Re: [討論] 會日文高機率是圈內人？？
諸君 晚安安
我想到一個問題
我阿公他們那輩的也都會日文
但我從來沒聽過他們聊ACG
會不會他們其實也是圈內人？
我很好奇
不要叫我去問他們，我不會觀落陰也不會牽亡魂
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.90.187 (臺灣)
※ PTT 網址
推
問你阿公阿鬼什麼時候開台
推
可是很多老人到現在不會日文了啊..，但某個駐日代表會
→
說啦
→
名字我不能說
推
我阿罵小時候都用卡通人物來哄我 就算我長大了他也是會
→
拿那些東西出來 太溫馨了
→
說不定以前很多阿公阿罵愛去日本是去排comiket和逛虎穴
→
如果打開阿公秘密的保險箱 裡面裝著的本子可能比地契還多
→
難怪我阿公以前一年都會去2～3次日本w
推
我阿公以前真的是日本教育 不知道ACG但是會自己看日文
→
的醫書 去日本買書 比我日文系還強 真D厲害
→
駐日代表如果不會日文是要幹嘛？
推
晚安安 我阿公是雲林某個村來的 我爸說那邊以前沒什
→
麼政府的人來管 我也不知道0w0
推
於是我阿公只會講台語
推
我阿公超愛看動畫，要不是他不會上網我覺得他也會追
→
新番
54
首Po今天吃飯的時候 看到隔壁桌兩個女生聊天 滿大聲的 大概就是「欸欸，我OOO的朋友給你認識」， 「咦？不是聽說他日文很好嗎？感覺是個宅宅」
機率是真的很高 但也不是全部 做工程相關的也很有可能會日文 因為很多工法都是以前跟日本人學的 也是日本人帶領 所以蠻多老一輩的都會日文11
我覺得啦 就跟替身使者會互相吸引一樣 你自己是宅圈的人 很自然會和宅圈的人碰在一起 本魯在日本生活的實際情況是24
以前可能是這樣 不過現在我覺得 acg迷不會日文的比例好像越來越高了 以前的動漫宅 多半有去自力學個五十音之類的9
就阿肥我個人的經驗 會日文的 "低機率"是圈內人 反而認識的圈內人日文多半很破 情報不是靠翻譯軟體就是看對岸論壇 阿肥在學校上到日文三 一班30多個人 真的是圈內的可能不到10個 來上日文課的多半是覺得日文好學 或是外文課免錢 想要外文學到飽 反正一堆那種立志要考過八國語言檢定的妖魔鬼怪
38
[閒聊] 從海夢到VT，最近困擾我的問題得到了解從以前開始，因為宅宅我認識不少女性友人，加上又結婚了，所以身邊ACG圈內的朋友總 會 拜託我介紹 通常條件裡面都會有一條，希望是圈內女性，或是有玩遊戲看動畫漫畫之類的 雖然不是不能理解，但是感覺這一兩年，從盡量要這樣的條件，變成絕對要這樣條件的女28
[問卦] 甲甲同事:大谷翔平高機率是我們圈內人早上群組在聊大谷的第三場勝投 大家都很佩服怎麼有人能夠投打都這麼厲害 這時候甲甲同事發表了看法 「大谷條件這麼好的人 到現在都沒任何花邊新聞 沒和任何女性有緋聞![[問卦] 甲甲同事:大谷翔平高機率是我們圈內人](https://i.imgur.com/eg9lLGab.jpg "[問卦] 甲甲同事:大谷翔平高機率是我們圈內人")
11
[問卦] 圈內人:紅的性成癮 不紅得躁鬱症??圈內人曾跟我講過一句大道理 在圈內 紅的性成癮 不紅的躁鬱症 就是說 巨星偶像不斷有骨肉皮貼著 有幹不完的對象 再純潔的人也會自然而然性成癮 反觀那些不紅的1
[討論] 台北圈內人最多的地方是中山站嗎？西門當然也蠻多的 那邊有很多女僕咖啡廳 但是中山站很多拉麵店 可說是不分軒輊 中山站那邊圈內人特別多嗎？
爆
[急了] 日本翻譯協會對AI翻譯漫畫發表聲明![[急了] 日本翻譯協會對AI翻譯漫畫發表聲明](https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/143535/1/143535-1-7ba184f7ef277fd1108b7caa73592407-400x400.jpg?format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&width=2400&height=1260 "[急了] 日本翻譯協會對AI翻譯漫畫發表聲明")
爆
[閒聊] 出租女友的和也有什麼優點97
[閒聊] 原神的最新角 是小仙女最喜歡的類型嗎?![[閒聊] 原神的最新角 是小仙女最喜歡的類型嗎?](https://i.imgur.com/gnktvTOb.jpeg "[閒聊] 原神的最新角 是小仙女最喜歡的類型嗎?")
79
[討論] 黑白妹2-DLC發售時間公布![[討論] 黑白妹2-DLC發售時間公布](https://i.imgur.com/UsHuZ1Ib.jpeg "[討論] 黑白妹2-DLC發售時間公布")
65
[閒聊] 原神最新角在日本YT官方一片祥和![[閒聊] 原神最新角在日本YT官方一片祥和](https://img.youtube.com/vi/QLUpi6AZ02k/mqdefault.jpg "[閒聊] 原神最新角在日本YT官方一片祥和")
71
[暴雪] 前CEO：認同SIE，但PC玩家不會因此買PS![[暴雪] 前CEO：認同SIE，但PC玩家不會因此買PS](https://image.gamebase.com.tw/gb_img/2/004/373/4373752.jpg&og=y "[暴雪] 前CEO：認同SIE，但PC玩家不會因此買PS")
43
[問題] 這是windows95的電腦嗎?![[問題] 這是windows95的電腦嗎?](https://i.imgur.com/OMmqdunb.png "[問題] 這是windows95的電腦嗎?")
