[問卦] 閩南語是怎麼變成台語的？
如題
明明一堆祖籍地在對岸的
講的一口流利閩南語，硬要說口音不同，裝成台灣語？
怎麼會這樣？
Iphone14跟iphone10也不同阿，難道14就不是iphone了？
有卦嗎？
--
河洛話
英語怎麼變美語的?
你又不是英國人
台式閩南語，簡稱台語
※ 編輯: kbt2720 (123.193.214.32 臺灣), 03/11/2023 18:25:20
自稱台灣人所以講台語
台語混入日語 閩南語有嗎
不能容許這種在地化過程嗎
台語是閩南語下的一個分支 懂？
因為加了1%不到的外來語
正體中文怎麼變殘體中文的，還用羅馬
拼音到底是不是舔歐美
嗯 廢話講完可以滾了
因為混了非常少的外來語 少到有什麼是
外來語都不知道
有什麼不行，我爽的話也可以細分成台
中語跟高雄語
你怎麼不問支那人怎麼用拼音 他們是不
因為閩南族群佔最大多數啊= =
是在裝
不就閩南人仗著自己人多 再那自嗨80其他
其他族群加總也沒比閩南人多
族群 客家人原住民有這樣喊自己語言嗎
語言都會在地化 台灣閩南語跟原版不完全
閩南沙豬文化
客家人原住民古代沒有台灣認同要怪閩南人
不完全一樣
打倒平埔族，歷代統治者又歧視高山族
？
你知道台語這個名稱比閩南語還早出現嗎
港星基哥曾經說過：閩南話？返去食屎
吧
「閩南語」這個名稱就是外來語，還是
政府強制推行的
俗稱啊 正名是語言學家在做的事
我連閩南語的台語怎麼唸都不知道 對ㄚ
偷偷告訴你閩南語也是霸凌，其實是廈門話
；一個福建省100多重方言
即使是閩南地區的人,也未必同意台語是閩南
閩南地區一樣好幾種方言，因為廈門最強勢
語,實際對話還是有很多彼此聽不懂
在意識形態發言前，你可以先wiki一下
閩語>閩南>廈門>台語
福建潮汕人全部聽的懂，只有本省的以為
台灣特有
什麼是韓都魯
台語=客家話
日治時代的統治者命名的
台語=原住民
二戰後國民黨官方文書
台灣/福建 分坐台/閩地區
乞丐趕廟公 原住民都不說話了
更不用說清朝時代就把台灣和福建分開
閩南語跟台語並不一樣，因為有很多詞彙
不相同，因為幾百年的生活環境不同導致
發展了很多不一樣的詞彙，就像中國的普
通話也不同於台灣的一樣
台語的外來語並不少，而是現在的孩子不
懂外來語的詞彙，你祖輩父輩的台語跟現
在小孩的台語是不一樣的，因為現在的人
台語太差導致都是用中文直譯，而你父輩
以上的因為母語不是國語甚至祖輩不會國
語的，所以使用的是日語演變來詞彙，尤
其是很多專有名詞，但是現在的小孩是不
會用台語在工作上所有基本上不會使用到
專有名詞，或是遇到專業名詞直接換成中
文，所以才會覺得只有1%外來語，事實上
是你台語太爛
比如你看很多鄉土劇，常常遇到演員不會
說的東西是不是就直接說中文？其實是因
為他不會，台語太爛
這是國民黨強制語言教育導致的台語能力
低落造成的
62
[問卦] 為何只有台語是本土語言？如題 台灣人會說台語是因為以前有閩南人 (泉州、漳州、廈門)來台灣帶來的 在台灣講的閩南語就變台語 而台灣人會說(國語)中文是因為國共內戰15
[問卦] 在台南如何把閩南語練到最好？小弟我 很好奇 我長期住在台北跟新竹 這一年才剛搬來台南 閩南語很差
[問卦] 台語=閩南語，所以台語算支語嗎？如題 中國朋友說我們講的台語就是閩南語 啊台語=閩南語的話 啊我們不就很多人在講支語 閩南語是對岸的語言![[問卦] 台語=閩南語，所以台語算支語嗎？](https://img.youtube.com/vi/_ikIQefX-oo/mqdefault.jpg "[問卦] 台語=閩南語，所以台語算支語嗎？")
5
[問卦] 巴西人會把巴西葡語稱作巴西話嗎欸 巴西是葡萄牙在南美的前殖民地 後來獨立後變成南美大哥 其通用語言還是葡語 但口音上與前殖民母國也是不盡相同3
[討論] 台語也是支語的一支臺灣人都知道台語是閩南語的一部分 如果有綠共塔綠班不信可以去問問新加坡和馬來西亞華人 這閩南語就是中國歷史隋唐時期的官話 這下不得了 台語竟然是支那語言的一部分![[討論] 台語也是支語的一支](https://rimage.gnst.jp/livejapan.com/public/article/detail/a/00/03/a0003421/img/zh-tw/a0003421_main.jpg?20191122113940 "[討論] 台語也是支語的一支")
5
[問卦] 誰演閩南語劇你覺得最驚訝?台灣以前戲劇外省人把持 後來本土意識興起才有閩南語劇 但是有的外省人以前閩南語劇科班出身 會講不意外 但是有幾個少數的去演閩南語劇大吃一驚![[問卦] 誰演閩南語劇你覺得最驚訝?](https://i.imgur.com/Bcb4vuhb.jpg "[問卦] 誰演閩南語劇你覺得最驚訝?")
