[閒聊] 推一下蔚藍檔案
跟著前陣子版友們的推薦開始玩了這款
剛破完伊甸篇 想來聊聊感想
先來講優點
以畫風來說我覺得很優秀很清爽 各種類型都有
有大的有小的 滿足各種客群
SD角色應該算是業界最頂之一
而我個人不是太喜歡過於裸露的角色
蔚藍檔案畫的都是角色的特點
看起來會覺得可愛 但不會過於情色
再來就是劇情玩了一個月的感想
每一章節都有點像看完一季動畫
有主線 有日常 主線角色刻畫都很鮮明
玩家參與感 人設 劇情都很有水準 看的很滿足
有優點當然也有缺點
首先沒有語音真的很遺憾
很希望望能補齊主線語音 而支線沒有就沒辦法…
再來就是養成時間非常長
自己感覺是比公主連結難上不少 資源很稀缺
養起來要有點耐心 輕鬆玩 每天不用花太多時間
最後就抽卡太容易歪了…
總之個人覺得很值得手遊荒的人下載玩玩看
營運也不錯 國際服跟日服也不用擔心被代理商搞
如果日文不好建議就選國際服
看劇情會舒服很多 體驗會提高不少
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
可是國際服的翻譯...
開服玩過一陣子 被翻譯勸退了 不知道現在改善了沒
完全意義不明的句子大多修正了，現在大概是偶爾會眉
頭一皺這種程度，至少不影響劇情理解
是不影響理解啦 不過我自己劇情還是去其他地方看就是
日服開服玩家，經歷了維修石頭淹腳目持續到現在，不
得不說這遊戲真的玩得輕鬆玩得快樂，就池有毒，同為
韓國養老婆遊戲，妮姬能有蔚檔一半營運智慧就好了，
至於翻譯，都看威威或其他人翻的了
腳色真的蠻不錯的 XD 有玩一陣子過 但找不到樂趣 就棄了
當副遊很適合
句子不通順b站有整理劇情看起來好不少，劇情真的不錯，主
要是作為走路工玩起來不花時間體驗也很好，而且無課環境
很友善，微課更舒服
讀取太慢了 很煩 小人還算可愛 劇情等於沒有
劇情等於沒有？ 你認真嗎
看可愛咖啡廳小人就夠了
一二章前面蠻慢節奏的，普遍都是推三四章和最新的第二章
15樓很雲喔
後半
檔案對無課滿友善的，最強的那批跟最新的玩家差距不大，
拼到第一檔的獎勵1200石，進去摸一下就閃有600石，一年
下來差不多一井的石而已可以超休閒玩
這遊戲不能有滿配強迫症，練角就是練到差不多夠用就好
，你就能過得非常養生
劇情第三章神到不行
反正幼幼檔案廚就是全肯定這樣 習慣了啦
就手遊算合格了 不會想刪掉就算成功了
怎麼有人急著自殺啊
笑死，釣魚釣到自己下去
檔案的養成基本上不可能靠懸賞，一定要每次的活動都打好
打滿把所有的技能書和BD換出來……
劇情寫的不錯 可惜沒語音
笑死 釣到自殺
我自己新入坑的感想是推關太煩了，要拿全獎勵沒看攻
略常常要打兩次，打起來又不太能無腦auto，有時候還
這遊戲大部分的時間都在為學生的成長素材奔波，因為養一
要出兩隊但戰車只有一台真的很痛苦
個學生成本就很高了其實不會很常想去抽新的，出了我也養
不起...為師盡力了...
