Re: [閒聊] 小美人魚名字取錯了~叫小人魚就沒事了
※ 引述《yniori (偉恩咖肥)》之銘言：
: 英文原文就是The Little Mermaid
: 小人魚
: 美是中文加上去的
: 那麼既然不美
: 就改成小人魚
: 大家沒意見吧~
:
http://i.imgur.com/3el9eRY.jpg
中文圈早就意識到物化女性的問題了
是西方太落後
樓下這部改這樣沒有意見吧？
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-A528B.
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.85.202 (臺灣)
※ PTT 網址
推
最佳優良兒童讀物
推
這本小時候看過
推
這個我可以
推
好歐
推
小時候已經習慣到無感了
→
這本我有耶
→
以前都有業務會跑來推銷 然後我家就一堆童書
→
我好了
推
(((最佳兒童優良讀物)))
推
這本小時候看過
推
這我小時候看過 GG都硬硬的很不方便
→
小時候真的不會想那麼多
→
這套書裡面還有收錄紅鞋女孩，沒記錯連砍腳畫面都有
→
好像還有砍腳後，腳離開身體繼續跳走的場面...
推
這系列不就人渣王子那個系列
推
睡每人嗎？我記得不是幼福的吧。
推
這超讚 有回憶了
推
這本我小時候看過
→
看過 作者是誰？
推
高橋信也
推
這系列就美人魚最瑟
推
小時候的色色啟蒙
![[閒聊] 小美人魚名字取錯了~叫小人魚就沒事了](https://i.imgur.com/bkYDj68b.jpg "[閒聊] 小美人魚名字取錯了~叫小人魚就沒事了")
爆
[情報] 小美人魚真人版先導預告Out of the sea, wish I could be... part of that world. Disney's The Little Mermaid is coming to theaters May 26, 2023. 迪士尼動畫經典《小美人魚》真人版前導預告，2023年五月，大銀幕敬請期待![[情報] 小美人魚真人版先導預告](https://img.youtube.com/vi/0-wPm99PF9U/mqdefault.jpg "[情報] 小美人魚真人版先導預告")
爆
[情報] 《小美人魚》真人版前導預告公開《小美人魚》真人電影由《加勒比海盗－神鬼奇航：幽靈海》導演-勞勃馬歇爾操刀 《金牌特務》編劇-珍古德曼、《愛滿人間》編劇-大衛馬吉共同執筆劇本 配樂大師艾倫孟肯亦回歸與林曼努爾米蘭達創作全新曲目。 《小美人魚》卡司囊括：「愛麗兒」荷莉貝利、 「川頓國王」哈維爾巴登、海鷗「史考托」奧卡菲娜、爆
[正妹] 自帶武器的鄉民![[正妹] 自帶武器的鄉民](https://i.imgur.com/SSHy4r1b.jpg "[正妹] 自帶武器的鄉民")
30
[情報] 曼秀雷敦小美人魚聯名款防曬 太少女心拉在康是美看到立刻入手!! 管他家裡還有一支沒用完的 小美人魚圖案配上原來的產品的漸層整個有夢幻！ 這兩年戴口罩懶得化妝都是單擦這支就出門了![[情報] 曼秀雷敦小美人魚聯名款防曬 太少女心拉](https://i.imgur.com/gJVWHgAb.jpg "[情報] 曼秀雷敦小美人魚聯名款防曬 太少女心拉")
16
[閒聊] SJW怎不會去出征小美人魚啊?今天看了網飛大作泡泡 看到這仿小美人魚的劇情就詩最後變成泡泡的結局在想 小美人魚的劇情應該是完全在迫害SJW女權至上的中心思想嘛 就是最後變成泡泡的是公主而不是王子 王子仍然可以開開心心的去找其他女性開後宮去 這樣SJW怎不會去出征小美人魚啊？![[閒聊] SJW怎不會去出征小美人魚啊?](https://i.imgur.com/YlPLZRjb.jpg "[閒聊] SJW怎不會去出征小美人魚啊?")
10
Re: [新聞]《小美人魚》導演試鏡到落淚！22歲荷莉曝雖然我之前也是覺得她演小美人魚很不順眼 不過看久了之後，跟動畫相比的確有不同的風格 如果動畫是小美人演魚 那真人版是魚演小美人 這樣一想，其實真人版更難揣摩欸6
[閒聊] 小美人魚選角我覺得找黑人還是白人演是小問題 但是 幹 都叫小美人魚了 不能找個正妹來演嗎![[閒聊] 小美人魚選角](https://i.imgur.com/07ApFUMb.jpg "[閒聊] 小美人魚選角")
1
[問題] 小美人魚有小美人魚有沒有中美人魚有沒有大美人魚？ ----- Sent from JPTT on my iPhone --![[問題] 小美人魚](https://i.imgur.com/ebjTEy3b.jpg "[問題] 小美人魚")
爆
[鳴潮] 日ios榜登頂![[鳴潮] 日ios榜登頂](https://i.imgur.com/Nh3r6kdb.png "[鳴潮] 日ios榜登頂")
爆
[閒聊] 粽子加什麼是不可原諒的？![[閒聊] 粽子加什麼是不可原諒的？](https://i.imgur.com/1iQPtiOb.jpeg "[閒聊] 粽子加什麼是不可原諒的？")
爆
Re: [鳴潮] 日ios榜登頂爆
[推投] 零之使魔 最喜歡女角「1票」![[推投] 零之使魔 最喜歡女角「1票」](https://images.plurk.com/4Sc1esOdkM0WUP6vK3Ppl4.jpg "[推投] 零之使魔 最喜歡女角「1票」")
爆
[閒聊] 王牌流螢再輸484五星自選就穩了？![[閒聊] 王牌流螢再輸484五星自選就穩了？](https://i.imgur.com/XcPi0lIb.png "[閒聊] 王牌流螢再輸484五星自選就穩了？")
