PTT推薦

[閒聊] 玩日廠遊戲,什麼情況下你會開英文語音?

看板C_Chat標題[閒聊] 玩日廠遊戲,什麼情況下你會開英文語音?作者
sagatgod
(本佛渡你)
時間推噓37 推:37 噓:0 →:27

日廠遊戲不管是Act或者JRPG
第一輪大家一定都開日語音吧
那第二輪會改開英文語音試試嗎?
我自己是玩一些走歐美風格人設的,會考慮改英文
像那個FF13,第一輪中間就改了
畢竟冰雪那種長得像老外的,滿口日文整個情境帶入感就很怪

-----
Sent from MeowPtt on my iPhone


--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.252.192.222 (臺灣)
PTT 網址

amsmsk05/25 22:04看臉

xsc05/25 22:04不能改的 例如法環

shiro53588105/25 22:05惡靈古堡啊

dododododora05/25 22:05空戰奇兵

allanbrook05/25 22:05DMC 死亡擱淺

opmikoto05/25 22:05只要有日文就聽日文

nh60211as05/25 22:06戰場女武神英文配音比較好聽

tf01071405/25 22:06MGS啊 初代就玩美版習慣David Hayter的聲音

cisum00405/25 22:06DMC

allanbrook05/25 22:06FF系列很日本啊 我不會想聽英文的

lancelot12305/25 22:07最近回去玩破曉傳奇,改英文有另一種味道,希儂用英

lancelot12305/25 22:07文嘲諷人比較酸

MoodyBlues05/25 22:07小島秀夫mgs系列跟DS都算是英文背景的 都滿適合

MoodyBlues05/25 22:07隨然大塚明夫很讚就是

tf01071405/25 22:07大塚明夫也不錯 但就很怪 MGSV英配換人配也不太適應

tf01071405/25 22:08不過MGSV破關之後的劇情讓我能接受英配換人的原因

MoodyBlues05/25 22:08對阿後續解明之後其實MGSV配音換人反而是有配合到劇情

badend876905/25 22:12看臉

pgame305/25 22:13拿歐美手法運鏡寫劇情的

tchaikov181205/25 22:21黑魂 因為沒日語

sustto05/25 22:26黑魂 法環

ne57047905/25 22:27惡靈古堡 完全不能接受日語配音

Jerrybow05/25 22:27惡靈古堡和DMC

momocom05/25 22:29歐美奇幻類啊,看白人黑人講日文不是很奇怪?

zxcc05/25 22:31看畫風 寫實系的用英配

shampoopoo05/25 22:32英雄不再 FF聽英配其實也不會很違和

oasis40405/25 22:33髒話很多的聽英配比較爽

pttrAin05/25 22:34MGS跟AC

highwayshih05/25 22:35空戰奇兵真的聽英文比較有Feel

ging199505/25 22:37看背景設定

bcat938905/25 22:38英文配的比較好的,像當年ps2的惡魔城-無罪的嘆息,主角

bcat938905/25 22:38嗆頭目的那句I will kill you and night比日文有魄力太

bcat938905/25 22:38多,我就直接切英文玩

Ran99805/25 22:40有別的選擇正常人都會換吧... 日配有夠假掰

LoveCraft05/25 22:42MGS

Luciferspear05/25 22:42小島秀夫

Luciferspear05/25 22:42ACE COMBAT

Luciferspear05/25 22:43Myyyyy Naaaaaaaame!!!!!

deadindust05/25 22:44DMC的但丁英配根本本人

blindfly05/25 22:44歐美風有英文開英文,角色偏西方人也是

kimokimocom05/25 22:44EDF 語境比較適合英文 但日文CV實在太強

egg78105/25 22:44惡靈古堡,不得不說還是英文比較適合

wison445105/25 22:48空戰奇兵

xxxg00w005/25 22:49空戰奇兵 英文語音日文字幕

zaknafein98705/25 22:51空戰奇兵

DarkKnight05/25 22:53DMC還有BIO

DarkKnight05/25 22:53其他都 不行

SALEENS7LM05/25 23:05能開就開

xxx6070905/25 23:06魂血環、MGS、Bio

myhome620605/25 23:08Bayonetta只有英文

viper042305/25 23:13空戰奇兵,英語表現比日文

LAODIE05/25 23:15惡靈古堡 聽日文超怪

dickec3505/25 23:17卡普空遊戲背景很多都歐美風,所以搭英配最適合

robo345605/25 23:21歐美臉開英文沒啥問題啊

AdmiralAdudu05/25 23:31惡靈古堡、法環: ?

MickeyPeanut05/25 23:34魂、DMC,不聽維哥的英文怎麼領悟「POWER」

arx372105/26 00:01潛龍諜影

xelnaga05/26 00:12魔物世界

gm7922792205/26 00:16日文為主

jueda05/26 00:39惡靈古堡用英文比較順,可能是舊版的語音也都是英文的,習

jueda05/26 00:39慣了

GyroZeppeli05/26 00:57惡靈古堡啊 魂系列只有英文就不說了

mouse85113005/26 01:08道地美國人里昂跟伊森,你覺得他們講英文還是日文

GFGF05/26 09:11看臉