[討論] 有什麼取得好的台灣輕小說人名?
看習慣日本輕小說，
現在看台灣作者寫的輕小說，
看到台灣人角色的中文名總會感覺有點不太對勁，
直接用日本名的話得考慮背景，
太文青風的感覺尷尬，太菜市場的又沒主角的氣勢，
要取得有本土感兼有輕小說風格似乎也不容易。
總之求推薦，
有沒有什麼輕小說角色的台灣名字是你覺得取得很好的？
補充，
我想像的是更有真實感，放到青春校園作品裡也不違和的類型，
一些很帥的複姓或冷僻字那種可能有點偏武俠風了？
--
羅隱，詩名於天下，尤長於詠史。隱雖負文稱，然貌古而陋。
宰相鄭畋女幼有文性，嘗覽隱詩卷，諷誦不已，畋疑其女有慕才之意。
一日，隱至第，鄭女垂簾而窺之，自是絕不詠其詩。
--
一堆名字毫無現實感
冷光飄浮
西風間樹
特傳 褚冥漾 嗯 非常莫名的名字
上官無莚
輕舞飛揚?
虎眼長空
我們看日文名沒有違和感，是因為對日本文化了解還不夠深
。這和日配中配之爭有點像。
但其實殊途同歸，好的日文名都是有設計的，不是怎麼中二
就怎麼取。
如果想要有好的中文名，第一中文要學好，第二可以參考姓
名學的書。不是要看算命的部分，而是邏輯。
噩盡島的沈洛年不錯阿
碎星的溫去病也可以 但我不知道作者這樣還能不能算台灣
小說
范統
如果九把刀的算 那其實有的還不錯 顏劭淵 鄭聖耀
噩盡的名字都不錯吧，有特色好記也沒有中二過頭
阿強 阿文
噩盡島名字取得不錯+1
上官無筵
這就是轉生異世界文的好處了，你不用取中文名，也不用去
日文名，更不用管什麼本土化XD
上官 歐陽 先選複姓就對了
魔法戰騎浪漫譚、聖戰和噩盡島等都不錯
算古龍的話 花滿樓 西門吹雪 李尋歡 憐星邀月
殺手行不行的主角李政司
林xx啊 中日都有
正確來說我覺得殺手行不行裡面的角色名都蠻正常的
複姓其實滿違和的
直覺就是 2F 3F 那兩個名字 XDD
噩盡島的名字比較像生活中會出現的名字
歐陽之類的複姓不是沒看過 就是少見了點
你去找一下霹靂布袋戲裡的人物名，蠻多都不錯而且中二
家豪 淑芬
葉瑤依 張綺瑩 張曉果(馬桶上的阿拉丁)
揚尾中？
很想講有幾個政治人物名字很有氣勢可以當小說人物，
但我怕被桶還是算了xd
噩盡島
其實日本輕小說的名字也很違和啊
單姓單名也不錯吧。而且可以取得像個名字卻不尷尬。
有些是故意違和。第一次注意到江迎怒江的時候……
XXX站起來襲擊了鐵匠鋪XD
這種類型的名字就很菜市場。
噩盡島不錯，另外九把刀殺手系列的幾個也不容易忘記
很多日本名根本不符合現實 只是我們外國人感覺不太出來...
噩盡島的名字還行
爆
[閒聊] 必看輕小說 求推薦（急）最近BW折扣實在很小氣，總算給我等到66折活動 打算搭配新會員首購折扣一口氣補齊輕小說 輕小說只有看過小書癡，讚讚！ 目前在觀望以下幾本，請問新手值得入手嗎？ 1. 無職轉生78
[閒聊] 有什麼原作輕小說能讓你廢寢忘食的看下去如題 我常常動畫或漫畫看完以後 如果夠精彩的話 就會去找原作小說來看 ～然後就會發現有些原作小說超無聊的（如異世界開後宮那部）![[閒聊] 有什麼原作輕小說能讓你廢寢忘食的看下去](https://sbo.syosetu.com/n8824hj/twitter.png "[閒聊] 有什麼原作輕小說能讓你廢寢忘食的看下去")
21
[情報] 【長文】論台輕輸出日本的可行性【長文】論台輕輸出日本的可行性 我們先看一些歷史案例。 歷史上中文小說嘗試打入日本輕小說市場的案例（或台灣作家打入輕小說市場）： 2010【失敗】《華葬傳》由角川ビーンズ文庫代理，銷量暴死。16
[閒聊] 有什麼推薦的短篇輕小說?這邊的短篇指的不是一本完結或集數短的輕小說哦， 是說真的五千到一萬五的那種短篇小說。 我一向很愛看短篇， 大學時超喜歡歐亨利， 也喜歡看短篇漫畫，9
[討論] 起點的輕小說分類是什麼類型?前幾天看起點有一個輕小說的分類 沒有仔細看裡面的作品 但是就我一般認知日本的輕小說 就是帶插畫然後文筆較一般小說沒這麼精緻 所以我是覺得網路小說帶插畫就=輕小說![[討論] 起點的輕小說分類是什麼類型?](https://i.imgur.com/v4JZbOEb.jpg "[討論] 起點的輕小說分類是什麼類型?")
