[Vtub] kson：天哪我遇到了BAO鯨
https://twitter.com/ksononair/status/1543844108006854656
https://i.imgur.com/UDwZjEq.png
We fucked in front of the crowd
天哪 我遇到了包鯨！
（第二句要怎麼翻譯？）
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.42.207 (臺灣)
※ PTT 網址
推
信雅達
推
包莖？
推
包莖
→
日文J2渣翻 人群前跟包莖做愛
→
你哪裡看到日文
推
第二句太厲害了吧
→
太大膽了吧 竟然在人群前公然做愛
推
年輕人都玩這麼大嗎？
推
我他媽看了…
推
遇到想幫Blaidd生寶寶的Bao鯨嗎？
→
法律規定日檢證照不能翻英文ㄇ
推
（個人勢）vshojo是什麼意思
推
寶鯨神
推
城裡人真會玩==
推
有人公然溜鳥？
→
？？！
推
在人群面前操 懂玩
→
米國真是開放的地方
推
真是會玩
推
在美國就這麼懂玩的嗎
推
八卦是bao上禮拜才入駐B站
推
笑死
推
這個翻譯太好笑了XD
→
要拖下水了嗎 (?)
推
太會玩了吧?
推
太開放了，這就是vtuber嗎
推
Bao真的是很熱情的VT，她是烏頭第一個公開聯動的VT，很感
→
謝她
推
==
推
笑死
推
B站 烏頭 K嬸 怎麼她專撿齁不要的
推
笑死 好開放
推
當街XX
→
推特翻譯正常發揮
推
這麼隨便的嗎…
推
所以他在美國遇到一個BAO 然後直接在大眾面前做愛？
推
我很確定這不是推特翻譯的鍋
→
我靠 原來真的fuck 我還以為是被翻歪掉
推
美國人真會玩
→
這就是她想要自由奔放 okok
推
對Bao之前的印象很差
推
該說開放還是噁心呢..
→
光速辱華包
推
某J跟某c又出現了，kson黑好了啦
→
Bao做了什麼 印象很差?
推
幹快笑死 這什麼鬼翻譯
推
bao的回應也很好笑
推
包鯨 操 車速有點快
推
是在講包鯨吧 推文歪掉了
→
英文系：Panik 這怎麼番都很Yabe阿(抱頭)
→
*翻都
→
有一次遊戲實況一半停下來，開始說五四三然後就直接收台
→
了
→
我合理懷疑總長在高速飆車，但我沒有證據
→
同上 第二句怎麼翻都覺得不對勁
推
包鯨www
推
這…
推
Bao鯨居然毫無破綻
推
幹笑死啥小翻譯
推
第二句看原文其實也沒翻錯啊
推
玩太大 看翻譯破防了
推
Fucked 口語上有超尷尬的意思啦....
→
這他媽是三小
→
哈哈哈哈
推
Bao莖
推
Bao鯨小盛
推
翻譯厲害了
爆
[外絮] KD：從不認為自己是乘客，我得分多、上場KD：我從不認為自己是乘客，我上場時間多、得分多，老巴你說哪位傳奇球星不尊重我？ KD's performance prompted Barkley to make a comment about bus drivers and bus ri ders. Given how disappointing Durant's performance was, Barkley insinuated that he joined the Golden State Warriors for the ride to the championships. Durant wo n the title in 2017 and 2018.![[外絮] KD：從不認為自己是乘客，我得分多、上場](https://i.imgur.com/oP6JAkeb.jpg "[外絮] KD：從不認為自己是乘客，我得分多、上場")
爆
[花邊] 吉巴回休息室大喊：選拖把 不選我?來源: The Ringer作家Kevin O'Connor推特 網址: “Tobias Harris over me?” Damn Jimmy Butler 「選Tobias Harris，不選我？」真吉巴! 影片:![[花邊] 吉巴回休息室大喊：選拖把 不選我?](https://pbs.twimg.com/ext_tw_video_thumb/1524961994394279945/pu/img/j6SSzkBc1srNZR0q.jpg:large "[花邊] 吉巴回休息室大喊：選拖把 不選我?")
