Re: [閒聊] 喬瑟與虎與魚群 大推以及原著比較

※ 引述《BlueTuna601 (一二三二一)》之銘言：
: → SCLPAL: 電影是哪個要講一下wwww 01/24 23:24: 推 love710741: 喬瑟與虎與魚群電影啦ww 01/24 23:24: → SCLPAL: 不是真人電影差最大嗎[email protected]@還是我弄反了 01/24 23:25
: 推 mikuyoyo: 記得之前就有人分享，原作男主是日本羅志祥 01/24 23:25: → thwasdf: 那是真人電影吧XD 01/24 23:26: 推 seer2525: 看文內的描述至少小說兩人是在一起的吧 之前看電影版那 01/24 23:36: → seer2525: 個我就不太能接受XDD 01/24 23:36: 看到「日本羅志祥」
: 這個微妙的評價= =
: 感覺很多人是不是被誤導
: 還是沒有真正看過這部
: 又或者是曼德拉效應？
: 以下有2003年
: 日本真人版電影
: 主要劇情雷：
: (篇幅太長 請直接 [ 看 BlueTuna601 大的原文)
: ————————————
: 自己蠻喜歡這部作品
: 所以就來分享一下：）
: 如果動畫是照這樣拍
: 我肯定直接收BD的

我也蠻喜歡真人版的，雖然也很喜歡動畫版，但看完動畫的感動 略小於真人版

真人版是妻夫木聰主演，這片在日本也得了不少獎

雖然得獎不代表一定很好看，但是至少能說明 真人版的內容有一定的水準

而不是什麼「日本羅志祥」云云

動畫版 跟 真人版 只有背景設定、主角人名相同而已，劇情、配角幾乎都不一樣

等於是兩部毫不相干的同名電影

動畫版把兩人相處各種的酸甜苦辣 都濃縮成甜 就算過程再苦 最後也是甜

真人版聚焦於 身障者現實中需要面對的各種困難 如何堅強面對

真人版比較引人深思 而且裡面沒有王子/公主/好人的角色 每個角色都是真實系的

男主跟喬瑟的相遇 相處 衝突 比起動畫版深刻很多

雖然有幾場sex 不過電影的重點不在那裡

而是在於 身障者就算能sex 真的要長久相處 現實中還是有很多困難跟挑戰

動畫把一切都理想化 純愛化 完美化(除了喬瑟的傲沒變以外)

還加了有理想又很努力的男主 出車禍受挫折

因為喬瑟而再次鼓起勇氣的橋段

這邊雖然很勵志 很感動 不過也很刻意

真人版男主只是一個普通人 可以說私生活很亂 但不算渣 他不騙感情也不騙砲

跟動畫版的有抱負有理想的熱血好青年形象 完全不同

真人版 ENDING 也很寫實 男主雖然喜歡喬瑟 但還是沒辦法一輩子支撐著一個身障者

他知道自己沒那麼偉大 總有一天 可能真的會完全失去耐性

與其一直讓感情消磨殆 不如在一個恰當的時機說再見

而喬瑟也知道 她很難要求男主跟自己天長地久

但她在這段感情中 也不願意扮演一個「靠著別人的同情」來維繫關係的弱勢角色

她沒有哭著拜託男主留下來

而是冷靜地接受了這個遲早要面對的現實

男主當初在喬瑟不能面對現實世界的時候 闖入了她的生活

帶著她一起體會人世間的種種新鮮體驗

慢慢地讓她有了自己站起來的勇氣 這樣就夠了

人總是要學著面對自己的人生 其他人畢竟都是過客

簡單說

真人版是勵志片 喬瑟是主角 恆夫只是重要的配角

動畫版是純愛片 兩個人都是主角

大GUY94醬

--