[閒聊] 《我在新加坡不去同學會》新海誠操刀廣
《我在新加坡不去同學會》新海誠操刀廣告被吐槽多年終於解套 將來該用什麼當拒絕藉口?
2022.11.13
https://upload.cc/i1/2022/11/20/tk32ua.jpg
日本動畫導演新海誠繼《你的名字》、《天氣之子》之後,新作《鈴芽的門鎖》也在這個星期於日本上映了。然而對於日本網友來說,比起這些動畫電影,日本大型建設公司「大成建設」請新海誠操刀的多部電視廣告,或許才是令大家熟悉的作品。其中讓日本網友印象最深的,就是2018年開始播映的「新加坡篇」了。片中女主角以「我在新加坡蓋地鐵」為理由,拒絕了同學會的邀請,自播出以來就不斷遭到網友吐槽「自以為是」、「臨時放鳥」。不過這一條新加坡地鐵在這個星期總算完工開幕,這下子她終於可以參加同學會了吧!以下就跟著宅宅新聞一起來看看這個迷因廣告吧~~
「抱歉,我不能去同學會……」
https://upload.cc/i1/2022/11/20/VhPDmF.jpg
「我現在在新加坡,替這個國家建設南北縱貫的地鐵。」
https://upload.cc/i1/2022/11/20/nbkm7F.jpg
「雖然我也很懷念以前那個時候,但我現在不會去想,因為我蓋的這條地鐵將來肯定也會乘載某人的青春。」
https://upload.cc/i1/2022/11/20/ER41WU.jpg
日本大型建設公司「大成建設」曾經委託知名動畫導演新海誠製作多部廣告,其中2018年開播的「新加坡篇」不斷受到日本網友們的吐槽,甚至成為了一種迷因般的存在。
大成建設╳新海誠廣告 新加坡篇
https://youtu.be/LsRU7ELDVRQ
這個廣告的描述一位任職於大成建設的日本女性,她雖然想要參加同學會,卻不得不拒絕同學會的邀約,因為她目前正在新加坡負責地鐵建造的工程。
廣告會讓日本網友們吐槽的原因,就出在女主角看起來像是同學會當天才傳訊息說不能參加,這豈不就是臨時放鳥,給同學會的主辦人添了大麻煩嗎?
不參加同學會也就罷了,但是女主角接著又說了一大堆解釋自己的工作多麼偉大的台詞。這也讓許多觀眾認為相當不自然,甚至覺得她太自以為是,想要跟同學們弦耀攀比了!
聚在一起的同學們看著女主角傳來的訊息說「她不來耶」,感覺根本是當天才拒絕!
https://upload.cc/i1/2022/11/20/tkX5Q3.jpg
這個廣告自從播出以來就不斷被日本網友吐槽與惡搞,甚至「我在新加坡不去同學會」還成為了一種迷因般的台詞。每當日本網友們聊起不想要參加同學會的時候,都會有人開玩笑,說可以用這個藉口來拒絕!
然而就在這個星期,新加坡地鐵的棕線,也就是「湯申-東海岸線(TEL)」第三階段工程正式通車,等於宣告廣告女主角所說的「南北縱貫的地鐵」完成了。
新加坡地鐵的「湯申-東海岸線(TEL)」第三段通車
https://upload.cc/i1/2022/11/20/LiZleJ.jpg
https://upload.cc/i1/2022/11/20/rpCIyc.jpg
棕線前三階段的工程就是女主角所說的「南北縱貫的地鐵」
https://upload.cc/i1/2022/11/20/rBpnbG.jpg
於是日本網友們紛紛開起玩笑,說女主角終於可以參加同學會,而且將來大家都不能再用「我在新加坡」當作拒絕邀約的理由了!
至於日本網友們如此關心遠在5,000公里外的新加坡地鐵開通,也形成了一種奇妙的現象啊~~
「她終於可以參加同學會了。」
https://upload.cc/i1/2022/11/20/U2sMxG.jpg
「這下子不能拒絕同學會邀約了吧(笑」
https://upload.cc/i1/2022/11/20/no0PgB.jpg
「大家用了好久的藉口,從今以後不能再用了……」
https://upload.cc/i1/2022/11/20/jNFzD7.jpg
「開通的新聞報導出來,以後要怎麼拒絕同學會才好啊。」
https://upload.cc/i1/2022/11/20/69dRpc.jpg
「以後只要改說『我繼續在建造東岸的地下鐵』就好了吧!」
https://upload.cc/i1/2022/11/20/l5R9NE.jpg
順帶一提,這個廣告還曾經成為大學考試的地理考題呢!
