[閒聊] 為啥只有中國流行修仙文化

ClawRage01/18 16:18火影忍者,七龍珠:????

a0515070701/18 16:18七龍珠：

BMotu01/18 16:18宗教人生觀歷史觀對這種東西沒興趣啦，歷史影響，懂？

cocojohn11101/18 16:19他們每個朝代皇帝都在修仙煉丹啊

TED78112001/18 16:19其實有。

P201/18 16:19被禁到沒東西寫

chewie01/18 16:19一神論 西方人至多封聖(AKA殉教) 沒有那種修練得列仙班的

efkfkp01/18 16:19雷斯林也是凡人修煉變成神阿

TED78112001/18 16:20賢者之石就是這個背景下的產物，鍊金術跟煉丹修仙是同

TED78112001/18 16:20樣的玩意。

P201/18 16:20西方以前也有 煉金術

efkfkp01/18 16:20剛剛沒意識到，這也可以萬用鋼煉XD

a0515070701/18 16:20維京人的英靈殿阿 殺到被女武神接進去

ClawRage01/18 16:21拜託,光希臘就一堆人練到變星座

h010366101/18 16:21西方的魔法很類似吧

chewie01/18 16:21概念 倒是煉金術是有 不過在西方是求取黃金而非不老不死

ClawRage01/18 16:21還扯啥西方沒有

andy048101/18 16:21寫法不同而已 奇幻世界一堆最後成神的

Orianna01/18 16:21我不熟悉 英靈殿算是天堂嗎？ skyrim看到的確實像是天堂

cocojohn11101/18 16:21他們煉金是想通神 不是想變神吧

dnek01/18 16:22瞎掰術語劇情降神很適合三流小說發揮然後流行

XIUXIAN01/18 16:22他們的文化裡有上帝。

ballby01/18 16:22巫妖

chewie01/18 16:22英靈殿也比較像殉死的美化吧 就是死後得以享樂...

P201/18 16:22西方煉金術也是想成神 成為更高位的存在

ClawRage01/18 16:22修成仙也不是變神級的啊

efkfkp01/18 16:22鋼煉燒瓶小人表示：我也修煉成神了阿，雖然只有成功幾分鐘

efkfkp01/18 16:22XD

TED78112001/18 16:22鍊金術只是翻譯，當初研究賢者之石也是想要長生不老。

ClawRage01/18 16:22層次差一大截

XIUXIAN01/18 16:23星座是被奧林匹斯神系搞的吧，又不是靠人自己。

loserloser01/18 16:23修仙就中國人版的神魔之類的阿

puam444401/18 16:23煉萬能藥

chewie01/18 16:23希臘蠻有趣的 比較像被神盯上變星座(宙斯:咳咳

TED78112001/18 16:23把賤金屬變貴金屬只是其中一個作用而已。

chewie01/18 16:23也不是個人修練能得吧

TED78112001/18 16:24各種傳說故事也有那種用魔法讓自己長生不老的人物。

TED78112001/18 16:24比如凱爾特神話的圖安。

BwDragonfly01/18 16:24還少了渡劫 中國覺得自己需要渡劫

chewie01/18 16:24恩恩...也是 西方煉金術也有長生不老沒錯

linfon0001/18 16:24中國式奇幻小說啊 封神榜就是了啊

safy01/18 16:24 七龍珠也是戰鬥力XX萬 超賽一 超賽二 超賽三

andy048101/18 16:24西方也要渡劫阿 一堆都是大破大立後才能成神

ClawRage01/18 16:25你乾脆說海格力斯命帶12大劫要渡

ClawRage01/18 16:25換個名詞,本質根本沒變

TED78112001/18 16:2614世紀後這類研究賢者之石的故事主角通常結局是「害怕

TED78112001/18 16:26教會所以放棄研究」。

owo020401/18 16:26有修煉體系的不只中國阿

kratos099301/18 16:26因為一神信仰吧？

johnko6466501/18 16:26話說我第一次看到修仙這個詞好像是在成人小說….

safy01/18 16:26 猴子都能當鬥戰勝佛, 人類當然也可以

TED78112001/18 16:27比如哈利波特第一集在背景出場的尼勒勒梅（尼古拉弗拉

TED78112001/18 16:27梅爾）就是一個案例。

hfptt01/18 16:27道家經典中本來就有元嬰、築基等名詞，小說借用過來了

safy01/18 16:27 修仙最早應該是在新聞上看到,神棍騙女信徒雙修陰陽調和...

