PTT推薦

Re: [22夏] 受讚頌者 二人的白皇 07

看板C_Chat標題Re: [22夏] 受讚頌者 二人的白皇 07作者
SkyPlus
(Sky)
時間推噓 4 推:4 噓:0 →:5

RKain: 藤原這邊真的超痛苦,別的CV過世通常找個人代替就好 08/09 10:23
RKain: 但偏偏這款劇情裡面有牽扯到角色互換,這感覺更令人心痛 08/09 10:24
RKain: 只能說日文聽得懂可以找一下二人白皇的CV幕後特集 08/09 10:24
RKain: 藤原大叔真的不愧是他,只是沒想到後續會這樣... 08/09 10:24

個人覺得看到現在,尤其是這兩集哈克的本音表現
(上一集晚上醒來和貓音開玩笑,以及這一集的演出)
理性上覺得1-10分可以給利根健太朗的哈克聲線8分了。

https://www.gamer.ne.jp/news/202208070001/

最近這篇種田梨沙訪談,有一些這部分的內幕:

(略)

クオンはもちろんだと思うのですが、そのほかにも種田さんの目線で
注目してもらいたいキャラクターがいらっしゃればお聞かせください。

種田さん:利根健太朗さんが演じられているオシュトル(ハク)ですね。
以前は藤原啓治さんが演じてくださっていたキャラクターを引き継いで2代
目として演じられるということで、元々のキャラクターの愛されていた部
分や大事にしたい部分を保ちながら、でも自分の声で演じるという作業が
入るので、利根さんも現場で誰よりも汗を流して、毎回アフレコの度に過
去の藤原さんの声を聴いてから、自分の中で咀嚼して演じるということを
やられていました。

(略)

利根さんがハクを演じられることが発表されたのが「斬2」の時でした
が、その時も本当に利根さん以外にはいらっしゃらないんじゃないかなと
強く感じました。

種田さん:私が一番驚いたのが、ハクを利根さんに引き継ぐにあたって、
ちゃんとオーディションし直したらしいんですよ。それって本当に異例な
ことだと思いますが、オーディションをした結果、やっぱり利根さん以外
は考えられないということで、そこから制作チーム一丸となって取り組ん
でいます。利根さん自身はおちゃらけてシリアスな空気にしないようにし
てくれているのですが、我々としては利根さんの真面目な部分を現場で見
ているので、作中のオシュトル(ハク)も素敵なものになっていると思い
ますし、一番の注目ポイントかなと。

(簡譯:)

每次在白皇動畫錄音前,利根健太朗都會玩好幾次遊戲,仔細咀嚼藤原啓治
是如何為哈克配音。種田梨沙說他也能感受到利根想要配好的決心。

以前在斬2製作時,其實不是內定給他接而是重新辦哈克的配音試鏡。
但最後還是覺得利根健太朗最適合。

--

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.113.235.116 (臺灣)
PTT 網址

RKain08/09 14:08就理性上可以給過了,真的有像,感性上就...

RKain08/09 14:10差的其實是藤原那個特殊的腔,那是一線男CV獨有的,這沒輒

kevin100308/09 14:17最喜歡回去找老母那段 哭聲含住然後爆發出來QQ

SatokoMyWife08/09 14:35其實可以感覺到利根很努力了,但藤原叔的獨特

SatokoMyWife08/09 14:35語調還是難以模仿,倒是圓環的莫比烏斯裡有個

SatokoMyWife08/09 14:35很像藤原叔的...

d630200x08/09 14:39藤原那個調調太特殊了,利根的聲線已經有八成像了

kannax08/09 14:55利根真的是已經詮釋的很好了,但畢竟不是本人,剩下的也

kannax08/09 14:55只能放心中了