90
[閒聊] 明天的the first take為結束樂團![[閒聊] 明天的the first take為結束樂團](https://i.imgur.com/AGbGEvSb.jpeg "[閒聊] 明天的the first take為結束樂團")
85
[閒聊] 神燈猜謎 1000P81
[赤燭] 九日榮獲91%極度好評![[赤燭] 九日榮獲91%極度好評](https://i.imgur.com/3Awyinjb.jpeg "[赤燭] 九日榮獲91%極度好評")
70
Re: [鳴潮] 日ios榜登頂![Re: [鳴潮] 日ios榜登頂](https://i.imgur.com/qjEC6wgb.jpeg "Re: [鳴潮] 日ios榜登頂")
63
[鳴潮] 我開始懂為什麼吟霖那麼強了![[鳴潮] 我開始懂為什麼吟霖那麼強了](https://i.imgur.com/XWjrLdZb.jpeg "[鳴潮] 我開始懂為什麼吟霖那麼強了")
65
[閒聊] 米哈遊現在是不是很緊張![[閒聊] 米哈遊現在是不是很緊張](https://i.imgur.com/65KXEjJb.png "[閒聊] 米哈遊現在是不是很緊張")
65
[情報] 精靈小姐瘦不了 7月6日 減量開始![[情報] 精靈小姐瘦不了 7月6日 減量開始](https://pbs.twimg.com/media/GPXMJG4akAAc5uk.jpg "[情報] 精靈小姐瘦不了 7月6日 減量開始")
58
[問題] 有哪些毀容了但還是很帥的角色![[問題] 有哪些毀容了但還是很帥的角色](https://i.imgur.com/kWtam5Db.jpeg "[問題] 有哪些毀容了但還是很帥的角色")
76
[閒聊] 有沒有打架畫面很好看的動漫？![[閒聊] 有沒有打架畫面很好看的動漫？](https://img.youtube.com/vi/9h9n_H8r-4U/mqdefault.jpg "[閒聊] 有沒有打架畫面很好看的動漫？")
57
[情報] 沙烏地王室：日本ACG翻譯的太少了![[情報] 沙烏地王室：日本ACG翻譯的太少了](https://www.arabnews.jp/wp-content/uploads/2024/06/4401756-1358913577-658x370.jpg "[情報] 沙烏地王室：日本ACG翻譯的太少了")
56
[閒聊] 484可以正式宣布鳴潮復活了?![[閒聊] 484可以正式宣布鳴潮復活了?](https://i.imgur.com/QssAc9yb.png "[閒聊] 484可以正式宣布鳴潮復活了?")
52
[閒聊] 手遊罵「廢物」竟慘遭永久停權53
[情報] Re0 三期 新視覺圖 PV![[情報] Re0 三期 新視覺圖 PV](https://pbs.twimg.com/media/GPSyKvHbcAATVdI.jpg "[情報] Re0 三期 新視覺圖 PV")
51
[討論] 中華一番如果粽子對決會怎麼進行![[討論] 中華一番如果粽子對決會怎麼進行](https://i.imgur.com/eQRe1DOb.jpeg "[討論] 中華一番如果粽子對決會怎麼進行")
48
[閒聊] 鳴潮打得贏絕區零嗎![[閒聊] 鳴潮打得贏絕區零嗎](https://i.imgur.com/ck2fyI7b.gif "[閒聊] 鳴潮打得贏絕區零嗎")
46
[鳴潮] 所以廠商膝蓋夠軟Q還是有用的吧？37
[閒聊] 鳴潮是不是證明了龍傲天劇情就是受歡迎49
[火影] 鼬怎麼好像不太怕阿凱？41
[閒聊] Netflix 刃牙 vs 拳願 （雷）![[閒聊] Netflix 刃牙 vs 拳願 （雷）](https://i.imgur.com/4RsgSyzb.gif "[閒聊] Netflix 刃牙 vs 拳願 （雷）")
44
[閒聊] ...鳴潮改劇情 最大受害者是紅毛嗎?![[閒聊] ...鳴潮改劇情 最大受害者是紅毛嗎?](https://i.imgur.com/okkdDoTb.jpeg "[閒聊] ...鳴潮改劇情 最大受害者是紅毛嗎?")
40
[鐵道] 三月七vs流螢 會想選誰做女友？![[鐵道] 三月七vs流螢 會想選誰做女友？](https://pixiv.cat/119366541.jpg "[鐵道] 三月七vs流螢 會想選誰做女友？")
39
[閒聊] 原神納塔會脫光光嗎？![[閒聊] 原神納塔會脫光光嗎？](https://i.imgur.com/bbOGL5Ob.jpeg "[閒聊] 原神納塔會脫光光嗎？")
36
[閒聊] 鳴潮 散華直接被改劇情變成中二病耶...![[閒聊] 鳴潮 散華直接被改劇情變成中二病耶...](https://i.imgur.com/Cac2Uexb.jpeg "[閒聊] 鳴潮 散華直接被改劇情變成中二病耶...")
60
[閒聊] 地球有可能零下150度嗎?![[閒聊] 地球有可能零下150度嗎?](https://i.imgur.com/06iVajwb.jpg "[閒聊] 地球有可能零下150度嗎?")
37
[閒聊] 三隻眼重製出新動畫可以大賣嗎？
![[閒聊] 手遊罵「廢物」竟慘遭永久停權](https://media.zenfs.com/zh-tw/ebc.net.tw/655b567067770a413be2d09ec61b1e7e "[閒聊] 手遊罵「廢物」竟慘遭永久停權")