Re: [問卦] 死人骨頭英文怎麼說
※ 引述《PTThph》之銘言
: 死人骨頭這句話好像是某個故鄉的語言
: 我想假如是國外的鄉親的話
: 可能會不知道死人骨頭是什麼意思
: 小弟英文不是很專業
: 怕亂翻譯國外的鄉親會誤解
: 請問有人知道死人骨頭英文怎麼說嗎?
就直接說What the fuck就好了。
我們說的「這是什麼死人骨頭」通常是指這是什麼挖溝洨我他媽壓根沒見過的意思
那麼英文就直接是What the fuck了
如果要再更加強調這個未知所造成的恐懼感和未知感,你也可以說What the horrendouslycreepy and astonishing obnoxious fuck for satan’s sake.
變化很多啦…
----
Sent from BePTT on my iPhone 13
--
※ PTT留言評論
爆
[情報] 紅襪球迷於球場高喊fuck Kyrie影片 The “fuck Kyrie” chants were LOUD at Fenway Park 今天芬威球場外野襪迷 齊聲高喊fuck Kyrie40
[分享] "Fuck"出現在電影的次數:華爾街之狼奪冠Reddit 網友整理 The F word in Popular Movies F字出現在熱門電影的次數25
[問卦]衰尾查某 英文怎麼說?寶寶逢甲金城武 英文跟台語都不太好 衰尾查某 應該是 台語 外國人不知有沒有聽過 說不定 英文 大家也不會說12
Re: [閒聊] 看ACG看到日文比台語還遛正常嗎用FUCK加語氣比日文簡單多了 : 1.原來如此 oh~FUCK /I figure it out : 2.等一下 Hold a Fuck/ wait a minute9
[問卦]升官發財請走別路英文怎麼說?寶寶英文不太好 英文只會hello 跟 fuck 上次別人問我khs我也不懂 聽說鄉民英文都不錯4
[問卦] 有沒有空幹英文的八卦如題 剛剛學到原來空幹的英文是 dry hump 不是什麼 air fuck 有鄉民原本就知道的嗎? --X
[問卦] 我破解歸肛欸了其實歸肛欸如果完整表達 完整的句子是 歸肛欸姆哉影哩係置咧衝啥洨 所以歸肛欸其實是一句台語的縮寫 翻譯成國語就是 整天不知道你到底在做什麼 例如英文的What the fuck are you doing now?- 如果把打砲分八種 1.愛砲 love fuck 2.報復砲(仇恨砲) hate fuck 3.純砲 sex-only fuck 4.分手砲 break-up fuck
1
Re: [問卦] 一句話說明馬斯克PO曹植《七步詩》給外國這簡單啊 We are family, but why do you wanna fuck with me? 到底是在指誰R?誰想FUCK我大馬斯克? Don't fuck me, Tony. Don't ever try to fuck me... ※ 引述《saiulbb (#KEEP MLB GREAT!)》之銘言:
58
[問卦] 沒人發現自行車原來不能在人行道上騎嗎!爆
[問卦] 副站長按照規定做事 為何會有鄉民不爽97
[問卦] 范琪斐有料嗎??31
[問卦] 韓國半導體怎麼玩輸台灣的?30
[爆卦] NASA的廢物親兒子ULA要射了!爆
[問卦] 黃仁勳為什麼都訂的到各種私廚?17
Re: [新聞] 賴品妤出國脫了!「夢幻比基尼」震驚1.446
Re: [問卦] 范琪斐有料嗎??26
[問卦] 輝達台灣研發總部有可能選擇三重湯城嗎?52
[問卦] 第一次看金庸要看鹿鼎記還是天龍八部?28
[問卦] 桃園楊梅幼獅大火27
Re: [問卦] 范琪斐有料嗎??爆
[爆卦] 黎曼猜想重大進展18
[爆卦] 輝達市值超越蘋果成為世界第二23
[問卦] 被組織升為幹部要取名什麼柱?22
[問卦] 黃仁勳的兒子女兒大家覺得可以嗎?18
Re: [問卦] 范琪斐有料嗎??16
[問卦] 支語的「發小」是什麼意思19
[問卦] 北部粽值得一試嗎?爆
[爆卦] 反轉!青鳥被騙苦主收錢改口29
[問卦] 軍營正副主官都不在 開戰誰指揮?21
Re: [問卦] 范琪斐有料嗎??17
[問卦] 輝達研發中心可能在關渡平原嗎?61
[問卦] 為啥台灣人不流行開小車阿?15
[問卦] 努力的活著=痛苦的活著...?39
[問卦] 北車地下街的東森廣場好荒涼12
[問卦] 輝達在台灣開研發中心是不是傻了 =^^=17
[問卦] 江祖平 vs 林志玲 誰比較漂亮?8
[爆卦] 賀!綠能供電比於2023年突破10%!9
Re: [問卦] 韓國半導體怎麼玩輸台灣的?