檔案的樂趣就是看小人吧XD，說實在的本來以為公連的小屋
可以承襲偶大的精神，結果現在是整個擺爛狀態……
主線不要硬推，會很傷神，我都是用等級輾過去
我日版帳號才是真的慘XD，後排一個能打的都沒有，只有剛
開服抽到的真白……打的超痛苦
請問有影片整理劇情的嗎? 想去看看完整的劇情整理 XD
主線已經是他很少數需要花時間的地方了，不然就真的是
天天十分鐘了
B站有簡中 Yt有日文跟英文
想追最新的就去B站找，不然就要等之後把主線跟關卡分開的
更新才行。
沒辦法 我手遊沒辦法玩很多 再來我喜歡有操作樂趣的遊戲
你是要解說版的話我不知道 這遊戲劇情也沒什麼好解說的
就是
這款比較不對我胃口 不然腳色真的很棒 XDDDDDD
喔喔 感謝解答 再去找看看
蔚藍應該還是有操作啦，常常用小護士來閃或是操優香位移
笑死 15F雲仔釣到自己進桶
體操…
還好，至少檔案不像一些遊戲非常吃人權角，檔案只要陣型
完整零件其實塞誰都可以，人權角主要是pvp 總力那些比較
吃重，單純推圖其實不用到這麼強，我日服的168亞子輪椅水
大叔伊織陽奈通通沒有坦克還是溫泉蘿那種不太好用的一樣
照玩
我覺得劇情蠻需要解說的啊，像第一章突然天降一個大
人的小卡對面就直接雙手一攤投降，我當下超茫然
印象中國際服翻譯也是有人搬到Yt上但都要看了不如去看威
威翻的 除非你不想看簡體
可是推圖沒水大叔我推不過……
名字叫威威嗎? 好的 我去找看看
已經變成大叔的形狀了
目前沒什麼需要解說的劇情吧
這遊戲有解釋的遊戲裡面就會跟你說 沒解釋的什麼都不會
說啊w
你這叫被慣壞啦www
大人卡片就打破第四面牆的道具吧
水大叔是做壞，一個人讓整隊阿里烏斯失業
主線不硬推沒辦法看劇情啊！伊甸條約第三章要12通關根本打
不過劇情也沒辦法看！抽不到角色只能慢慢化體力提高角色上
限，雖然我很想要看劇情，但可能還要一個月之後才能看吧
大人的卡一直到後面老師真的打出來之前也沒人知道是啥
設定吧？有很多設定沒講清楚但反正沒說的不用搞的這麼清
楚
打出來之後還是很多問號就是
請問大概跟敵人等級幾等內可以硬推呢？
是國際服嗎？我記得日服已經全開了啊
這世界觀很多設定是屬於那種 你在意就輸了w
不計較那些設定 劇情就是很舒服
20級左右應該都還能推，有幾章本來就是難關練度不夠會被
卡住
體感15到20左右吧？不過這其實很難講，你技能全開等級大
概差25我猜都行？
玩過公主會覺得滿多地方好理解跟上手的，但相對也會
覺得某些地方不太方便或是讀取很久，愈玩愈覺得公主
各種方面都好猛
國際服，這遊戲賣點在劇情但看不懂日文只好去國際服
黑服沒投降阿，他反應是勸你用在該用的地方，後來雙手ㄧ
攤沒輒是因為主角鑽契約漏洞，導致契約無效，他也沒興趣
硬幹就算了
任務配隊配的好，15~20等差都還能打過
我覺得技能等級和裝備等級比較重要
cy爸爸的技術力沒幾家能比啊
技能比等級還難升 囧
話說主線劇情最扯的是強制戰鬥w，我就是因為推圖推不過才
去看劇情，看到一半打不過去……氣到兩天不想玩…
但是國際服那爛翻譯...
我記得好像有人是60不到全通的？但需要人權角
世界觀設定其實很多考據黨 但這些設定不會影響劇情
觀看
有中文就有60分了
打不過那是劇情需要 要你自己用自己培養的角色打
反正當是一個設定很多的輕小說看就好了，蠻舒壓的目前還
沒有太多胃痛劇情（不過蠻多學生過的挺慘的）
不過也只有那關新手有可能打不過
主線劇情的戰鬥只能用他給的角色打，我後來是手動開劇情努
力補血，記得是第一章最後一關
手動開技能
真的推薦多少去了解遊戲劇情，不然就是個走路工而已還是
很乾，很多狼師就是了解太多劇情回不去才變狼師的（x
我玩日版的時候沒看懂大叔的劇情，10月重開了國際版之後
才知道這孩子的劇情。
第一章最後一關剛打完 技能auto會被拖完三分鐘..
第一章最後一關那個奇怪的生物？害我還要上網看怎麼打。
哪有人在主線關卡塞這種東西……
主線雖然都幫你配好出任務的角色了但有幾關配置給的很極
當走路工在玩馬上卡關了吧
限有可能來不及放技就直接被帶走，但多試幾次還是能過
我是被王射死
就不知道在翻什麼 還要推回日文可能是什麼意思再重
新在腦袋裡再翻譯一次..
