PTT推薦

[情報] 06/17 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 06/17 the daily horoscope 作者
tsaosp
(Guardian Angel)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

A small seed that is swept by the breeze onto the pavement can wind up in a crack and eventually sprout. You have probably seen a plant growing up toward the sun, even though it's situated in an extremely inhospitable environment. You may feel that the environment you are in right now is not conducive to growth or achievement, but that's really all up to you, dear Gemini. You can grow anywhere you choose to, as long as you continue to seek inspiration - the light- and work toward what you want. You can change your circumstances.

一顆被微風吹到人行道上的小小種子,可以在裂縫中纏繞,最後發芽。

你曾經見過植物向光生長,即使它位於極度荒涼的環境中。

你也許感覺你現在所處的環境不利於你的成長或成就,

但是它真的完全取決於你,親愛的雙子們。

你可以在任何你選擇的地方成長,只要你持續尋找靈感 —就是那道光—

並朝向你想要的方向努力。

你可以改變你的環境的。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.4.104 (臺灣)
PTT 網址

jingyi62006/17 07:59謝謝翻譯