[情報] 11/03 the daily horoscope
Too many choices could bog you down today, dear Gemini. Some of those choicescould be more glamorous or exciting than others, which could lead to confusion and ultimately to the wrong choice. You have to think deeply now about what is best for you - not just now, but in the future too. If you think ahead and imagine what you want your life to look like in the near future, some of thosechoices will fade away, and you will start to see what's really best for you.Give yourself some time to think.
今天，太多的選擇可能會讓你陷入困境，親愛的雙子們。
其中一些選擇可能比其他選擇更迷人或者是更令人感到興奮，
那可能會導致讓你困惑，並且最終導致錯誤的選擇。
你現在必須深深的思考什麼對你才是最有利的 — 不只是現在，對未來也是。
如果你提前思考並且在不久的將來你想要的生活是什麼樣子，
那麼其中一些選擇就會消失。
給自己一些時間去思考。
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.13.115 (臺灣)
※ PTT 網址
推
謝謝翻譯
3
首PoIt might be easy to get distracted away from what you really have to do today, Gemini. You do have a tendency to move from one thing to another and then bac k again with ease, which is part of your mercurial nature. However, there are things you must accomplish now that will require your concentration, so try to tune out anything other than that important project that must get done. Put o1
首PoSomeone might be urging you to move quickly with a venture they are also invol ved in, dear Gemini. Since "fast" is your most comfortable pace, you may be pe rfectly okay with that. However, this situation might require a more careful a pproach. Moving too quickly could cause you to miss certain things. Don't be p ushed to rush forward. Don't rationalize a reason to do so. Take your time. Be1
首PoThe people around you may be urging you to speak up about something, Gemini. B ut you may not feel that the moment is right. Don't be pressured into saying s omething you either are not ready to say, or that you think might be unwise. S ince it is your voice that needs to be heard, it should be you who decides whe n and where, and if you want to say it at all. Not everyone can understand you
6
[吃草] Daily Horoscope 2022/12/28你最近花費最多時間的事物已經到了十字路口。你可能擔心自己走錯路，但這些都是好事 ，阿牛。如果根據自己在生活中想要的東西來選擇，而不是根據恐懼的話，這些選擇中的 選項都可以是正面的。換句話說，你只有好選擇。這取決於你是否能夠找出對你更好的選 擇。哪條路會為你帶來想要的事物？哪條會更令人愉快？這是你現在該考慮的問題。 ——3
[情報] 04/29 the daily horoscopeYou may be struggling with a decision about where to go next with a certain li fe objective. But luckily for you, Gemini, you may soon be gifted with a "look into the future" to see how things could play out with your choices. It is a rare gift to be able to travel forward in time, so to speak, but metaphoricall y that's the chance you should soon receive. You may see your options play out3
[情報] 03/05 the daily horoscopeSometimes, Gemini, figuring out what you do want begins with figuring out what you do not want. You may be struggling to figure out your path forward in you r career or in something related to your financial life. There are choices to make, and at first glance, they may seem wise or unwise. But what you are comf ortable with should be a big factor in what you choose to do. Think about your3
[閒聊] 6/9 Daily HoroscopeThe recent realization that a dream is not going to be coming true could feel devastating in the moment. This most likely relates to your personal life, Leo , and the choices of someone else who is involved. You are someone who feels e verything very deeply, even though you don't always show it, and this may be c reating a sense of loss for you. But you can't always see far enough ahead to2
[情報] 12/01 the daily horoscopeYou may be wondering if you will triumph in a challenge you are currently enga ged in, Gemini. The answer is yes, no matter how it turns out. Now keep in min d this is not a prediction of how things will go - you have choices and the po wer to take the direction that you feel is the best. But whatever happens, if you do what you think is best and you accept that the outcome will be the best1
[情報] 02/20 the daily horoscopeYou may have several options to choose from right now related to an important aspect of your life, such as your home, or something that is integral to your everyday world. It may be a bit overwhelming to have lots of choices, Gemini, and it might make sense to whittle down the long list to make the choice easie r. However, don't do that just yet! There may be more to learn about each indi1
[情報] 11/13 the daily horoscopeSomeone in your life knows exactly what you expect of them. You have made it v ery clear. You may have thought it was understood and for all intents and purp oses, it was understood. But you may now be seeing that although it was clear, it was not accepted. You can either stand firm, Gemini, or you can begin to n egotiate. And through that negotiation, you may have to offer up some kind of1
[情報] 01/04 the daily horoscopeSomeone in your life may seem to be able to see your immediate future more cle arly than you can. But they are certainly basing their predictions only on wha t they can see you doing right now. This is not some ultimate proclamation of your fate, dear Gemini. Let this message serve as a reminder that you are the one in control. Your future is not set in stone, despite certain lucky breaks1
[情報] 01/18 the daily horoscopeThere may be an irritating issue or two to handle or a problematic individual to deal with today. That does not have to alter the course of your day in any way though, dear Gemini, or turn your current, naturally happy state of mind d arker or less upbeat. Sometimes the choice for happiness is as simple as recog nizing this and maintaining a hopeful demeanor. It may seem somewhat simplisti1
[情報] 10/01 the daily horoscopeYou can predict the future, dear Gemini, to some degree, at least. While you m ay not see yourself as being clairvoyant, you do have the power to carve out y our future, and therefore you will know what can happen in the future. If you are worried now about what the months or years ahead will hold for you, then d on't surrender yourself as a victim of fate. Instead, take the reins and start