XIUXIAN01/18 16:28修練神仙長生不老都有，但天道、渡劫之類的我是真覺得沒

chrisjeremy01/18 16:28修仙不都修到床上變修幹嗎？

johnko6466501/18 16:28不知道為什麼每次看到修仙 都不禁聯想成色色的事

fanrei01/18 16:28窪地本質不就這樣

P201/18 16:28希臘神話倒不是 有個名詞Hubris

XIUXIAN01/18 16:28有，你希臘或上帝體系的很多劫難是神設計出來的......

hfptt01/18 16:29我覺得是你完全不了解中國傳統文化，不是小說的問題

BwDragonfly01/18 16:29以前是玩網頁遊戲才知道有這些題材

TED78112001/18 16:2919世紀還有一個聖日爾曼伯爵自稱已經完成了長生不老。

xxx6070901/18 16:29印度的涅槃算嗎

LoveMakeLove01/18 16:29看到這個都會聯想到一鍵雙擊666

chewie01/18 16:29跟成人有關是因為雙修吧 這個很難不色色XD

qweertyui89101/18 16:29一神信仰也是以無限接近神為目標啊

BwDragonfly01/18 16:30放進遊戲蠻有趣的 讓玩家有成長的感覺

BwDragonfly01/18 16:30但放進小說感覺會很拖，因為都是個人修練

hfptt01/18 16:31就像外國人會說中文但是不懂成語一樣，傳統文化積澱太少

yinaser01/18 16:31中國神權思想沒像西方這麼嚴重還能有凡人修仙可能

andy048101/18 16:31奇幻世界那些雞巴主神就是天道阿 也很多要大破大立或打

andy048101/18 16:31贏什麼東西才能成神的條件不就是渡劫

XIUXIAN01/18 16:32上帝就是天道，跟翻譯覺得不死鳥就是鳳凰有87%像。

yinaser01/18 16:32當然可能是天子都不知道被清洗幾輪有關

andy048101/18 16:32只是他們的名詞不一樣而已 描寫的部分很多都差不多都有

linzero01/18 16:33一神論的有頂峰在那了

xxx6070901/18 16:35一神信仰不會讓你成神，但是入魔簡單很多

gundammkiv01/18 16:36西方怎麼會沒有修仙的梗? 只是不叫修仙 通常來說叫

gundammkiv01/18 16:36"上天堂"

bluecsky01/18 16:37其實有 只是信仰的基礎不同 名詞也不同

JohnShao01/18 16:37印度：你修行成仙，我修行證阿羅漢，我們不同。

NTUKarbe01/18 16:38西方也有煉金術 反正東西方權貴都一個樣

StarTouching01/18 16:38中國修仙設定太繁複 難以推廣出去

bluecsky01/18 16:38國外不少奇幻小說追求賢者之石之類的東西其實本質差不多

StarTouching01/18 16:38一堆有的沒的名詞 沒基礎很難看下去

andy048101/18 16:38跟設定沒關啦 單純就文化輸出現在中國不強==

andy048101/18 16:39你以為查克拉 賢者之石 鍊金術之類的術語很好懂嗎XD

XIUXIAN01/18 16:39修仙跟上天堂哪裡一樣了，你說印度那邊或許還比較接近修

XIUXIAN01/18 16:39仙。

P201/18 16:39一神信仰當然也有 就靈智派那些

JohnShao01/18 16:39生命之樹這玩意兒講得也是生命層次提升

Irenicus01/18 16:40西方奇幻一堆都是主角最後成神的不也差不多

BwDragonfly01/18 16:40我也覺得修仙跟上天堂不一樣...