不過天災不解決，復校永遠不可能
缺點：卑女檔案
我以為的檔案：狼師對學生ぺろぺろ，實際上的檔案：每個
學生都想...
第一章最後一關不是只有伊織嗎
小護士：「老師，請讓我照顧你的身體，不能拒絕呦♡」
沒語音真的很遺憾
主線有語音的很少吧，我覺得羈絆要是能全都有就很好了
讀取我覺得看設備吧 電腦模擬器就跑很順 也沒閃退過
覺得推圖麻煩 可以找攻略照抄 也有H關的地圖 日網遊戲
攻略都詳細到離譜的
劇情還要去看別人錄的 有夠好笑= =
這遊戲開auto難怪你打不過，他們就說有老師指揮打起來完
全不一樣啊
這遊戲的設定儼僅到什麼都不跟你說
就只是讓演出合理化的東西
他翻譯的沒人家好沒辦法，你要是要認真看還是看別人的吧
我自己覺得比較遺憾的是咖啡廳小人不能抓 還有大廳角色
互動跟對話比較少
刷出l2d 的通通去大廳輪班
國際服大部分都很用心 就是翻譯不知道怎麼了 常常很多
句子連主詞都出問題 難不成翻譯是外國人？
常玩簡中小黃油，可能是太常看機翻，我覺得國際版翻譯
感覺不出哪裡有問題，目前進度打到主線第10關.....
覺得翻譯都很順、沒問題
國際服翻譯就是機翻感重了點 但是不影響閱讀
猜原文就沒放主詞 翻譯就自己挑一個 整句就亂掉
主線沒語音很可惜
喔對 日文滿多句子沒主詞的 但在跟狼師聊天的時候把你
變成他還是有點離譜…
看別人翻算是優化體驗，你要完整體驗就是啃日語，反正遊
戲而已用自己舒服的姿勢比較重要
國際服不是用日語翻的，是用韓語版，跟日語詞性無關
如果只是語句不順就算了，它不少都是亂翻，別說翻出
原本的意思了，你只看中文也看不懂他想講什麼
原來是韓語版 想說最先出來的是日服 可能是用日文翻
文本肯定是韓文啊，畢竟韓國公司
如果有人習慣機翻覺得很順的話，我則是因為之前有在
做漢化的潤色，對詞句特別敏感，看得特別痛苦。
新的活動跟角色劇情是有比較好啦 但還是希望能改一下舊
的 第一章真的很多怪句子
日文版是悠星找專業人士來翻譯跟潤色，所以有些文本
細節會跟韓國原劇本不太一樣。而中文就是直接從韓文
翻。
我連雲翻的小黃油都可以玩得下去了==
國際服真的感覺不出來哪裡有問題，慘，真的被訓練出來
中文翻那麼爛，很可能是找最低時薪來翻的關係，反正
徵才網站上他們遊戲翻譯就開最低時薪而已。
所以你有機會遇到強的翻譯，也有機會遇到垃圾機翻。
很遺憾主線部分是垃圾居多。
看不出來差在哪的話，可以比較一下不忍之心這段
第三句整句意思都不一樣，一看就會覺得他在供三小
https://i.imgur.com/jsyBBH7.jpeg 史上最大規模陰謀
根本意義不明，看的時候不會好奇小綠怎麼突然崩出這
句嗎?
這遊戲我是被翻譯勸退的 居然有人覺得不影響閱讀XD
https://i.imgur.com/d9GQmvH.jpeg 只看國際服中文
看得出三力這段真正在講的是什麼嗎?
開服時幾乎每段劇情都有莫名其妙的翻譯
我唯一想抱怨的是國際服的中文翻譯有夠爛 其餘都很讚
日版已經補第一章語音了，國際版可以期待
畢竟日文文本有再潤色，所以韓翻中只要語句通順，邏
輯上沒問題，跟日文版有文本差異都能接受
但可惜的是它有不少是你純看中文都看不懂它在講什麼
玩了一個月才抽150抽，手好癢
繼續等，水大叔快來了
再蹲一下，泳裝要來了，如果是日版的話只能說害怕
那個語音我怎麼記得只有在最後結尾的時候大叔的一句”
謝謝”而已
好想要大叔 真的超喜歡大叔當隊長的出戰語音
對 就講四個字 ただいま 好好期待耶
個人認為走格子玩法很煩，花時間還要動腦，要三星破關
道中領鑽石獎勵更是煩躁。
角色都太幼 很勸退
就都是學生不然要多熟XD
我也是最近通關第三章，日版解鎖劇情就直接衝過去。
結果大人小卡不夠力，隔了一週每天6管體硬衝上去才過
，看完劇情覺得花的資源都值得了
網路上都有攻略給你抄啊…夜戰也有開好的地圖給你看
通關的時候才47等，現在是新任ミカ蟬
只是h關石頭獎勵跟三星不能同時拿有點討厭而已
石頭跟三星不能同時拿真的哭==
笑死真的有人自己釣魚釣到破防
今天才剛退坑...