https://upload.cc/i1/2022/11/20/Uq97yY.jpg
https://bit.ly/3tLJZ5e
----
Sent from BePTT on my ASUS_I001DA
--
笑死,對這廣告有印象,原來在日本已經是個梗了
為什麼要搞成好像當天才傳訊息的感覺,難怪被吐嘈
阿人家那天才被通知有同學會啊
「我現在在新「不來齁,掰」」
後面都os 應該啦
其實那是遠在數光年外的新加坡,所以訊息傳遞有延遲導致
其他人在同學會當天才收到回覆,詳情請參考星之聲
笑死,但當天才說在新加坡蓋地鐵真的很靠北啊
聽起來像是被抓去勞改
借轉MRT板
69
[閒聊] 畢業後n年,開同學會的意義?畢業後的同學會如果單純來看,是要跟老同學聯繫感情敘敘舊,重溫舊夢 但是說實在的,我覺得現在這個時代,會去想要辦同學會或會去參加同學會的 我不敢說百分之百,但是應該十之八九都是混得不錯的人才會想要去參加或辦同學會 如果混的不好,或者為了三餐生計忙碌不勘的人,哪怕同學會那天剛好自己有空 然後同學會聚會的地點就在自家附近,我想也是不會參加的61
[標的] 認真問一個問題我認真問 為什麼Ptt的人都要笑同學會 應該很多人兩邊都有帳號阿 這樣不是也是在笑自己嗎? 為什麼要一直笑同學會是菜雞呢?26
Re: [標的] 4414 如興請問這樣是要看個屁?連下面的留言都不能看 批踢踢可沒限制你看推文欸 : ptt完全被屌打 屌打在哪?7
[問卦] 周末的同學會要怎麼出席?國小同學會在這周末舉辦,原本我是不知道的, 但後來一起運動的老同學知道要辦同學會之後就問我說我要不要一起去? 我就勉為其難地接受了。 參加國小同學會是從國一升國二暑假以來,相隔10年之後的事情了。 雖然對我來說會好奇大家現在長啥樣子,在做甚麼樣的工作,2
Re: [問卦] 同學會除了炫耀還能幹嘛我真的覺得很奇怪啊! 每次這個話題, 在八卦板幾乎都是講這些, 同學會是炫耀啦,直銷,什麼的, 想法有多負面就多負面,
爆
[活俠] 小梅……多希望婚禮的伴娘是妳72
[閒聊] 買到沒覺得特別好玩的遊戲會?68
[妮姬] 新PICKUP 芙羅拉56
[蔚藍] 學生介紹 元宮チアキ46
[閒聊] 地錯抽技能>>>努力吧37
[問題] 亂馬中的大姐霞人氣怎麼那麼高35
[閒聊] 名字是凜的角色會想到誰35
[情報] 雀魂xIMAS SC 合作角色 樋口円香35
Re: [閒聊] 看了中國毒物反而看不下日本毒物32
[閒聊] 自製遊戲參展G-Eight遊戲展,抽一張門票9
[閒聊] 現在扶老人到底會不會被告啊?74
[討論] 各位都是怎麼解決3D暈的27
[閒聊] Falcom社長:空軌重製版不會有世界重置設定26
[妮姬] 誰是最壞的女人18
[問題] ptcgp得卡挑戰必中ex卡的密技是真的嗎?23
[情報] LF2重製版 最新進度 Bat24
[情報] 真三國無雙起源 公開無雙武將:黃蓋19
[問題] 有沒有推薦中文介面買斷制的數獨app?18
[Vtub] 透明人間 桃鈴ねね16
[問題] 死神為什麼也要火影跑?17
[閒聊] 花澤香菜:大家一起吃了很多小籠包!16
[情報] 賽馬娘 新三星 空中救世主16
Re: [PTCG] PTCGP老噴到底怎麼玩==15
[閒聊] 死亡擱淺 原來公路底下跟橋下不能躲雨15
[閒聊] ジオンの系譜 吉翁的家譜15
[閒聊] 四隻手真的很好用呢24
Re: [索尼] 社長:承認星鳴失敗,已得教訓、應更14
[閒聊] 福岡的 新安洲 配色14
[Vtub] Irys - TwiLight MV14
[妮姬] Unbreakable的bass擔當原來是他