爆
[外絮] KI：我、KD、管理層一起管理球隊There's no question about where I'm going and how this is going to happen," Irvi ng said. "I'm here with [Durant], but also I'm here to build a great team. I've averaged this many points, done this many things. Individually, been recognized for my greatness, but at this point in my career, I really just want to be part of a great team. And just dominate that way and not really focus on any individu![[外絮] KI：我、KD、管理層一起管理球隊](https://a1.espncdn.com/combiner/i?img=%2Fphoto%2F2022%2F0426%2Fr1004742_1296x729_16%2D9.jpg "[外絮] KI：我、KD、管理層一起管理球隊")
爆
[花邊] 鉛筆：我還是不懂為什麼我們讓吉巴走了bF8unzw "I still don't know how we let him go." Joel Embiid still in pain over losing Jimmy Butler to the Heat 賽後訪問時，鉛筆提到![[花邊] 鉛筆：我還是不懂為什麼我們讓吉巴走了](https://i.imgur.com/1GlqLIPb.jpg "[花邊] 鉛筆：我還是不懂為什麼我們讓吉巴走了")
爆
[情報] Haslem：嘴綠打破法則和不尊重，我睡不好Chris Haynes Yahoo Sport 賽後Yahoo Sport的記者訪問Tucker和Haslem 他們回應Green之前預測塞爾蒂克會晉級的說法 我只節錄了球員之前的對話![[情報] Haslem：嘴綠打破法則和不尊重，我睡不好](https://img.youtube.com/vi/e574fcyQMx4/mqdefault.jpg "[情報] Haslem：嘴綠打破法則和不尊重，我睡不好")
爆
[外絮] 珍妮：我是湖人老闆，我為每個決定負責Angry Lakers owner Jeanie Buss denies LeBron James rumors 湖人老闆Jeanie Buss受訪，談到湖人相關傳聞與本賽季表現。 “Do they have final say? No. Are they running the team? No, no, not at all,” Buss told The Los Angeles Times about Lakers star LeBron James and his camp at![[外絮] 珍妮：我是湖人老闆，我為每個決定負責](https://i.imgur.com/67BvD1eb.jpg "[外絮] 珍妮：我是湖人老闆，我為每個決定負責")
爆
[外絮] Brad Stevens：我絕對不會去湖人執教Brad Stevens shoots down Lakers coaching speculation: ‘I’m definitely not le aving to go to (LA)’ One team that does have an opening for a head coach is the Los Angeles Lakers after firing Frank Vogel on Monday. However, when asked in an interview on Thu![[外絮] Brad Stevens：我絕對不會去湖人執教](https://i.imgur.com/wekEg7Ab.jpg "[外絮] Brad Stevens：我絕對不會去湖人執教")
83
Re: [討論] 四叉貓又調皮了先說明一下， 這張是台灣民眾黨提供給記者的照片， （怕沒記者拍當天的食材吧？） 所以官方拍出來就這樣，不是故意拍醜的，![Re: [討論] 四叉貓又調皮了](https://i.imgur.com/EQsy0y3b.jpg "Re: [討論] 四叉貓又調皮了")
82
[情報] KI：詹姆斯是我的哥們，向他致敬I definitely feel like me learning from him helped accelerate my understanding o f the game that we’re in, the business that we’re in. Because I was watching h im deal with it in front of the camera, off the camera. Being LeBron James, that comes with its own responsibility.” 我確實覺得向他學習有助於加快我對我們所參與的比賽和商業的理解。 因為我看著他在鏡9
[問卦] 如果哪天看病遇到小馮會…？小馮似乎是有名的醫生， 又美功課好以後醫術應該不錯， 哪天走進病房發現是小馮醫生， 大家會怎麼做呢？ 問能不能合照？
爆
Re: [閒聊] 說到「我相信」會想到什麼？![Re: [閒聊] 說到「我相信」會想到什麼？](https://i.imgur.com/6kuRPhpb.png "Re: [閒聊] 說到「我相信」會想到什麼？")
96
[情報] Capcom：國津神：女神之道銷量不如預期85
[問題] 為什麼皇帝的後宮會出現好醜的嬪妃？![[問題] 為什麼皇帝的後宮會出現好醜的嬪妃？](https://i.imgur.com/sCzHDIkb.jpeg "[問題] 為什麼皇帝的後宮會出現好醜的嬪妃？")
83
[劍星] 尼爾DLC 那套系統還是有搬過來![[劍星] 尼爾DLC 那套系統還是有搬過來](https://i.meee.com.tw/DJMmngr.jpg "[劍星] 尼爾DLC 那套系統還是有搬過來")
76
[閒聊] 劍星 欸這內褲蕾絲的耶![[閒聊] 劍星 欸這內褲蕾絲的耶](https://i.imgur.com/pQQnMMEb.gif "[閒聊] 劍星 欸這內褲蕾絲的耶")
65
[閒聊] 蟲電寶（寶可夢）這個翻譯有問題？![[閒聊] 蟲電寶（寶可夢）這個翻譯有問題？](https://i.imgur.com/QUi0W2gb.jpeg "[閒聊] 蟲電寶（寶可夢）這個翻譯有問題？")
70
[閒聊] 真三國無雙起源 公開無雙武將：張飛![[閒聊] 真三國無雙起源 公開無雙武將：張飛](https://pbs.twimg.com/media/GbLygXhbwAAtjc6.png "[閒聊] 真三國無雙起源 公開無雙武將：張飛")
65
[Vtub] 宝鐘マリン 今年也將再次出演FNS歌謡祭57
[漫威] Disney+上面橫幅的女浩克被換成死侍了![[漫威] Disney+上面橫幅的女浩克被換成死侍了](https://pbs.twimg.com/media/Gcw4V1CWAAAgLR1.jpg "[漫威] Disney+上面橫幅的女浩克被換成死侍了")
54
[閒聊] 可以看見剩餘壽命的眼鏡![[閒聊] 可以看見剩餘壽命的眼鏡](https://i.imgur.com/EpKqpNnb.png "[閒聊] 可以看見剩餘壽命的眼鏡")
51
[閒聊] T1是不是搞飯圈搞得太過頭了?![[閒聊] T1是不是搞飯圈搞得太過頭了?](https://i.imgur.com/QssAc9yb.png "[閒聊] T1是不是搞飯圈搞得太過頭了?")
