PTT推薦

[情報] 09/17 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 09/17 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

Some people like to plan things out step-by-step, down to the smallest detail. Those people might drive you a bit crazy, dear Gemini. You are more inclinedto be spontaneous, even when engaged in a serious endeavor. But you are encouraged now to do at least a little bit of research and planning as you take on a new opportunity. This could be important to your future, and being more familiar with what you are dealing with and how you are going to achieve what you want will be important to the outcome. Take your time today to review it all and create a flexible plan.

有些人喜歡一步一步地計畫事情直到最小的細節。

那些人也許會讓你瘋狂,親愛的雙子們。

你是傾向於自發性的,即使當涉及到嚴肅的努力的時候。

但是我們現在鼓勵你在接受新的機會時,至少做一點研究和計畫。

這可能對你的未來很重要,更熟悉你現在正在進行的跟你如何去實現你想要的,

這對結果很重要。

今天花點時間去回顧一下,並且制定一個彈性的計畫。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.22.152 (臺灣)
PTT 網址

jingyi62009/16 20:39謝謝翻譯!

AnitaWW09/17 08:47謝謝