7
Re: [閒聊] 誰有資格稱輕小說的鼻祖?要說存在特別的類型，也不能說不對。 但輕小說沒辦法當作一種類型小說 其實就跟網路小說很像 輕小說說穿了是出版社說了算的出版方式，跟內容載體關係不大，只要出版社覺得可以把一 本小說變得輕鬆有趣，他們要稱之為輕小說我們也很難說什麼。5
Re: [閒聊] 為啥一堆人覺得acg不如其他書籍剛好借題問一下 以下是雲來的 日本輕小說會不會很被瞧不起啊 感覺比起acg 輕小說好像更容易被看不起?5
[問題] 大家喜歡看什麼樣的輕小說如題，小弟弟我最近想寫輕小說。 想知道大家喜歡看什麼樣的輕小說。 為什麼會喜歡？ 不寫GL、BL以及純愛，剩下都OK。 給個建議，謝謝大家。4
Re: [討論] 起點的輕小說分類是什麼類型?首先，日本所謂的輕小說，其實最早是一種書商的行銷策略，它傳達的意思是： -------------- 我們的小說和傳統那種字字珠璣的小說不同！年輕人你們可以毫無阻礙的輕鬆閱讀！！ --------------- 也就是說這是一種市場區隔的策略，鎖定年輕人為目標，用詞簡單白話且符合時下年輕人的
Re: [問題] 為什麼台V這麼喜歡模仿日V創作本身就是看什麼就會學習模仿什麼。 ACG文化很多都是從小接觸日本文化到大的，當然會模仿日本。 這就跟以前很多台灣輕小說會寫日文名字一樣，不過很多人會尷尬是另一回事。XD 有沒有料一回事，每個國家都一樣會有沒料的，只是默默無名看不見而已。 以前代理國外作品也是這樣，飄洋過海再怎麼差都是人家國內篩選過的。
87
[問題] 關於大河內一樓這位動畫腳本家![[問題] 關於大河內一樓這位動畫腳本家](https://i.imgur.com/mYT55Nhb.png "[問題] 關於大河內一樓這位動畫腳本家")
75
[情報] 出大事 蜜瓜停止支援visa/master卡![[情報] 出大事 蜜瓜停止支援visa/master卡](https://i.imgur.com/vMjXUyHb.jpeg "[情報] 出大事 蜜瓜停止支援visa/master卡")
66
Re: [閒聊] 鳴潮劇情炎上VS塵白劇情炎上![Re: [閒聊] 鳴潮劇情炎上VS塵白劇情炎上](https://i.imgur.com/r7ZwLDFb.png "Re: [閒聊] 鳴潮劇情炎上VS塵白劇情炎上")
60
[討論] 如果桐人他們被關進的遊戲是法環會怎樣?61
[日本] PS5 Pro首日線上完售 轉賣「破盤賠本賣」![[日本] PS5 Pro首日線上完售 轉賣「破盤賠本賣」](https://pbs.twimg.com/media/GYtjpPRbYAAm6Ym.jpg "[日本] PS5 Pro首日線上完售 轉賣「破盤賠本賣」")
67
[問題] 有沒有steam 上好結局的GALGAME56
[閒聊] 回合制戰鬥要怎麼才能變好玩58
[閒聊] 七龍珠電光炸裂 銷量歐美佔9成![[閒聊] 七龍珠電光炸裂 銷量歐美佔9成](https://i.imgur.com/GEfk0rDb.jpeg "[閒聊] 七龍珠電光炸裂 銷量歐美佔9成")
56
[閒聊] 日本的PS5 pro是Made in Japan的![[閒聊] 日本的PS5 pro是Made in Japan的](https://i.imgur.com/IiM8upeb.jpeg "[閒聊] 日本的PS5 pro是Made in Japan的")
52
[閒聊] 羅傑買訂閱？![[閒聊] 羅傑買訂閱？](https://i.imgur.com/SwHQ7lob.jpg "[閒聊] 羅傑買訂閱？")
51
[24秋] 神劍闖江湖新版 京都動亂 06 雙重之極限![[24秋] 神劍闖江湖新版 京都動亂 06 雙重之極限](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg "[24秋] 神劍闖江湖新版 京都動亂 06 雙重之極限")
51
Re: [塵白] 2.3劇情出包 超絕炎上中49