59
[閒聊] 光榮三國志系列，司馬懿的統率值![[閒聊] 光榮三國志系列，司馬懿的統率值](https://i.imgur.com/IzTA9g9b.jpeg "[閒聊] 光榮三國志系列，司馬懿的統率值")
55
[閒聊] 妮姬 這就是所謂的坐牢嗎QQ![[閒聊] 妮姬 這就是所謂的坐牢嗎QQ](https://i.imgur.com/9pWD217b.png "[閒聊] 妮姬 這就是所謂的坐牢嗎QQ")
57
[閒聊] 義大利醫生大力提倡「動畫心理治療法」![[閒聊] 義大利醫生大力提倡「動畫心理治療法」](https://i.imgur.com/Gtbpz13b.jpg "[閒聊] 義大利醫生大力提倡「動畫心理治療法」")
57
Re: [閒聊] 神燈精靈到底是怎麼運作的？57
[閒聊] 戰車世界這推文要表達什麼？![[閒聊] 戰車世界這推文要表達什麼？](https://i.imgur.com/QPuirvPb.jpeg "[閒聊] 戰車世界這推文要表達什麼？")
53
[閒聊] 因為誤會而變成梗的台詞![[閒聊] 因為誤會而變成梗的台詞](https://i.imgur.com/jCzhRRCb.jpeg "[閒聊] 因為誤會而變成梗的台詞")
53
[閒聊] 任天堂上一財年逆勢增聘400名員工![[閒聊] 任天堂上一財年逆勢增聘400名員工](https://pbs.twimg.com/media/GM-PX4VXkAAX1V7.jpg "[閒聊] 任天堂上一財年逆勢增聘400名員工")
50
Re: [推投] P.A.WORKS 最喜歡電視動畫「3票」投票結果![Re: [推投] P.A.WORKS 最喜歡電視動畫「3票」投票結果](https://images.plurk.com/2u1xRTCa0py6r4VrqlhZyy.jpg "Re: [推投] P.A.WORKS 最喜歡電視動畫「3票」投票結果")
50
[鳴潮] 1.1測試服 今汐 長離實機 (內鬼不喜勿近)![[鳴潮] 1.1測試服 今汐 長離實機 (內鬼不喜勿近)](https://i.imgur.com/DUFeUMKb.jpeg "[鳴潮] 1.1測試服 今汐 長離實機 (內鬼不喜勿近)")
50
Re: [閒聊] 神燈精靈到底是怎麼運作的？50
[GBC] Girls Band Cry 第10話 預告公開![[GBC] Girls Band Cry 第10話 預告公開](https://img.youtube.com/vi/aHZ4nNSZgBg/mqdefault.jpg "[GBC] Girls Band Cry 第10話 預告公開")
48
Re: [推薦] 石惠老師在推特畫林默娘替台灣加油44
[HOLO] 兔哥是不是怪人?![[HOLO] 兔哥是不是怪人?](https://img.youtube.com/vi/739UT7K04Fk/mqdefault.jpg "[HOLO] 兔哥是不是怪人?")
44
Re: [急了] 日本翻譯協會對AI翻譯漫畫發表聲明![Re: [急了] 日本翻譯協會對AI翻譯漫畫發表聲明](https://img.youtube.com/vi/IMkDAWdwudU/mqdefault.jpg "Re: [急了] 日本翻譯協會對AI翻譯漫畫發表聲明")
41
[閒聊]給小朋友的第一款遊戲軟體![[閒聊]給小朋友的第一款遊戲軟體](https://i.imgur.com/efPXPWTb.jpeg "[閒聊]給小朋友的第一款遊戲軟體")
41
[原神] 悲報，克洛琳德她....當過寵物![[原神] 悲報，克洛琳德她....當過寵物](https://i.imgur.com/Jr5Q7xnb.jpg "[原神] 悲報，克洛琳德她....當過寵物")
36
[MH] 現在還可以回去玩崛起嗎？40
[討論] 原神的新角調香師 可能會是FGO奧伯龍嗎？![[討論] 原神的新角調香師 可能會是FGO奧伯龍嗎？](https://i.ytimg.com/vi/Ieiurn8bx9o/maxresdefault.jpg "[討論] 原神的新角調香師 可能會是FGO奧伯龍嗎？")
38
Re: [鳴潮] 日版將軍專武說明誤植惹議32
[閒聊] FX戰士們如果改買VTI或0050會怎樣36
[閒聊] 就沒有綠色的大反派嗎???![[閒聊] 就沒有綠色的大反派嗎???](https://images.plurk.com/1UoDNnAn2GRcllxRxQINwg.png "[閒聊] 就沒有綠色的大反派嗎???")
36
[閒聊] 神燈精靈到底是怎麼運作的？![[閒聊] 神燈精靈到底是怎麼運作的？](https://i.imgur.com/IUg9MtBb.png "[閒聊] 神燈精靈到底是怎麼運作的？")
37
[情報] 棕色塵埃2x無職轉生-艾莉絲PV+服裝![[情報] 棕色塵埃2x無職轉生-艾莉絲PV+服裝](https://img.youtube.com/vi/B8NShyWjdcI/mqdefault.jpg "[情報] 棕色塵埃2x無職轉生-艾莉絲PV+服裝")