[情報] 01/02 the daily horoscope
Hopefully, this is a day of rest for you, dear Gemini. In characteristic fashion, you either entertained to the max last night or you had a great time partying, exhausting yourself in the process. Even if you didn't do any of that, you might just be worn out from the usual stresses of the season and the end ofthe year. And because you typically have such high energy, you don't always notice when it's time to slow down and rest. Make sure you pamper yourself today. The new year is going to be a wild one for you, and this is just the beginning!
懷抱希望地，今天是讓你休息的一天，親愛的雙子們。
依據典型的方式，你昨晚要嘛在盡情享受，要嘛在派對享受一段愉快的時光，
並且在這個過程中讓你自己消耗了所有精力。
即使你沒有做上述任何事情，你可能會因為季末和年底的日常壓力而感到疲憊不堪。
因為你通常精力充沛，所以你並不總是注意到何時該放慢速度和休息。
今天一定要好好寵愛自己。
新的一年對你來說是瘋狂的一年，而這只是開始！
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.70.28.77 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: Nicolas01 (42.70.28.77 臺灣), 01/01/2024 13:15:32
推
感謝翻譯
推
推推 感謝翻譯
首PoThere are people who can argue on both sides about whether there is such a thi ng as love at first sight or not. And whatever side you happen to be on in tha t argument, Gemini, you may have an experience that resonates with that idea. This may or may not be connected to actual romantic love, but it will involve an overwhelming affection or attraction to something you will want very much.
首PoYou have done so much and given so much to a certain person that you may have come to believe that they can't function without your help. But even if that w ere true, it would not be an obligation for you to be there and provide whatev er that person asks for or needs. In fact, the only obligation you might have in such a situation is to turn down requests so that this individual might beg1
首PoSpeaking from the heart can get awkward in some situations, and it may not alw ays give you the greatest leverage in a relationship or situation - but you ca n't go wrong when you are true to yourself. This may be a dilemma you are faci ng now, Gemini. You really have the need to say what you feel, and you probabl y should. You may not win in a negotiation, but those in your presence will kn
30
[情報] 05/31 the daily horoscopeSometimes we experience delays and disappointments in our endeavors because so mething goes wrong. And sometimes, Gemini, these things happen simply because we need a break. If you have found yourself stopped in the midst of an importa nt venture, don't think of it in a negative way. You may be worn out and you m ay just need a break, so try to see this as a gift. It's a moment to rest, sto3
[情報] 04/15 the daily horoscopeA mysterious sign you received recently - perhaps as a message that did not ma ke sense at the time or through something you witnessed in nature - may hold t he answer you have been searching for. If you are still grappling with an impo rtant question, take some time today to review anything that seemed out of pla ce over the last few days or that struck you emotionally, even if you didn't k3
[情報] 10/13 the daily horoscopeYou may have made a choice recently that seemed like the best one at the time. But now that you have had time to think about it, dear Gemini, there is somet hing else you wish you had chosen, and you may not be able to let it go. After all, you made that initial choice under pressure or on the spur of the moment , and you did not have time to think it through. You went with your gut, and t1
[情報] 02/05 the daily horoscopeYou might be feeling bored by the slow pace of things right now. You may even be feeling restless because you want to get out and about and be productive. B ut taking the rare chance to pause and to restore your energy is actually a lu cky break, and in that sense, it can be quite productive in its own way, dear Gemini. So, savor the chance to slow down, to take care of yourself, and perha1
[情報] 03/29 the daily horoscopeYou know what you want, and you are primed and ready to reach for it. Your tra jectory should be straightforward if you take that first step right away, dear Gemini. You have hesitated on this in the past, but it's like you have a seco nd chance now. Don't waste it. If there is a dream or a goal you have kept put ting off, then you need to focus on it until you make it happen. Your energy i1
[情報] 12/16 the daily horoscopeThere may be people surrounding you today who have a legitimate need for your time and attention. You want to do what you can, but you may wonder how you ca n do it all. Try dividing your time equally between those who need you, and ta ckle whatever problems you can in the time you have allotted. But there is one important thing you should not forget, dear Gemini - be sure to dedicate some1
[情報] 12/31 the daily horoscopeA fresh start is possible today, dear Gemini. Of course, it has always been po ssible, though! You may use today as a stepping-off point simply because it is the last day of the old year, and at midnight you'll start a new one. But thi s is possible to do at any time, and the date is only a strong metaphor for a new beginning. Take it seriously, though, because you have powerful potential
[情報] 02/08 the daily horoscopeGemini horoscope for 星期六 2月 8 Gemini horoscope for 星期六 2月 8 If you are constantly trying to control a situation and are using all of your time and energy to do so, then how can you also enjoy the experience? You may be in a situation like this now, Gemini, and you may be putting your all into
[情報] 07/08 the daily horoscopeIf someone in your midst is agitating others and instigating trouble today, yo u have to remain conscious of not attracting that bad energy into your own lif e by getting agitated too. It may be an easy thing to fall prey to, dear Gemin i, especially if that person is spouting out about something that gets under y our skin. You can't control anyone else, but you can control your own reaction