[閒聊] 麻辣仙人為什麼不玩galgame就好![[閒聊] 麻辣仙人為什麼不玩galgame就好](https://i.imgur.com/Woyiorub.gif "[閒聊] 麻辣仙人為什麼不玩galgame就好")
49
[閒聊] FC2創辦人被抓了![[閒聊] FC2創辦人被抓了](https://i.imgur.com/dcJH9jJb.jpeg "[閒聊] FC2創辦人被抓了")
47
[閒聊] 有人是因為PTCG Pocket 第一次碰 PTCG的![[閒聊] 有人是因為PTCG Pocket 第一次碰 PTCG的](https://i.imgur.com/sJVNq1Xb.gif "[閒聊] 有人是因為PTCG Pocket 第一次碰 PTCG的")
46
[閒聊] 鳴潮劇情炎上VS塵白劇情炎上![[閒聊] 鳴潮劇情炎上VS塵白劇情炎上](https://i.imgur.com/sfIgtJvb.jpeg "[閒聊] 鳴潮劇情炎上VS塵白劇情炎上")
41
[閒聊] 學不來老師有哪些缺點52
[PTCG]打完50勝覺得最噁心的牌是哪張？![[PTCG]打完50勝覺得最噁心的牌是哪張？](https://i.imgur.com/SlGyMCrb.jpeg "[PTCG]打完50勝覺得最噁心的牌是哪張？")
44
[閒聊] C105各IP攤位統計![[閒聊] C105各IP攤位統計](https://i.imgur.com/rK4dxwjb.png "[閒聊] C105各IP攤位統計")
42
[閒聊] 身為普通人，誤入聖杯戰爭怎樣才能存活?![[閒聊] 身為普通人，誤入聖杯戰爭怎樣才能存活?](https://i.imgur.com/e8dN5uAb.png "[閒聊] 身為普通人，誤入聖杯戰爭怎樣才能存活?")
40
[閒聊] Fate的選項太不講理了吧![[閒聊] Fate的選項太不講理了吧](https://i.ytimg.com/vi/QiiAeYnHX-4/oardefault.jpg?sqp=-oaymwEkCJUDENAFSFqQAgHyq4qpAxMIARUAAAAAJQAAyEI9AICiQ3gB&rs=AOn4CLCNv3Qd5Hw3Qa1EMSWEQw2Qn-4z5g "[閒聊] Fate的選項太不講理了吧")
40
[Holo] 新人 虎金妃笑虎 是一隻草食的老虎？![[Holo] 新人 虎金妃笑虎 是一隻草食的老虎？](https://pbs.twimg.com/media/Gb183HGaYAAAOBA.jpg "[Holo] 新人 虎金妃笑虎 是一隻草食的老虎？")
35
[問題] 群星 奴隸要叛變了怎麼辦![[問題] 群星 奴隸要叛變了怎麼辦](https://img.youtube.com/vi/DbRAzZqNBt8/mqdefault.jpg "[問題] 群星 奴隸要叛變了怎麼辦")
38
[閒聊] Miko跟新人約戰比賽車![[閒聊] Miko跟新人約戰比賽車](https://i.imgur.com/jH94eXvb.jpeg "[閒聊] Miko跟新人約戰比賽車")
37
[討論] 有沒有推薦遊戲是做出抉擇會有後果35
[索尼] 2024 Q2財報 小機器人150萬34
[閒聊] 阿傑你怎麼在抽插YT訂閱？![[閒聊] 阿傑你怎麼在抽插YT訂閱？](https://i.imgur.com/G2Y1Nmrb.jpeg "[閒聊] 阿傑你怎麼在抽插YT訂閱？")
31
[閒聊] 井口裕香：會吉喔![[閒聊] 井口裕香：會吉喔](https://i.imgur.com/DKQIJSab.jpeg "[閒聊] 井口裕香：會吉喔")
32
Re: [塵白] 2.3劇情出包 超絕炎上中30
[閒聊] 習慣玩小霞後其他都不想玩![[閒聊] 習慣玩小霞後其他都不想玩](https://pbs.twimg.com/media/GbQlETnakAM9rWa.jpg "[閒聊] 習慣玩小霞後其他都不想玩")