日版現在推關卡戰鬥能直接skip，方便很多
會覺得角色都太幼，大概是你都在玩熟女Game吧
直接skip那還需要刷裝嗎？
請問第三章總共有幾面？國際版第一章開放2面第二章開放一
面第四章也只開放一面，第三章目前打到第三面卡12關
他的劇情進度每章都不一樣
釣魚掉到破防www水桶不送喔
我也覺得頗幼 而且很多人長相跟智商根本不像高中生XD
那邊的學園跟國家沒兩樣
skip部份是說在走格子時戰鬥可以skip，只有boss戰需要打
至於智商部份就別想太多，現實高中、大學生其實有些也...
不止高中大學 你出社會在公司遇到的人也(ry
釣魚釣到自己當魚
釣魚掉到自殺是不被允許的 念在你有創意 自己下去吧
當看劇情培養喜歡的角色的副遊很剛好
全通關很簡單吧，國際服進度60幾就能過了，會需要到
一個月
哪會
上個月底剛入坑國際服 人設跟劇情真的有料 無課仔剛過
Vol.3的3章24回 LV44等 體感真的不錯
35
[閒聊] 魔法禁書目錄 幻想收束 首日退坑汝題 小弟我自己是有玩日版幻收的啦，到現在也持續有微課在玩 之前看台版出了就蠻興奮的，看體驗服大家說沒語音以為是體驗服不完整的關係。今天一 上 遊戲從頭到尾沒有任何一絲語音，連抽卡動畫小黃書那魔性的「馬爹呦 斯芬克斯」都沒 了?![[閒聊] 魔法禁書目錄 幻想收束 首日退坑](https://i.imgur.com/ERNG4lub.jpg "[閒聊] 魔法禁書目錄 幻想收束 首日退坑")
31
Re: [閒聊] 不是ㄌㄌㄎ的話，推薦入坑蔚藍檔案嗎？原文吃光光 (1) 請問《蔚藍檔案》需要刷首抽嗎？ 日服相對於國際服的優勢是這送的優惠嗎？ 建議刷個響或伊織開局，推圖會舒服很多(但是國際服絕對不要買首抽，封號率接近100%) ，日服國際服目前福利都不差，日服優勢大概就是進度快一年左右還有這隻大奶火槍兵+ 一堆資源。這隻有A級實力，加上送的資源到滿突專三就真的是登入就送S級火槍兵(但是![Re: [閒聊] 不是ㄌㄌㄎ的話，推薦入坑蔚藍檔案嗎？](https://pbs.twimg.com/ext_tw_video_thumb/1572613273761239048/pu/img/oVvptGSAzRpl7Oud.jpg:large "Re: [閒聊] 不是ㄌㄌㄎ的話，推薦入坑蔚藍檔案嗎？")
25
Re: [閒聊] 蔚藍檔案現在適合入坑嗎1. 國際服現在會抓初始帳。 不過聽說有商家的帳號沒被封過， 最起碼要買那家，之後就看你運氣。 日服目前不會抓，角色也多，![Re: [閒聊] 蔚藍檔案現在適合入坑嗎](https://i.imgur.com/macqDJfb.jpg "Re: [閒聊] 蔚藍檔案現在適合入坑嗎")
20
[奶子] 命運之子 SM聖女 大奶 乳搖 植田佳奈不行了 這個組合讓我大腦當機......... 乳搖展示 (後有彩蛋 亮點居然不是只有奶子!?)![[奶子] 命運之子 SM聖女 大奶 乳搖 植田佳奈](https://i.imgur.com/a4ZvxJVb.jpg "[奶子] 命運之子 SM聖女 大奶 乳搖 植田佳奈")
9
Re: [閒聊] SoulWorker靈魂行者一日心得與疑問。身為一個台版日版最後ST服的中生代(?)靈魂玩家 應該是有資格講幾句話啦 先說優點，人設很香沒有疑問，史黛拉我婆 就是女性玩家比較有被冷落的感覺，一直沒有新增男角(怎麼突然就講成缺點了 然後個人認為最棒的就是主線劇情6