andy048101/18 16:40當然不一樣阿 就不同文化的不同東西 但本質上很多相似之

JohnShao01/18 16:41上天堂是一神教的事情，拿來類比修仙微妙的會有不同

andy048101/18 16:41處 各文化最後追求的都是強大跟長生

XIUXIAN01/18 16:41修仙跟上天堂本質哪裡像= =。

shihpoyen01/18 16:41在中國傳統中仙跟神其實不太一樣就是了

JohnShao01/18 16:41但也不是就能因此說歐美沒有類似的東西

naya741596301/18 16:41這麼說鍊金術的卡巴拉的確和修仙有點像

andy048101/18 16:41追求這些的過程需要過的劫難誘惑等等也都會有 過程不同

SangoGO01/18 16:42因為只有中國系統有修仙

linzero01/18 16:42神明信仰牧師算是類似請身上身派系的吧

linzero01/18 16:42 請神上身

naya741596301/18 16:42想要成為超越普通人類存在的幻想應該是各國都有

tsukasaxx01/18 16:42仙俠 我記得最早好像是蜀山先的吧？

BwDragonfly01/18 16:42就兩個過程不一樣的事情，不能說結果類似就歸同一類

SangoGO01/18 16:43外國像煉金術是要找到「真理」，他們想要擁有凌駕神的力

SangoGO01/18 16:43量，但不一定要當那個神

sillymon01/18 16:43我對修仙的印象就是一堆意淫幻想的東西集合體

XIUXIAN01/18 16:44一個是想要死後爽，一個是要活著認真後可以逍遙自在。

XIUXIAN01/18 16:44這本質就差很多。

greg9032601/18 16:44中國現在只剩修匪了吧

SangoGO01/18 16:44且修仙老實講也是脫離塵世，讓自己超凡於煩惱的意思居多

bluecsky01/18 16:44修仙從本質就是追求自身的利益而已啊XD 當然是自己爽

P201/18 16:44結果也一樣 西方修仙代表人物就fgo那個海媽

JohnShao01/18 16:45修匪那位道友走錯版了（X

andy048101/18 16:45修仙原本也是死後爽阿XD 奇幻也很多是活著爽

XIUXIAN01/18 16:45修仙哪裡是死後爽了？

SangoGO01/18 16:45但YY式修仙跟修煉心智超脫煩惱又是另一回事

sword2007401/18 16:45修仙是皮 骨子裡個個都是土匪

bluecsky01/18 16:45西方也有追求長生不死 不老藥 青春之泉等等的傳說

XIUXIAN01/18 16:45而且講基督體系又扯到奇幻？

JohnShao01/18 16:46以生命層次提升這點來說古今中外到處都有，但對岸網路

JohnShao01/18 16:46文學那種修匪可能就真的只有他們有了

andy048101/18 16:46道教原本的修仙是修到超脫肉體阿

naya741596301/18 16:46表現好老闆給你升職=>上天堂

naya741596301/18 16:46自己當老闆打拼=>修仙

youdar01/18 16:46鍊金術的本質也是所謂的修仙 只是又多了一個人無法成神的

bluecsky01/18 16:46本質上就是追求自身強大+永生

XIUXIAN01/18 16:46超脫肉體又沒死。

andy048101/18 16:47道教修仙最爽的是飛升沒錯 但比較不爽的叫屍解成仙

windr01/18 16:47英靈殿+1 誰說西方沒有

XIUXIAN01/18 16:47機械飛昇也是超脫肉體也沒死。

windr01/18 16:48只是人家沒有扯到肉身飛上去(?)

ilove64001/18 16:48每個國家都有自己流行的題材 有啥好奇怪= =為啥只有日

ilove64001/18 16:48本流行暴走族 台灣流行宮廟8+9

XIUXIAN01/18 16:48光是有沒有天堂就差很多，道家道教這邊一開始可根本沒啥

andy048101/18 16:48公啥 你以為仙界是新概念嗎XD

XIUXIAN01/18 16:48另外一個世界，就只有一生一個世界，死了就啥都沒有，所

XIUXIAN01/18 16:49以才要認真活著，就算超脫成仙也只是續繼堅持下去而已，

JohnShao01/18 16:49最早最早道教的成仙也是死後位列仙班吧，但現在對岸那

JohnShao01/18 16:49種修匪就完全不同了

XIUXIAN01/18 16:49可沒有爽。

XIUXIAN01/18 16:50一開始就根本沒啥仙界啊......

