PTT推薦

[情報] 11/28 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 11/28 the daily horoscope 作者
tsaosp
(Guardian Angel)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

Be careful today about any records or information you receive that is supposed to support someone's claim about what they have done for you or what they owe you. It would be easy to take it all in and think it's all there. You can't do this quickly, dear Gemini. You have to spend some time making notes and recalling what happened from beginning to end. You may find that what you receiveis missing important information and elements. Getting this right will make abig difference.

今天要小心你收到任何紀錄或資訊,

那上面記載著某個人為你做了什麼或是他們欠你什麼的說法。

人們很容易接受一切並且認為它就在那裡。

你不能很快做到這一點,親愛的雙子們。

你必須花點時間去做筆記並回想從頭到尾發生了什麼事情。

你也許會發現你收到的缺少了重要資訊跟元素。

正確處理這一點將會產生很大的不同。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.27.83 (臺灣)
PTT 網址

jingyi62011/27 22:11謝謝翻譯…感覺很恐怖 = =

AnitaWW11/28 00:49感謝翻譯