PTT推薦

Re: [問卦] 若台北市跟新北市合併的話要叫什麼?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 若台北市跟新北市合併的話要叫什麼?作者
AirCondition
(MJ<<<冷氣)
時間推噓 6 推:6 噓:0 →:4

國外很多城市或地區的是用New,

代表一個嶄新的城市或地區,

例如:
New York,紐約
New Jersey ,紐澤西
New Orleans,紐澳良
New Zealand,紐西蘭

共通點就是聽起來都很潮,
那我大New Taipei city和Taipei city合併,
我建議可以使用New Taipei,
翻譯成紐台北
讓全世界華人都認為這是個國際化的都市。

同理我國新疆也可以改名叫做紐疆
一來可以更潮,二來可以淡化這是我國非固有疆域的意識,讓人民不認為他是新的疆域,減緩維吾爾的暴亂行為。




※ 引述 《ssnopra (provia不要開口~不要回)》 之銘言:
:  
: 我爸剛衝進本肥的房間
:  
: 說我們家在市區
:  
: 我說不是,是郊區
:  
: 結果他突然拋出台北市要是跟新北市合併的話
:  
: 就不一樣了
:  
: 干舞扣零
:  
: 卦?
:  

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.228.87 (臺灣)
PTT 網址

yukiyama 01/11 16:44中華台北

YO0779Y 01/11 16:45白色新政治 白色紐政治

a1277034 01/11 16:46紐紐臺北市

A80211ab 01/11 16:47小紐紐

uam 01/11 16:48矽北市

xiemark 01/11 16:52紐店丶紐竹丶紐北投

VVizZ 01/11 16:54紐城則

mitshy 01/11 17:13第三台北市

kt493 01/11 17:16超北市

m555888 01/11 17:45New Townthen:紐城則