PTT推薦

[情報] 05/08 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 05/08 the daily horoscope 作者
tsaosp
(Guardian Angel)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

You may be feeling a bit unloved right now, or at least not very well liked. You may be feeling distant from others, Gemini, but that could be partly your own doing. You have been rather introspective lately, and therefore not as sociable as you usually are, and that in itself is causing you to feel and be more separate. Take this time to think through what's bothering you, and know that your loved ones and admirers will still be there, and still feeling great about you when you're ready to get out there again.

你現在也許感覺不被愛,或者至少不受歡迎。

你也許感覺跟其他人有距離,雙子座,但是那可能部分是你自己造成的。

你最近在內省,因此不像以往的你那麼善於社交,

它造成你感覺跟其他人更疏離。

花點時間去想想是什麼困擾著你,

並且知道你愛的人跟你的仰慕者都會在那裡等你,

當你準備好再次走出去時,你仍然會感覺很好。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.97.172 (臺灣)
PTT 網址

samkong05/08 12:36感謝翻譯