PTT推薦

[情報] 02/20 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 02/20 the daily horoscope 作者
tsaosp
(Guardian Angel)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

On television and in the movies, the deepest mysteries are wrapped up in a timely fashion while you watch on the edge of your seat. But in real life, Gemini, it rarely works that way. You may be embroiled in a mystery of some kind now, and you may feel so drawn into it that it's difficult to be patient. But you can't rush it, no matter how restless you become. In fact, pushing it may result in the wrong answers. Involve yourself in something else, and you will find the answer to your mystery without the angst and at the right time.

在電視上或者是電影裡,當戲劇表演得非常引人入勝的時候,

最深的謎團會及時被揭開。

但是在實際的生活中,雙子們,它很少那樣運作。

你現在也許捲入了某種謎團,而你覺得自己被深深地吸引住了,

以致於你很難對它有耐心。

但是,你不能急於求成,無論你變得有多麼焦躁不安。

實際上,催促它可能會導致錯誤的答案。

讓你自己參與其他的事情,你將會自己找到謎團的解答而不會焦慮。


Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.25.75 (臺灣)
PTT 網址

kowei52602/20 19:15謝謝翻譯

AnitaWW02/21 01:29推推