PTT推薦

[閒聊] 小黑的口音

看板FORMULA1標題[閒聊] 小黑的口音作者
potatoes
(馬鈴薯啦)
時間推噓51 推:51 噓:0 →:58

Ham現在偏向美國口音,其實也引起了許多人的質疑,他在各種新聞發布會上都被問到了這一點,他回答說他曾經在言語表達和形成的方面遇到很大的麻煩。 他也表示他的爸爸一心想糾正他。(他表示自己曾有閱讀障礙的困擾直到17歲)

而居住在歐洲各地影響了他口音的發展。 加上後來他搬到了美國各州,在那裡他受到了口音的影響。
小黑說那些重音並不是他有意做的,而是他自然而然的表現,在美式環境長大並聽著美國音樂也影響了他的口音。

他說:「我父親總是一直在給我製造麻煩,因為他總說我說話含含糊糊的、結結巴巴的。」

「然後我開始去歐洲旅行,所以我在法國和意大利旅行很多,而且我開始講很多破破的英語。 然後,我小時候在美國空軍基地*註 度過了很多時間。因此有時候就只是不小心說出美式用語與口音」

(這邊提到的是American Airbase,我想應該是在UK的基地,他媽媽跟裡面的人在dating的時候)

小黑也多次表示他很喜歡美國文化,尤其是美式鬆餅wwwww

至於Lando的口音,他是英比混血(所以會說一點點比利時荷語),在Somerset長大,那
邊的口音屬於西部鄉村,但Lando後來也搬去倫敦了~

George 則是在東部的King's Lynn出生Norfolk長大,15歲搬出來住,但住哪裡不知道XD不過隔離期間回去跟爸媽住了,現在應該搬回去了

他們兩個的口音還是有點不一樣,不過對於非母語者,他們兩個都比小黑更「英國」

然後,Kimi的口音是Kimi(遠目)


--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.241.20 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: potatoes (42.77.241.20 臺灣), 05/11/2021 11:07:04

ylrafale05/11 11:07口音這種事情也能質疑真的很妙

potatoes05/11 11:09我也覺得很好笑XDD 就有國外網友覺得他不夠「英國」

REI317305/11 11:14老漢老爸怎麼會覺得他講話口音含糊,他口條算超清楚吧XD

zoidsx05/11 11:15這算一種歧視吧,

REI317305/11 11:15質疑是很奇怪,不過會引起好奇心倒是真的,英國口音真的

REI317305/11 11:15太明顯了

hosichin05/11 11:17不過與其說質疑,根本就是沒事找事XD

lwamp05/11 11:17代表英國出賽卻操美國口音被質疑很奇怪嗎

potatoes05/11 11:17他說了 小時候啊 他小時候的訪談的確講話沒有很清楚~

hosichin05/11 11:17不過去看一些車手小時候的影片,再聽聽他們現在的,

hosichin05/11 11:18口音(?)都有微妙的不同,其實滿有趣的 <3

potatoes05/11 11:18小小黑很靦腆,勾追

pol8706305/11 11:19英國人 覺得 英國口音 比較正統啊......

Huoyichung05/11 11:19這種質疑不奇怪吧 以我們來說就像歐陽娜娜

REI317305/11 11:19倒是歧視,之前聽老漢BTG,提到小時候卡丁車時會有對手家

REI317305/11 11:20長直接來嗆他是黑人根本不會成功,還有學校老師會羞辱他

REI317305/11 11:20,故意嘲笑他缺課的內容或罰他站(很多車手BTG都有提到小

REI317305/11 11:20時候比卡丁基本上學校一定會常常缺課,MAG說他老母人超好

REI317305/11 11:20直接說缺課沒差學校交給老娘XD)。後來主持人問老漢還記

REI317305/11 11:20不記得這位老師是誰,老漢回答超帥「不會,他就混帳,不

REI317305/11 11:20值得我記得。」,帥爆。

Huoyichung05/11 11:20如果有天台灣車手在F1講著中國口音 不知道會發生什麼

Huoyichung05/11 11:20

potatoes05/11 11:21https://youtu.be/DDjRdi5zv-w

REI317305/11 11:22之前另一個好奇的是H棊lllllllkenberg,他德國人,但英

potatoes05/11 11:22歐陽娜娜是因為去工作改口音的,她一開始沒有住在那邊吧

potatoes05/11 11:22,小黑是從小到大的影響

REI317305/11 11:22文完全沒德國腔

SahoYaho05/11 11:29感覺他們期待的是純正RP吧,但就算一直住英國的也沒幾

SahoYaho05/11 11:29個能說得出RP呀,不說蘇格蘭,威爾士,光是東倫敦就一

SahoYaho05/11 11:29堆奇怪口音了

^^^沒錯,英國的口音分的非常非常細

josephv05/11 11:35我也愛美式鬆餅好吃

yimaymay05/11 11:36RP太少見了,就算是倫敦也沒什麼人講

chisrvl05/11 11:41HUL真的很妙 沒有腔調長相也很不德國XD

yayayogo05/11 11:48最純英國的應該是麥隊XD

BHrabal05/11 11:48美國各州與族裔口音也都不同 說美國口音其實很籠統

potatoes05/11 11:50因為大家只廣泛分美國腔/英國腔的關係

Inar05/11 11:50住海邊管很寬...

