[情報] 01/05 the daily horoscope
You may be doing a lot of planning for the future now, dear Gemini, but as you do, you must also be very focused on the here and now. If you are setting things up so that you can feel more assured in the weeks or years ahead - financially and otherwise - try not to lose sight of everything you already have in the present. It is easy to gloss over the important people and opportunities that exist now when you are so focused on the times ahead. Try to remain conscious of that.
你現在正在為未來做很多的計畫,親愛的雙子們,但是當你這麼做時,
你也必須關注此時此刻。
如果你正在做一些事情,以便讓你在未來的幾週或幾年感到更加放心 —
財務上地或其他方面地 — 試著不要忽視你目前已經擁有的一切。
當你專注在未來的時候,很容易掩蓋現在存在的重要的人物跟機會。
試著對那保持意識。
Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.3.249 (臺灣)
※ PTT 網址
推
謝謝翻譯
2
首PoMany people are feeling less hopeful than usual at the start of this year. You may be one of them, Gemini. Ordinarily, you might have a list of goals to sta rt thinking about and planning for, but there may be a sense of hopelessness n ow that is weighing you down. Don't let that happen. You may find that if you come up with a list of things you would like to see manifest in 2022, it will2
首PoIf someone puts on a pair of prescription glasses that were created just for t hem, everything suddenly becomes clearer. Writing that once appeared blurry ca n now be read with ease. If you are trying to understand something that has ha ppened in your life, Gemini, and it isn't making sense. That may be because yo u aren't prepared yet to accept it. But if you think it through clearly, and y1
首PoYou may have resigned yourself to getting less than you wanted. You wanted it all, Gemini, but you are aware that having it all is rarely possible, if at al l. So, you are open to giving up something you want in exchange for getting so mething else that you want. But this may be one of those times where you can h ave it all. With a few tweaks and perhaps a minor rearrangement of your time,
3
[情報] 02/14 the daily horoscopeGemini horoscope for 星期五 2月 14 Gemini horoscope for 星期五 2月 14 You can be impulsive, Gemini. It is part of your nature. And surely you have b een in situations where something went wrong or someone pushed your buttons an d got the better of you. Without thinking, in situations like that, you could3
[情報] 03/19 the daily horoscopeGemini horoscope for 星期四 3月 19 Gemini horoscope for 星期四 3月 19 When something exciting is going to happen, we count down the moments and may become impatient waiting for that time to arrive. But when we do that, dear Ge mini, we aren't taking full advantage of - and we may even be wasting - the pr3
[情報] 06/17 the daily horoscopeIf you had a time machine, Gemini, you would probably choose to travel back to the past right now. Despite your adventurous nature, the thought of traveling ahead might scare you. You may have fears that things will not be as good in the future as they were in the past. Recent experiences may have also contribu ted to this line of thinking. But today, or very soon, you will receive a glim2
[情報] 04/21 the daily horoscopeWhen you have food in the refrigerator, clothes in your closet, transportation , and a cozy place to sleep at night, you are already way ahead of a lot of ot her people in the world. You may have all of that, dear Gemini, but right now you could be feeling just a little bit sorry for yourself over something that did not work out the way you hoped it would. You will have the chance to try a1
[情報] 04/03/2021 Daily HoroscopeWhen you think too often and too deeply about something that isn't going right in your life, it can permeate into other areas of your life. And when that happens, your whole world might begin to feel darker and less hopeful. If you have been dwelling on something that upset you a lot recently, dear Moonchild, try to move on from it and focus on starting1
[情報] 07/06 the daily horoscopeYou may be craving a greater sense of security now, Gemini. Although this is n ot typically a worry you focus on, you may have been a bit too self-indulgent or maybe even careless with finances, and now you are feeling the strain or th e fear of having gone too far. Since you have a tendency to be all over the pl ace in your endeavors at times, it would benefit you to create a more structur1
[情報] 11/03 the daily horoscopeToo many choices could bog you down today, dear Gemini. Some of those choices could be more glamorous or exciting than others, which could lead to confusion and ultimately to the wrong choice. You have to think deeply now about what i s best for you - not just now, but in the future too. If you think ahead and i magine what you want your life to look like in the near future, some of those1
[情報] 11/18 the daily horoscopeYou may be stopping yourself from asking someone for help because you aren't s ure how you could pay them back. This may not involve money, dear Gemini, but it could still make you feel obligated to do something in return for this pers on. Sometimes, though, the act of helping others is all the reward someone nee ds. And if you really feel the need to pay it back, you can just express your1
[情報] 11/23 the daily horoscopeIt may seem as though someone else is ahead of you in a competition or a quest to achieve something. You may feel passionate about getting ahead. But the on ly competition you really have is yourself, dear Gemini. If you could see it t hat way, you will recognize that it is all about striving to be your very best self. You can't worry about what someone else is doing. You need to focus onl- The phrase "live and let live" is a noble idea, and it's certainly an easy thi ng to say. However, when you are dealing with a situation that is agitating or simply wrong, it can be very difficult to follow through. You may be in a sit uation now, dear Gemini, where you would like to just let someone go on as the y are, even though it bothers you for some reason. If you can't let go of it e