[情報] 10/14 the daily horoscope
There can be a wide span between deprivation and self-indulgence. You may be vacillating between the two extremes now in some area of your life, Gemini. You are trying to get something right, and it may seem like an impossible balance. But that may simply be because you are trying too hard. You are probably seeking perfection when all that you really have to do is your best. Be less hard on yourself, and you will surely find the right balance, and it will be obvious to you when you do.
在剝奪和自我放縱之間有很大的差別。
你也許在這兩者極限之間搖擺不定,雙子們。
你也許試著將某件事情導正,它似乎看起來是不可能平衡的。
但是那也許只是因為你試得太努力了。
當你只要做到自己的最好的時候,你在尋找完美。
不要對自己那麼嚴厲,你絕對會找到一個正確的平衡,
這對你來說是顯而易見的。
PS. 如果有誤譯請指教,謝謝。
--
※ PTT留言評論
5
首PoNo matter how old you are, Gemini, you may be grasping the idea that it is too late for something you hoped for. It may seem that you have gone past the poi nt of ever having the life you idealized and envisioned. But no matter what yo u have done or been through, it is not too late. If you are feeling as though you screwed something up, then learn the lesson and move past it. That's a mai1
首PoThe "fight or flight" response is a reaction to a situation that's perceived a s dangerous; it leads a person to either stay and fight or to flee. It's an em otional, non-logical reaction that's meant to keep you safe from harm - to be prepared to deal with it, even if it means running away. But sometimes it is b ased on the wrong perception. You may be experiencing a fear response to somet
10
[情報] 11/25 Daily HoroscopeWhen you look for the good in all areas of your life, that's when the good com es to you. It may be much easier to do the opposite - to worry and fret over t hings that are not going your way. But there really is a kind of magic involve d in seeking out and believing that the best can be, and that there is always something happy beckoning you. Today, Leo, if you seek out the good, and you l2
[情報] 11/01 the daily horoscopeWhen you want something in life, there are many people in your world who will tell you to latch onto it and not give up until you have it. They may do this in various inspirational ways - by building you up, by pushing you on, by supp orting you, and so on. It is good to be ambitious about what you want out of l ife. But there are times, Gemini, when it might be wiser to let go. Someone ma1
[情報] 05/29 the daily horoscopeIf you were to build a house for yourself, it would take a lot of time, money, and hard work. But once that house was built, you would have a comfortable ha ven where you could relax and enjoy your life. Something you are working on no w may not be as defined as a house. You are working to improve your life in so me way, Gemini, and there is no specific end date of when this will be complet1
[情報] 01/24 the daily horoscopeWhen you have someone in your corner encouraging you and cheering you on, even the most difficult situation can be made easier and more palatable. Likewise, when no one is there for you, you can feel alone in your pursuits, and it may feel like no one believes in you or supports you. You are about to take on a challenge, Gemini, and right now there may be no one to hold you up and inspir1
[情報] 02/02 the daily horoscopeSomeone may be trying to boss you around, even though they aren't your boss! A nd because you are such an agreeable person, dear Gemini, you may be going alo ng with it. But you have more influence than you may think. In your efforts to get along, you might want to also interject your own good ideas and guidance and still allow that person to feel like they are leading the way. They will p- Too many choices or options might seem like a good problem to have. But you ma y now be finding that this is not the case for you, Gemini. You may be overwhe lmed by too much to choose from to the point that you feel you are no longer a ble to even know what you are looking for. Step back and regroup. Collect your thoughts. There may be a few good choices, but you must first be certain abou