windr01/18 16:50真要講，某些信仰講究經營活著時候以求死後上天堂/得獎賞，

andy048101/18 16:50你的一開始是哪邊一開始 道教追求的成仙就是去仙界==

windr01/18 16:51這概念也差不多

andy048101/18 16:51修仙目的就是去仙界爽 肉體+精神飛升去 屍解只有精神去

andy048101/18 16:51最爛的去不了仙界的只有肉體強的地仙還被瞧不起

windr01/18 16:51小說裡面你以為飛昇就達標，結果人家只是仙界LV1，

XIUXIAN01/18 16:52成仙跟有沒有仙界是兩回事。

windr01/18 16:52後面一堆仙界LV XXX的老屁股等著欺壓你(?)

andy048101/18 16:53阿最古老的修仙就是道教 不討論道教有仙界 那沒啥好聊了

astrofluket601/18 16:57下一篇: 為啥只有日本流行(下略)

shihpoyen01/18 16:57道教要到東漢才成行吧 之前就有長生不老藥或仙人之類的

shihpoyen01/18 16:57觀念

aouon01/18 16:58仙俠小說從還珠樓主的蜀山劍俠傳到現在，已經很久了

worldark01/18 16:59讀書不求甚解 什麼都一樣 更有可能是自己瞎猜

yinaser01/18 16:59仙界最早應該是山海經的崑崙而來

a191997901/18 17:00佛教:??

fman01/18 17:01仙界哪裡爽了？各種娛樂都在人間啊

fman01/18 17:01不過賢者之石雖然是從煉金術來的，而煉金術原本的確是為了長

fman01/18 17:02生不老，但西方煉金術和東方煉丹還是不同的，西方的長生不老

fman01/18 17:02還是在人間，東方的煉丹是要成仙脫離世間的

SangoGO01/18 17:03仙界的爽跟塵世的爽應該不太一樣

a2820026601/18 17:03道教影響阿 這在問啥?