49
[情報] 清秀佳人(紅髮安妮) 新動畫![[情報] 清秀佳人(紅髮安妮) 新動畫](https://pbs.twimg.com/media/GczBz4pbcAIuGmD.jpg "[情報] 清秀佳人(紅髮安妮) 新動畫")
44
[情報] 不抽了！YOASOBI演唱會開放一般搶票![[情報] 不抽了！YOASOBI演唱會開放一般搶票](https://i.imgur.com/6Z2mPzJb.png "[情報] 不抽了！YOASOBI演唱會開放一般搶票")
29
[閒聊] 為什麼青鳥又吵又爛還打不死?![[閒聊] 為什麼青鳥又吵又爛還打不死?](https://i.imgur.com/RZk81ocb.png "[閒聊] 為什麼青鳥又吵又爛還打不死?")
39
[情報] 正版授權FF14手遊公布預告![[情報] 正版授權FF14手遊公布預告](https://img.youtube.com/vi/ewqyy6Q0vFA/mqdefault.jpg "[情報] 正版授權FF14手遊公布預告")
38
[閒聊] 驚爆危機 family 第二卷插圖![[閒聊] 驚爆危機 family 第二卷插圖](https://imgpoi.com/i/XEZUH9.jpg "[閒聊] 驚爆危機 family 第二卷插圖")
37
[閒聊] 中年女子霸凌同事還能高升？![[閒聊] 中年女子霸凌同事還能高升？](https://i.imgur.com/n7lGLbvb.jpeg "[閒聊] 中年女子霸凌同事還能高升？")
37
[情報] 馴龍高手 真人版首支預告![[情報] 馴龍高手 真人版首支預告](https://img.youtube.com/vi/4zBhjawXo90/mqdefault.jpg "[情報] 馴龍高手 真人版首支預告")
35
[閒聊] 很會安慰丈夫的賢妻![[閒聊] 很會安慰丈夫的賢妻](https://i.imgur.com/DubBIlob.png "[閒聊] 很會安慰丈夫的賢妻")
35
[孤獨] 去男友家過夜的虹夏![[孤獨] 去男友家過夜的虹夏](https://pbs.twimg.com/media/Gcve4c3boAA3ES8.jpg "[孤獨] 去男友家過夜的虹夏")
31
[閒聊] 原神內鬼 其實我們知道要怎麼做美少女啦![[閒聊] 原神內鬼 其實我們知道要怎麼做美少女啦](https://i.imgur.com/KYqi5bMb.jpeg "[閒聊] 原神內鬼 其實我們知道要怎麼做美少女啦")
28
[討論] 政府弄死質疑者來打擊政敵，算利益良善嗎![[討論] 政府弄死質疑者來打擊政敵，算利益良善嗎](https://i.imgur.com/WHie0Rfb.png "[討論] 政府弄死質疑者來打擊政敵，算利益良善嗎")
29
[Vtub] 2024齁甲明星隊vs虹甲明星隊![[Vtub] 2024齁甲明星隊vs虹甲明星隊](https://img.youtube.com/vi/6C_Vy5XMPTk/mqdefault.jpg "[Vtub] 2024齁甲明星隊vs虹甲明星隊")
29
[閒聊] 沒想到章魚哥蠻符合原型的![[閒聊] 沒想到章魚哥蠻符合原型的](https://i.imgur.com/tFOESlPb.jpeg "[閒聊] 沒想到章魚哥蠻符合原型的")
28
[我英] 我的英雄學院 單行本最終卷封面![[我英] 我的英雄學院 單行本最終卷封面](https://i.imgur.com/KoNHK2hb.jpeg "[我英] 我的英雄學院 單行本最終卷封面")
26
[閒聊] 哥殺看到後面彈性疲乏是正常的嗎？25
[閒聊] アボガド6 慰勞激戰過後的魔法少女![[閒聊] アボガド6 慰勞激戰過後的魔法少女](https://pbs.twimg.com/media/Gcv94NrakAAWhUL.jpg "[閒聊] アボガド6 慰勞激戰過後的魔法少女")
25
[閒聊] 赤阪借鑑橫槍作品![[閒聊] 赤阪借鑑橫槍作品](https://truth.bahamut.com.tw/s01/202411/forum/71762/81f90162b42d863f28dd7f3c0df8996f.JPG "[閒聊] 赤阪借鑑橫槍作品")
25
[情報] 九日將加入XGP![[情報] 九日將加入XGP](https://i.imgur.com/80fOY4Tb.jpeg "[情報] 九日將加入XGP")
16
[閒聊] 運動賽事到底該用台灣隊還是中華隊![[閒聊] 運動賽事到底該用台灣隊還是中華隊](https://i.imgur.com/8CF95DYb.jpeg "[閒聊] 運動賽事到底該用台灣隊還是中華隊")