[問卦] 明明是局勢所逼，怎會說成阿備委屈退讓？

https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%80%9F%E8%8D%86%E5%B7%9E
建安二十年（215年），劉備已經奪得益州，孫權
派諸葛瑾向劉備索求長沙、零陵、桂陽三郡，劉備
説：「等我取得涼州後，一定奉上荊州。」孫權認
為此是劉備推託之辭，於是任命長沙、零陵、桂陽
三郡長吏，但都被關羽驅逐。孫權大怒之下，派呂
蒙率二萬軍馬奪取三郡。長沙、桂陽都投降，只有
零陵太守郝普抵抗。長沙郡的四個縣詐降孫權後重
新起兵，劉備也親自出兵配合關羽爭奪。孫權命令
呂蒙放棄攻打零陵郡，但呂蒙隱瞞孫權的命令，誇
大軍情嚇得郝普投降，從而奪取了零陵郡。
呂蒙攻下三郡後，魯肅和關羽會談，會談中魯肅斥
責關羽說我們誠心將土地借給你們，是因為你們長
阪兵敗又從遠方而來也沒有立足的資本。現在你們
已得到益州，既沒打算還，只求三郡，又不願意。
話還沒講完，在座有人插話說土地只有具備仁德的
人才配擁有，魯肅厲聲叱喝，言語和臉色都很嚴厲
。關羽拿刀起身説：「這個是我們國家的事情，此
人如何能理解！」並用眼神示意他離開。東吳方面
的記載則是關羽認為劉備在赤壁之戰中出力應該得
到荊州部分地盤，卻被魯肅駁斥得無言以對。
湘水之盟
由於當時曹操打算攻打漢中，劉備擔心失益州，派
使者向孫權求和。孫權派諸葛瑾答覆劉備，雙方和
好，以湘水為界，分割荊州，長沙、江夏、桂陽以
東屬孫權，南郡、零陵、武陵以西屬劉備。換言之
孫權將已占領的零陵還給劉備，劉備將本應屬於江
夏的沔口等地讓給孫權；儘管劉備勢力早已大致上
退出江夏。

阿備在赤壁之戰後無視打敗曹操的主力東吳
自己佔領荊州
後來還跟東吳協議
等取了益州之後就歸還荊州

沒想到阿備取了益州之後
阿備還是沒打算要還荊州

後來是曹操出兵攻打漢中
阿備擔心自己好不容易拿到的益州會失去，最終落得一場空
才跟東吳簽下湘水之盟
把部分荊州還給東吳

怪了
明明就是局勢所逼
怎麼會說成阿備委屈退讓呢??

--
阿備由綠轉藍紅、變4%的過程
https://i.imgur.com/FUdgNEH.jpg 三國志2，阿備是綠