PTT推薦

[情報] 01/01 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 01/01 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 8 推:8 噓:0 →:0

A recent visit that you didn't want to make to someone you didn't want to see, or a recent obligation that you filled that you didn't really want to be bothered with, might have made you feel rather uncomfortable. That's okay. You followed through and did what had to be done, anyway. Hopefully, Gemini, there is a large amount of satisfaction in that. You have been able to turn somethingaround. You have done good! Now keep this memory in your mind, recognize thatyou have made up for something you felt bad or guilty about, and stop feelingbad or guilty.

Happy New Year!
Wishing you all the best this New Year with all that you set out to achieve!

你最近不想見到的人拜訪你,或者是你最近不想盡的一份義務你完成了,

那也許讓你相當的不舒服。

那沒有關係。

無論如何,你遵循了並且做了該做的事情。

雙子們,希望有很大的滿足感。

你已經能夠扭轉局勢。

你做得相當好!

現在,把這個記憶記在你腦海中,承認你彌補了讓你感覺不好且有罪惡感的事,

停止再繼續感覺不好或者是感到有罪惡感。

新年快樂!

祝福你在新的一年一切順利,願望都能實現!

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.8.36.82 (臺灣)
PTT 網址

yuiblack12/31 20:40新年快樂!謝謝翻譯!(ꀠ ō )♡

AnitaWW01/01 00:23感謝翻譯 新年快樂!!

samkong01/01 00:52新年快樂

wenjanet01/01 01:21新年快樂

icnfml01/01 02:14新年快樂,謝謝翻譯

DasonoMaso01/01 07:39感謝翻譯,新年快樂

hufiba01/01 12:18新年快樂!

shu052601/01 14:22新年快樂 謝謝尼可拉斯 : )