[心得] 緋紅結繫 女角線通關微心得 無雷剛剛把女角線通關了 明天開始玩男角 我是用ps4 slim玩的 動作算流暢 畫質個人沒太在意 但算不錯吧 就是過場載入時間比較久...7
Re: [情報] 蔚藍檔案國際服開服了很多遊戲如果輕鬆的話我會雙棲 但這款遊戲我完全沒辦法 這款遊戲坦白說就連推任務關卡我都覺得很累 一般遊戲跑主線劇情就夠了 這遊戲還另外弄任務關卡給你跑 而且打一個關卡裡面可能又有好幾關 推起來真的感覺很累 另外就是國際服目前有抽卡機率不實的可能性![Re: [情報] 蔚藍檔案國際服開服了](https://i.imgur.com/6EPUApFb.jpg "Re: [情報] 蔚藍檔案國際服開服了")
8
Re: [閒聊] AJie評價原神到底好不好玩作為開服就有玩的60等玩家 看完影片完全了解他為什麼會退坑 首先他就不喜歡探索解謎,但這點是原神大地圖的主要玩法了![Re: [閒聊] AJie評價原神到底好不好玩](https://i.imgur.com/ssIkDH4b.jpg "Re: [閒聊] AJie評價原神到底好不好玩")
7
[閒聊] 守望傳說新手日服一週心得因為不少人都對守望的劇情評價有佳，一直都在觀察名單； 最近剛好有點時間就試著玩了一下守望傳說。 目前打到12章魔界，卡那章節最後的王， 決定先停止跑主線，休息一陣子慢慢把角色培養起來再來繼續打。 （11章雖然尾王也很難打，但好歹那邊有超級NPC幫打，只要不死自然就會過；
爆
[閒聊] 破防是中國用語嗎？？？82
[閒聊] 臉書賣1:1等身大小鋼彈不出貨 警上門逮人![[閒聊] 臉書賣1:1等身大小鋼彈不出貨 警上門逮人](https://i.imgur.com/XHAbwxyb.jpeg "[閒聊] 臉書賣1:1等身大小鋼彈不出貨 警上門逮人")
81
[討論] 接地氣，算是支語嗎?![[討論] 接地氣，算是支語嗎?](https://i.imgur.com/J6Af5OLb.png "[討論] 接地氣，算是支語嗎?")
78
[Vtub] 一卡通推出會peko叫的佩克拉立體卡![[Vtub] 一卡通推出會peko叫的佩克拉立體卡](https://i.imgur.com/qzWik86b.jpeg "[Vtub] 一卡通推出會peko叫的佩克拉立體卡")
78
[情報]官方翻譯太爛！拳願作者直接委託盜版集團![[情報]官方翻譯太爛！拳願作者直接委託盜版集團](https://i.imgur.com/moTVVnFb.jpeg "[情報]官方翻譯太爛！拳願作者直接委託盜版集團")
76
[閒聊] 妮姬升技能也太累了吧71
[閒聊] Lv1 魔王與頹廢勇者 56 最終回![[閒聊] Lv1 魔王與頹廢勇者 56 最終回](https://i.imgur.com/rVIpFwxb.png "[閒聊] Lv1 魔王與頹廢勇者 56 最終回")
63
[閒聊] 崩鐵 流螢(完整) 這就是男人的浪漫嗎![[閒聊] 崩鐵 流螢(完整) 這就是男人的浪漫嗎](https://i.imgur.com/pucvMGBb.jpg "[閒聊] 崩鐵 流螢(完整) 這就是男人的浪漫嗎")
52
[閒聊] 治療魔法的原理是什麼?![[閒聊] 治療魔法的原理是什麼?](https://i.imgur.com/e8dN5uAb.png "[閒聊] 治療魔法的原理是什麼?")