Inar05/11 11:51Kimi是....含滷蛋 (逃

potatoes05/11 11:52Kimi是企鵝腔(誤)

BHrabal05/11 11:53口音是個有趣又有點敏感的議題 在台灣你聽到不習慣的口音

BHrabal05/11 11:53也會馬上浮現某些臆測

alan061105/11 12:03我去年當兵同梯一個操中國口音的,問了才知他是從小隨家

alan061105/11 12:03人去對岸生活,後來連上幹部都叫他大陸人

bass1705/11 12:08KIMI:I was having a shxt.

lay1052105/11 12:15現在講到Kimi我只會想到 For What

grapesnake05/11 12:17以前在美國西北邊 聽到南方腔都超不習慣的XD

potatoes05/11 12:20我覺得南方腔有一個很特殊的flow,好像唱歌一樣

pyrolith05/11 12:30口音最重的是gasly的工程師吧

likeastar05/11 12:31他的用語還是很英國...不知道講這種話的網友母語是英語

likeastar05/11 12:31嗎?Russell的口音比較是所謂“貴族”口音

jlincredible05/11 12:40葡萄蛇大大也是在西雅圖嗎

jlincredible05/11 12:41Matthew McConaughey的德州腔很騷<3

showgun556605/11 12:47Bwoah

cutemonmon05/11 12:59台都一堆口音了 戰口音跟本人類發展史上的常態

uverock05/11 13:13英國還是會有上流階層怕自己孩子口音不夠正統,正常

grapesnake05/11 13:16@jlincredible 不是唷 小時候在Oregon住過幾年而已

yeeandrew05/11 13:21那角田的口音...

REI317305/11 13:22角田以日本人來說英文算口音很強了XD

grapesnake05/11 13:25角田英文發音很好了 可能比大多數台灣人還要好XDDD

hosichin05/11 13:26角田的英文其實也有點日本口音XD 莫名的很親切(?)

hosichin05/11 13:26有再英文環境練過還是有差

REI317305/11 13:27帛亨臉書上還說油雞很像3Q哥XD

neoarfie05/11 13:35最喜歡英國的反而是Vettel啊......他只差移民了

astushi05/11 13:37這就像你聽到丙鐘捲舌會覺得是在哈囉一樣阿 某方面來說是

astushi05/11 13:37歧視沒錯

Inar05/11 13:55日本人英文發音,最近有一個很棒的...但是跟F1無關 XD

r5121121405/11 14:55角田髒話就沒什麼日本口音了XD

VicAza05/11 15:32角田的髒話XDD

jlincredible05/11 15:48@grapesnake Oregon的免稅對我來說是個購物天堂lol

jlincredible05/11 15:49Hass 兩個車手母語都不是英文 但也都沒什麼口音

jlincredible05/11 15:51Ayao Komatsu的日文口音比角田來得輕一些

uniself05/11 16:09Kimi講的是Kimi腔

ylrafale05/11 17:05純正RP指的是什麼?

Received Pronunciation,標準英音,早期也被稱為女王/國王的英語,在傳統上是屬於 受過教育/階級較高的人的口音,現在BBC也不再追求純正RP口音了~

Terahara05/11 17:14BWOAH!

particular05/11 17:24kimi腔XD

Vincent802605/11 17:33佐藤琢磨超強

whu32805/11 17:46英國人就是歐洲日本人哈哈

fake061705/11 19:16很喜歡聽George Albon Lando三個講英國腔

REI317305/11 19:20阿蹦不是都哭腔XD

BorisGhost05/11 20:56美國腔第一感覺是麥拉倫總經理的口音

是說我們的Zak胖胖嗎,因為他本來就是美國人餒

sequence05/11 21:04HAM就是比較偏美式口音但還是英式用詞 HUL有長得很不像

sequence05/11 21:04德國人嗎?(困惑)

※ 編輯: potatoes (1.175.235.19 臺灣), 05/11/2021 21:17:29

hazel009305/11 21:43RP 天龍音

hazel009305/11 21:45看那個 英國國會演講 一群人圍著一張桌子前面吵那個

hazel009305/11 21:45就會有這種很卷的天龍音

scuderia05/12 01:31口音其實滿容易被影響,我妹之前去上海工作幾年,講話都

scuderia05/12 01:31變成阿六腔,回來大概要吃三天雞排奶茶才會改回來 XD

james18212805/12 11:36法國比較像歐洲日本人 有自己的語言跟藝術文化 講英

james18212805/12 11:36文都有口音

VL100305/12 18:38不只法國人吧,西班牙/義大利人講英文腔調也很特別的。

sequence05/12 19:14拉丁語系的講英文腔調都會比日耳曼語系的重很多。口音

sequence05/12 19:14會不會受影響要看人和本來的母語,就像很多香港人或中

sequence05/12 19:14國人來台灣幾十年,腔調還是很重呀!

Johseagull05/13 01:02好莫名 如果是白人就根本不會被質疑

dmcry05/13 07:57其實也會 Damien Lewis 也很常被質疑

johnny2010405/13 11:06HAM的口音被放大檢視的部分原因我猜可能也跟英國人

johnny2010405/13 11:06普遍不喜歡美國有關。打個比方,假設當年王建民是掛

johnny2010405/13 11:06著台灣國籍操著北京口音大喊我愛中國文化,一般台灣

johnny2010405/13 11:06人大概不會對他有什麼好感

Coma05/13 13:10蛤,可是美國沒有要併吞英國欸

bob87050705/13 17:53所以英國人對美國人是悠悠的沒什麼好氣 台灣人對中國人

bob87050705/13 17:53是巴不得他們整個國家政權消失在世界上

hazel009305/13 18:55上次世界盃前英格蘭的搞笑片

hazel009305/13 18:563:26 Vardy那個就是英國人想像中美國人的講話方式

wen85205/14 01:50常看英國的政治新聞就很常能聽到RP呀xdd

Inar05/14 18:26如果是正常的國家關係,其他國家講中文的各種腔調哪有差...