apps/955900/capsule_231x87.jpg?t=1656299765 "Re: [討論] 仙俠類要如何國際化？")
2
來聊聊一本以前看過的仙俠小說 冰臨神下寫的《拔魔》 故事背景雖然是很典型的道魔相爭 不過這部的道士組織架構卻十分有意思 早在故事開始以前53
首Po大家也看到了大宇的IP 仙劍最後還是成不了世界性的遊戲 連華人市場最知名的仙俠遊戲 都踏不出圈子 難道仙俠國際化的可能 為零嗎？![[討論] 仙俠類要如何國際化？](https://i.imgur.com/AQv2ng6b.jpg "[討論] 仙俠類要如何國際化？")
日本做很多年了啊 要怎麼做自家文化？可以在既有的 世界觀裡 一點一滴的加入自己的東西 例如FF 日本人做的 但世界觀不是日本 蒸汽龐克的鉚釘金屬造型 但手裡拿的是忍者的武器 讓不知道日本文化的人 也能接受 然後學到“這就是忍者啊”這樣![Re: [討論] 仙俠類要如何國際化？](https://i.imgur.com/HOnJti0b.jpg "Re: [討論] 仙俠類要如何國際化？")
爆
[孤獨]結束バンド - 月並みに輝け / THE FIRST![[孤獨]結束バンド - 月並みに輝け / THE FIRST](https://img.youtube.com/vi/WGAEIKRdSsE/mqdefault.jpg "[孤獨]結束バンド - 月並みに輝け / THE FIRST")
82
[閒聊] 活俠年輕一輩的實力怎麼排？45
[心得] 活俠傳七恨![[心得] 活俠傳七恨](https://i.imgur.com/znTTZC4b.png "[心得] 活俠傳七恨")
63
[討論] 這個玩家真的好強…活俠傳全後宮渣男結局![[討論] 這個玩家真的好強…活俠傳全後宮渣男結局](https://truth.bahamut.com.tw/s01/202406/forum/73317/dd1c3d62a8371cb946b3c29edc5290f3.JPG "[討論] 這個玩家真的好強…活俠傳全後宮渣男結局")
60
[活俠] 師父是目前最飽滿的了吧![[活俠] 師父是目前最飽滿的了吧](https://i.imgur.com/jQ7Kmijb.png "[活俠] 師父是目前最飽滿的了吧")
59
[問題] 有什麼 "行動代號" 聽起來很帶感？![[問題] 有什麼 "行動代號" 聽起來很帶感？](https://img.youtube.com/vi/NPeezGweeaE/mqdefault.jpg "[問題] 有什麼 \"行動代號\" 聽起來很帶感？")
52
[蔚藍] 小鳥遊星野(最新劇情雷)![[蔚藍] 小鳥遊星野(最新劇情雷)](https://i.imgur.com/rZRbNgnb.png "[蔚藍] 小鳥遊星野(最新劇情雷)")
50
[閒聊] 身為日本人 真的有可能沒去過海邊?![[閒聊] 身為日本人 真的有可能沒去過海邊?](https://i.imgur.com/YcSM1Kbb.jpeg "[閒聊] 身為日本人 真的有可能沒去過海邊?")
51
[閒聊] 活俠傳這麼紅是因為給人代入感很強嗎？49
Re: [活俠] 唐門相聲團 (雷)![Re: [活俠] 唐門相聲團 (雷)](https://i.imgur.com/yuA0vvQb.png "Re: [活俠] 唐門相聲團 (雷)")
47
[Vtub] kobo原神啟動\![[Vtub] kobo原神啟動\](https://i.imgur.com/qYA32hKb.png "[Vtub] kobo原神啟動\")
36
[閒聊] 為什麼女玩家沒看過"有女不玩"的說法?42
[繪圖] 活俠傳小師妹![[繪圖] 活俠傳小師妹](https://images.plurk.com/77LyKlhBPYI0aE86dOjtzg.jpg "[繪圖] 活俠傳小師妹")
38
[蔚藍] 1-3 星野真正的想法![[蔚藍] 1-3 星野真正的想法](https://i.imgur.com/L5buvG2b.jpeg "[蔚藍] 1-3 星野真正的想法")
31
[閒聊] 日本宅店 太早打烊了吧.....![[閒聊] 日本宅店 太早打烊了吧.....](https://i.imgur.com/wr3QUNAb.png "[閒聊] 日本宅店 太早打烊了吧.....")