59
[閒聊] 瑪莉歐兄弟成為2023年最賺錢電影第一名![[閒聊] 瑪莉歐兄弟成為2023年最賺錢電影第一名](https://img.youtube.com/vi/1fue7OUT-Xk/mqdefault.jpg "[閒聊] 瑪莉歐兄弟成為2023年最賺錢電影第一名")
59
[閒聊] 新絕代雙驕的一些原創結局寫得很不錯吧54
[閒聊] 大閒者業配8591代儲![[閒聊] 大閒者業配8591代儲](https://img.youtube.com/vi/f0KQhMTxINk/mqdefault.jpg "[閒聊] 大閒者業配8591代儲")
57
[閒聊] 台灣排球很多人打嗎？48
[閒聊] 一張圖看懂這季史萊姆1~5集![[閒聊] 一張圖看懂這季史萊姆1~5集](https://i.imgur.com/RKYipLTb.jpeg "[閒聊] 一張圖看懂這季史萊姆1~5集")
73
[閒聊] 日本斯普拉頓YTber被發現吃未成年停止活![[閒聊] 日本斯普拉頓YTber被發現吃未成年停止活](https://i.imgur.com/dLQ9FMYb.jpeg "[閒聊] 日本斯普拉頓YTber被發現吃未成年停止活")
48
[閒聊] 所以有什麼比較新的台灣用語48
[閒聊] 日本同人歌手的擇偶理想形象![[閒聊] 日本同人歌手的擇偶理想形象](https://pbs.twimg.com/media/GL2GLjba0AAefFy.jpg "[閒聊] 日本同人歌手的擇偶理想形象")
50
[閒聊] 最近有什麼好殺時間的香香手遊嗎![[閒聊] 最近有什麼好殺時間的香香手遊嗎](https://i.imgur.com/TtP8daSb.gif "[閒聊] 最近有什麼好殺時間的香香手遊嗎")
48
[閒聊] MYGO 01 莫非大家都有病？![[閒聊] MYGO 01 莫非大家都有病？](https://i.imgur.com/qmLCQEtb.jpeg "[閒聊] MYGO 01 莫非大家都有病？")
45
[閒聊] 有GBA推薦玩或是必玩的遊戲嗎？44
[閒聊] 人偶：首先，我沒惹到你耶![[閒聊] 人偶：首先，我沒惹到你耶](https://i.imgur.com/N7PZEw2b.jpeg "[閒聊] 人偶：首先，我沒惹到你耶")
42
[閒聊] 最討厭BOSS的哪一些技能？![[閒聊] 最討厭BOSS的哪一些技能？](https://img.youtube.com/vi/LqEQh3gAWyA/mqdefault.jpg "[閒聊] 最討厭BOSS的哪一些技能？")
43
[問題] 有大量後期要素的日系RPG39
[閒聊] 2077真的好玩嗎39
[閒聊] 色圖把褲襪全脫是十惡不赦的行為吧![[閒聊] 色圖把褲襪全脫是十惡不赦的行為吧](https://i.imgur.com/eN7aMn2b.png "[閒聊] 色圖把褲襪全脫是十惡不赦的行為吧")
41
[閒聊] 看不懂麻將也能看得很爽的麻將漫畫?40
[閒聊] IGN : 黑帝斯2 給9分![[閒聊] IGN : 黑帝斯2 給9分](https://i.imgur.com/BjPcon7b.jpeg "[閒聊] IGN : 黑帝斯2 給9分")
40
Re: [閒聊] 這幾天很紅的meme![Re: [閒聊] 這幾天很紅的meme](https://pbs.twimg.com/media/GM6C3wJaoAAXtbH.jpg "Re: [閒聊] 這幾天很紅的meme")
40
[水母] 高橋李依唱歌是什麼等級的？![[水母] 高橋李依唱歌是什麼等級的？](https://img.youtube.com/vi/WrSqD9ArWjo/mqdefault.jpg "[水母] 高橋李依唱歌是什麼等級的？")
37
Re: [閒聊] 破防是中國用語嗎？？？![Re: [閒聊] 破防是中國用語嗎？？？](https://i.imgur.com/bJhKPz2b.jpeg "Re: [閒聊] 破防是中國用語嗎？？？")
![[閒聊] 破防是中國用語嗎？？？](https://i.imgur.com/yxAKZpfb.jpeg05/07 "[閒聊] 破防是中國用語嗎？？？")