shihpoyen01/18 17:03突然發現前面推文打錯字 成形

FiveSix91101/18 17:03鍊金術？

SangoGO01/18 17:05超脫追求的是不再有世俗煩惱，但也真如字面意思，是讓你

SangoGO01/18 17:05不再去煩惱而不是滿足他，例如人會有飢餓之苦，那成仙就

SangoGO01/18 17:05是不用再吃了，但也不需要吃了

a2820026601/18 17:06煉金術 坐禪冥想 瑜珈 古代對於這種內部與外部的提升

a2820026601/18 17:06自己本來就很多 只是追求的不同 方式也不同

P201/18 17:16西方修仙 長生不老在人間 或是成仙脫離世間的 兩者都有

talkthetruth01/18 17:17各地文化特色

leo12516090901/18 17:17鍊金術師，魔法師：？？？

linzero01/18 17:18各文化多少都會有這種修身之類的，不過強不強調能力、神

linzero01/18 17:19通，天花板到哪就有差異吧

hylio775401/18 17:26學徒到大魔法師

fman01/18 17:26成仙看起來就沒有慾望，只是從人間這個大監牢換到仙界那個大

salamender01/18 17:26娛樂就是文化的映射，修仙就是要超脫苦難俗世，所以

salamender01/18 17:26對他們來說就是求個解脫

gn0221823601/18 17:26整天妄想的廢物民族

fman01/18 17:26監牢而已，還不能吃喝嫖賭，沒有任何樂趣，感覺不好玩啊

npc77601/18 17:27(╮′_>`)<你就當成他們想穿越去天上異世界就好

npc77601/18 17:29一堆成仙之後還要到處屠仙滅神的 跟清心寡慾超脫煩惱的本

fman01/18 17:29真要說，佛教的成佛跳脫六道輪迴還比較有意義呢

shihpoyen01/18 17:30半斤八兩吧 成佛後一樣沒世俗樂趣

npc77601/18 17:31義天差地遠 還有叫他們不要再搞儲物空間了 同一套看都膩了

fman01/18 17:31對中國人民來說，應該只是反應想脫離共產黨統治，現實又辦不

fman01/18 17:31到，只好透過想像方式來脫離現實吧

fman01/18 17:32成佛心態上會有轉變，就不需要那麼娛樂了，但中國的仙界看起

fman01/18 17:33和人間差不多啊，還是有複雜的人際關係

npc77601/18 17:33政治影響可能沒那麼大 封神演義西遊記神仙打架演很久了

shihpoyen01/18 17:35成仙心態上也會有轉變啊 現代中國網小的仙界不能代表傳

shihpoyen01/18 17:35統觀念吧

fman01/18 17:36封神演義西遊記那些原本就是仙人打架，和凡人成仙又不一樣

npc77601/18 17:36網小的修仙就只是掛個神仙外皮 實際上還是幹那些打打殺殺

SangoGO01/18 17:37中國網小的仙不就只是強一點的人嗎，跟超脫修行沒關了

fman01/18 17:37中國網小主流通常都是平凡人開掛，方便讀者自行帶入的

SangoGO01/18 17:38其實就是中國式的超能力而已

tzouandy281801/18 17:38命題就錯誤 也不先查一下 可悲

npc77601/18 17:38(╮′_>`)<要說的話封神其實也是寫一堆神仙打打殺殺 讀者

ayubabbit01/18 17:38雲

npc77601/18 17:39就愛這一味 好像也沒啥毛病...

a885655401/18 17:39印度也有修仙啊，看佛陀時代有很多外道仙人的記載

MoneyMonkey01/18 17:40其實那是商業上的模仿

zaibright01/18 17:41你孤陋寡聞不要出來丟臉好嗎？

blackhippo01/18 17:44嘴到修仙一堆人氣撲撲XD

fman01/18 17:45怎麼討論討論有人開噓了？還不少人，那要不要回個文讓大家長

fman01/18 17:45知識啊，不然躲在推文裡大家還是不懂啊

t7713356200301/18 17:46就寫法不同而已...超脫 概念都很像

t7713356200301/18 17:47再者 小說那些修仙 頂多就有法術的人類而已 和道士

t7713356200301/18 17:47有87像

t7713356200301/18 17:48成仙之後和開副本差不多像 敵人變成滿天神佛

tigerface01/18 17:48有啦，你看戰神這麼紅，也是神之子各種弒神弒父，希臘

tigerface01/18 17:48神都被殺過一輪現在在殺北歐神

cauliflower01/18 17:52最早的修仙是長生解脫，自在逍遙，位列仙班是後來的

cauliflower01/18 17:52概念，頭上一個發號施令的玉帝還逍遙個屁

kusotoripeko01/18 18:23你只是對其他地區的文化不夠深入理解

JustWower01/18 18:32系統設定的差別而已

mikuyoyo01/18 18:33就跟現在一大堆轉生異世界差不多阿

tspes4080101/18 18:54蘇友瑞 修行觀 去google一下

link073901/18 18:54日本明明就也是...

link073901/18 18:54https://youtu.be/-xKh8lNxnZc

tspes4080101/18 18:54主要問題還是在於人定勝天的思想

tspes4080101/18 18:55西方神最大人無法達成，但東方人是認為可以超越神的存

tspes4080101/18 18:55在

GyroZeppeli01/18 18:57就武俠的變種啊

leviathan3601/18 19:02支畜陋習，羅漢腳臭臭～

SangoGO01/18 19:14去看語言翻譯也會發現，「仙」是很難被翻譯的概念，或許

SangoGO01/18 19:14也表示了在歐美也比較沒有這種修行得道成仙的事物在

SangoGO01/18 19:17舉那個原神來說，「仙」被翻譯成Adepti，原意為在某個領

SangoGO01/18 19:17域有非凡才能的大師，算很努力的從音譯外找到了類似概念

SangoGO01/18 19:19但也因為是冷僻字，現在算是被原神給洗演算法了

Dirito01/18 19:20阿修仙就中國傳的長生毒藥啊

lavign01/18 22:10道教就是假的

lavign01/18 22:11西遊記也是假的

lavign01/18 22:16六道天道也是累世因緣才能輪迴成天人 凡人肉體不可能不朽

nilr01/18 23:44波西傑克森？

deepseas01/19 00:14中華大仙：