PTT推薦

Re: [問卦] 只有台灣人糾結英文口音嗎?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 只有台灣人糾結英文口音嗎?作者
odin1016
(夜市癡漢)
時間推噓 3 推:3 噓:0 →:7

安安我癡漢啦
之前在澳洲做台勞

我們餐廳有南非口音、正統英國口音、澳洲鄉下人口音、泰國口音、台灣口音、香港口音、新加坡口音、印度口音、韓國口音、法國口音......

一個賭場廚房至少有30個人
主廚是義大利人 偶爾還會出現義大利語

大部分都是背包客
可是大家溝通80%沒問題
10%再次確認 10%當事人換句話說


久了大家都能聽懂彼此的口音
有口音是很正常的事
反正我說你懂 不懂我就換句話說

下班大家還會揪去喝酒
喝完酒之後語言能力感覺都變好了



所以癡漢我是覺得有口音不是什麼很稀奇的事
連英文母語人士都有口音了


我個人觀察啦

-----
Sent from JPTT on my Google Pixel 4a (5G).

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.9.75 (臺灣)
PTT 網址

tbrs 01/13 22:25難道你臺文口音也糾結 泉州腔廈門腔漳州腔

tbrs 01/13 22:25

tbrs 01/13 22:25聽不懂也是換句話說

jack529 01/13 22:26蟾蜍如果聽到Aussie 的腔調大概也覺得英

jack529 01/13 22:26文很爛lol

tbrs 01/13 22:27蘇格蘭方言英文才是難懂

tbrs 01/13 22:27英國佬都聽不明白

jimhall 01/14 03:01歧視的起手式就是笑口音 台灣以前被笑是

jimhall 01/14 03:01台灣人 結果號稱台灣人的政權 帶頭笑台

jimhall 01/14 03:01灣腔 還以為是中國人又佔領台灣了