[情報] 11/17 the daily horoscope
Your boundaries may be tested today by someone who wants to get closer to you. Being an affable person, someone may assume they can ask personal questions of you or dig into aspects of your life that you feel are none of your business. But don't get defensive, Gemini. If you make the assumption that this person is just being pushy or nosy, you may handle it wrong. There may just be a desire to know you better, and no harm is intended. Try to approach it that way.
今天，你的界線會被某個想要接近你的人測試。
基於一個和藹可親的人，某個人也許認為他們可以問你個人問題，
為了深入了解你各方面的生活目標，你認為這個不干你的事。
但是，別具有防備心，雙子們。
如果你假設這個人只是咄咄逼人、愛管閒事，你也許會處理錯誤。
可能只是想更了解你，並沒有惡意。
試著用這種方式去處理它。
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ PTT留言評論
1
首PoA quilt is made up of many different patches of fabric that all somehow blend together to form a big, beautiful picture. It may be made of scraps of clothin g or something else that may have special meaning to it, such as a child's bab y blanket, a wedding dress, and so on. You may be in the midst of trying to pu ll something together that seems to have too many disparate elements or person1
首PoYou are an ebullient force of nature. You are fun-loving and dynamic, and othe rs seek you out for your congenial ways. And although the facade you present i s quite appealing, Gemini, not everyone knows the deeper part of your personal ity. You don't share your most heartfelt thoughts or emotions with just anyone . You have a penchant for holding back when it comes to expressing yourself th1
首PoIf you were to walk through your living room at night in the dark, you might s tumble into the coffee table or over an ottoman, or perhaps another piece of f urniture or some other obstacle. That's why it makes sense to turn on the ligh t before entering the room or to bring along a flashlight or a candle if the p ower has gone out. It's just common sense, right? And yet you are now proceedi
2
[情報] 05/10 the daily horoscopeYour opinion of a person or a situation may be skewed, Gemini. Even though you are smart, rational, and shrewd too, you may have a completely wrong impressi on of someone or something that is newer in your life. But your perception may be off-kilter a bit because you are reminded of some other negative person or situation from your past. You may not even realize it, and therefore you may2
[情報] 04/28 the daily horoscopeTry to be flexible today about a matter that someone wants to argue about. You may have specific things in mind that you want or need, dear Gemini, and you are not open to negotiation. However, if you approach this in a concerned mann er, showing that you do care about what the other person wants as well, then t hey will be more open to talking it over with you. Sometimes just showing that1
[情報] 08/18 the daily horoscopeWhen a person is dead set against something, pushing them to try it will proba bly only make them more likely to dig in and refuse. If you are hoping to conv ince someone of something now, Gemini, the best way to go is to intrigue them. Don't directly ask - just give hints and leave an air of mystery provoking cu riosity. If you make something seem appealing enough, without being pushy or i1
[情報] 05/01 the daily horoscopeAn agreement you made with someone not long ago may be turning out to be diffe rent than what you thought it was. This may be disconcerting, Gemini, because what you're sensing may make you feel like you have been taken advantage of. B ut if you are patient and ask the questions that are bothering you, you may ju st find that this agreement is even richer than what you understood it to be.1
[情報] 05/29 the daily horoscopeSomeone is pointing you in a certain direction, but you are ignoring their gui dance. This may be because you didn't ask for it, Gemini, but it might be to y our disadvantage if you don't at least explore what is being offered in that d irection. You may feel that you already know the best way to proceed, but a wi se person can recognize that there might be a better way - and it is worth at1
[情報] 06/09 the daily horoscopeBe careful who you align yourself with today, Gemini. You may feel driven to b ecome involved in a goal or a personal mission, but someone out there may sens e your drive and misrepresent what they are all about. As a sociable person, y ou take others at face value, but there are people out there who are not worth y of trust right away. Keep your guard up. You can find exactly the right fit1
[情報] 08/14 the daily horoscopeWho is out there that fits the parameters to be able to help you with somethin g important you wish to do? It's a non-trivial goal, Gemini, so the person who can help you will be a pretty rare individual or perhaps someone with pretty specific skills. And what if there is no one among your circle of friends, fam ily members, and even acquaintances who can help you out? Do you give up? Of c1
[情報] 09/02 the daily horoscopeYou do not have to reveal what you are thinking today just because someone ask s - even if they keep asking. A certain nosy individual might keep bugging you for an answer you are not ready to provide, or perhaps you just think it's no ne of their business. Whatever the case might be dear, Gemini, don't be pushed , irritated or pressured into answering. Leave it a mystery for as long as you1
[情報] 04/29 the daily horoscopeYou are not an argumentative person. You don't understand why people would rat her argue than just find a peaceful and harmonious way to get along and get th ings done. But when you have to deal with someone who does like to argue, it c an be difficult not to fall into that trap. It may even feel a bit like being cornered. However, Gemini, if you remain passive in your approach today to set1
[情報] 09/30 the daily horoscopeSomeone in your personal life might be intent on disagreeing with you today, d ear Gemini. You are so easy to get along with, usually, that it's hard to fath om why someone would be so disagreeable. You go out of your way to be warm and sociable, and this may be bothering you a lot. But if you have been your usua l genial self and have done nothing to intentionally offend, then you have not