[情報] 01/02 the daily horoscope
Speaking from the heart can get awkward in some situations, and it may not always give you the greatest leverage in a relationship or situation - but you can't go wrong when you are true to yourself. This may be a dilemma you are facing now, Gemini. You really have the need to say what you feel, and you probably should. You may not win in a negotiation, but those in your presence will know where you stand and whether there is something positive to be said or not.And in the end, you will come out ahead.
在某些情境下說出內心的想法可能會很尷尬，
它也許不是總是給你在一段關係或者是情況中產生最大的影響 —
但是當你忠於你自己時你不會出錯。
這也許是你現在正在面臨的兩難，雙子座。
你真的有需要說出你的感受，你可能應該會這樣做。
你也許不會在談判中獲勝，但是那些在場的人都知道你的立場，
以及你是否有正面的話要說。
最後，你會脫穎而出的。
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ PTT留言評論
首PoThere are people who can argue on both sides about whether there is such a thi ng as love at first sight or not. And whatever side you happen to be on in tha t argument, Gemini, you may have an experience that resonates with that idea. This may or may not be connected to actual romantic love, but it will involve an overwhelming affection or attraction to something you will want very much.
首PoYou have done so much and given so much to a certain person that you may have come to believe that they can't function without your help. But even if that w ere true, it would not be an obligation for you to be there and provide whatev er that person asks for or needs. In fact, the only obligation you might have in such a situation is to turn down requests so that this individual might beg2
首PoHopefully, this is a day of rest for you, dear Gemini. In characteristic fashi on, you either entertained to the max last night or you had a great time party ing, exhausting yourself in the process. Even if you didn't do any of that, yo u might just be worn out from the usual stresses of the season and the end of the year. And because you typically have such high energy, you don't always no
5
[情報] 08/06 the daily horoscopeWhen the people around you or the situations you witness are fraught with trou bles and insecurities, you may start to pick up those vibrations yourself. And if you are in that kind of environment for an extended period of time, you ma y begin to start feeling a sense of foreboding because you are picking up on t hat energy. But don't be fooled by what surrounds you, dear Gemini. You should3
[情報] 12/17 the daily horoscopePatience is a virtue. We have all heard that at some point, and probably many times. But there are moments, Gemini, when being patient won't get you what yo u want. Although someone may be imploring you to be patient as you insist that they come through for you, it may just be a tactic to stall you. If you feel in your gut that you really need to push for what you want, and especially if
[情報] 10/29 the daily horoscopeToo many choices or options might seem like a good problem to have. But you ma y now be finding that this is not the case for you, Gemini. You may be overwhe lmed by too much to choose from to the point that you feel you are no longer a ble to even know what you are looking for. Step back and regroup. Collect your thoughts. There may be a few good choices, but you must first be certain abou
[情報] 11/06 the daily horoscopeYou may be wishing that someone in your life would see a person you are at odd s with in their true light. That other party may have wronged you in some way, Gemini, and you want those who are important to you to see it. But if this is a relative you share or a mutual friend, putting a spotlight on the wrongdoer 's faults or lack of character may not reflect well on you, even though your d