[情報] 05/30 the daily horoscope

“We are what we pretend to be, so we must be careful about what we pretend to be." That line from Kurt Vonnegut's novel, "Mother Night," offers wisdom foryou now, Gemini. You are chameleon-like in some ways, easily and readily adapting to people and the situations you find yourself in if needed. But when youput on a persona to please someone and it does not even closely resemble who you truly are, there is potential for disappointment when this is discovered. Trying to impress someone by taking on a character that may cause someone to find you enchanting, but it won't attract what you need to attract. Remember this today.

「我們是我們自己假裝出來的，所以我們必須小心謹慎選擇我們所假裝的對象」，

這句話是從Kurt Vonnegut的小說「母親之夜」裡面節錄出來的，

提供給你現在所需要的智慧，雙子們。

在某些方面，你就像是變色龍，容易地、樂意地去適應人們和情況，如果有需要的話。

但是當你穿上偽裝去取悅某些人，那甚至不像真正的你，

當它被發現時，那裡有潛在的失望。

藉著披上某個個性試著讓某個人印象深刻，那可能造成某個人發現你迷人的地方，

但是那樣子不會吸引你所需要。

今天記住這一點。

Ps.如果有誤譯請指教，謝謝。

--