32
[閒聊] 活俠傳第三輪 飛俠+傳奇 嶄新世界線! 圖文多![[閒聊] 活俠傳第三輪 飛俠+傳奇 嶄新世界線! 圖文多](https://i.imgur.com/QXiWjCyb.jpeg "[閒聊] 活俠傳第三輪 飛俠+傳奇 嶄新世界線! 圖文多")
30
[閒聊] 《刺客教條：暗影者》概念美術圖爆抄襲旗![[閒聊] 《刺客教條：暗影者》概念美術圖爆抄襲旗](https://image.gamebase.com.tw/gb_img/2/004/378/4378092.jpg&og=y "[閒聊] 《刺客教條：暗影者》概念美術圖爆抄襲旗")
29
[閒聊] 近十年的武俠遊戲大師兄怎麼排？![[閒聊] 近十年的武俠遊戲大師兄怎麼排？](https://i.imgur.com/IUfG3cSb.jpeg "[閒聊] 近十年的武俠遊戲大師兄怎麼排？")
28
[24春] 為美好世界獻上祝福三期 11 END![[24春] 為美好世界獻上祝福三期 11 END](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg "[24春] 為美好世界獻上祝福三期 11 END")
29
Re: [閒聊] 日本劍道打的贏中國傳統槍術嗎?![Re: [閒聊] 日本劍道打的贏中國傳統槍術嗎?](https://i.imgur.com/Pc2GYp4b.png "Re: [閒聊] 日本劍道打的贏中國傳統槍術嗎?")
27
Re: [情報] 鳴潮1.1版本前瞻圖![Re: [情報] 鳴潮1.1版本前瞻圖](https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/96/6702f9e9725c70d21b85ec20d91qf2c5.JPG "Re: [情報] 鳴潮1.1版本前瞻圖")
27
[蔚藍]這就是星野的火力全開嗎？ (雷![[蔚藍]這就是星野的火力全開嗎？ (雷](https://i.imgur.com/RIX2Xkab.png "[蔚藍]這就是星野的火力全開嗎？ (雷")
26
[閒聊] 活俠傳 到底怎麼進夏侯蘭線 （#急了26
[妮姬] 妮姬1.5週年 法米通揭密訪談part2![[妮姬] 妮姬1.5週年 法米通揭密訪談part2](https://i.imgur.com/0cySVFEb.jpg "[妮姬] 妮姬1.5週年 法米通揭密訪談part2")
82
[活俠] 四個師兄選一個踢掉要踢誰?26
Re: [閒聊] 活俠傳這麼紅是因為給人代入感很強嗎？25
Re: [閒聊] 為什麼銀河戰士密特羅德在歐美這麼紅![Re: [閒聊] 為什麼銀河戰士密特羅德在歐美這麼紅](https://i.meee.com.tw/mDDoxC3.png "Re: [閒聊] 為什麼銀河戰士密特羅德在歐美這麼紅")
35
[鐵道] 鐵道入坑請益23
[MyGO] 如果早知道看個動畫也會一輩子![[MyGO] 如果早知道看個動畫也會一輩子](https://i.imgur.com/yFZD6czb.jpg "[MyGO] 如果早知道看個動畫也會一輩子")
24
[九日] 羿隻貓![[九日] 羿隻貓](https://pbs.twimg.com/media/GP870gSb0AAmNdX.jpg "[九日] 羿隻貓")