4
Re: [問題] 福建艦 如果是艦娘 會講流利的台語嗎？台灣閩南語在語言系屬中的位置是這樣的： 漢藏語系》漢語族》閩語支》沿海閩語》閩南語》泉漳片》台灣話 大概是這樣 台語在左下角![Re: [問題] 福建艦 如果是艦娘 會講流利的台語嗎？](https://i.imgur.com/9BF9Kg5b.jpg "Re: [問題] 福建艦 如果是艦娘 會講流利的台語嗎？")
Re: [問卦] 台語 應該正名閩南語漢藏語系 ↓ 漢語族 ↓ 閩語![Re: [問卦] 台語 應該正名閩南語](https://i.imgur.com/iKAElK9b.jpg "Re: [問卦] 台語 應該正名閩南語")
1
Re: [閒聊] 閩南語台語名稱之爭在討論閩南語還台語之前 比較重要的是釐清一個觀念 閩南語 福州語 客家語 粵語 吳語 巴蜀語等等 通通都是獨立語言 不是什麼漢語方言X
Re: [黑特] 慟，臉書官方造謠台語是閩南語!!明明就是中國閩南殖民語，還自稱「台灣語」。 這跟國民黨殖民中國普通話有 87 分像。 分明就不是本土語言，一群跟國民黨殖民者一樣的自以為是。 還有人說閩南語跟台語是不同語言，我聽都快笑死了。 難道台灣的中文跟大陸的中文有許多用詞、發音不同，台灣講的中文就不是中文？
![[問卦] 為何只有台語是本土語言？](https://i.imgur.com/wPYHj3Gb.jpg114.137.149.222 "[問卦] 為何只有台語是本土語言？")
爆
[爆卦] 統神FB![[爆卦] 統神FB](https://i.imgur.com/7OqjgU5b.jpeg "[爆卦] 統神FB")
94
[問卦] 跑跑卡丁車1三服比賽 三服第一會是?(發$)![[問卦] 跑跑卡丁車1三服比賽 三服第一會是?(發$)](https://i.imgur.com/PMfu2yjb.png "[問卦] 跑跑卡丁車1三服比賽 三服第一會是?(發$)")
31
[問卦] 我要學測 你以為我很愛上街頭嗎？![[問卦] 我要學測 你以為我很愛上街頭嗎？](https://i.imgur.com/Zf5mgRvb.jpeg "[問卦] 我要學測 你以為我很愛上街頭嗎？")
72
[問卦] 抵制Netflix卻因魷魚遊戲沾沾自喜？![[問卦] 抵制Netflix卻因魷魚遊戲沾沾自喜？](https://i.imgur.com/klWLtj3b.jpeg "[問卦] 抵制Netflix卻因魷魚遊戲沾沾自喜？")
67
Re: [問卦] 被台派出征的那個梅花糕 有人吃過嗎16
[問卦] 統神是輸不起嗎![[問卦] 統神是輸不起嗎](https://i.imgur.com/OcCiRZfb.jpeg "[問卦] 統神是輸不起嗎")
59
[問卦] 統神：我打算明年打館長，後年打toyz30
Re: [新聞] 柯建銘揭藍拒絕折衷方案 黃國昌批民進黨50
[問卦] 只有我不懂魷魚遊戲哪裡好看？![[問卦] 只有我不懂魷魚遊戲哪裡好看？](https://i.imgur.com/zyiofLtb.jpeg "[問卦] 只有我不懂魷魚遊戲哪裡好看？")
17
[問卦] 烏龍派出所哪一集最好笑![[問卦] 烏龍派出所哪一集最好笑](https://i.imgur.com/pYqe0O9b.jpeg "[問卦] 烏龍派出所哪一集最好笑")
45
[問卦] 林夕 黃偉文 李焯雄 方文山 誰是詞神?17
[問卦] 統神減肥完是不是真的有差![[問卦] 統神減肥完是不是真的有差](https://i.imgur.com/ycVAiuZb.jpeg "[問卦] 統神減肥完是不是真的有差")
5
[問卦] 沒人發現蔡依林紅這麼久根本莫名其妙嗎！![[問卦] 沒人發現蔡依林紅這麼久根本莫名其妙嗎！](https://i.imgur.com/ob82OZob.jpeg "[問卦] 沒人發現蔡依林紅這麼久根本莫名其妙嗎！")
13
[問卦] 台灣人要怎麼拯救台灣？31
[問卦] 跑船薪水高，為何商船系分數不高？22
[問卦] 統神會復胖120還是繼續瘦到8077
[問卦] 昨天那個光頭裁判是什麼洨？![[問卦] 昨天那個光頭裁判是什麼洨？](https://i.imgur.com/NrMqthcb.jpg "[問卦] 昨天那個光頭裁判是什麼洨？")
11
[問卦] Curry退役後能幹嘛？![[問卦] Curry退役後能幹嘛？](https://i.imgur.com/hdSGLCxb.jpeg "[問卦] Curry退役後能幹嘛？")
36
[問卦] 板橋車站周遭蓋一堆豪宅超可惜的八卦???23
[問卦] 二十年後很多刺青阿姨嬸嬸？![[問卦] 二十年後很多刺青阿姨嬸嬸？](https://i.imgur.com/aw4DxFDb.jpeg "[問卦] 二十年後很多刺青阿姨嬸嬸？")
8
[問卦] 對Melody膩了，怎麼辦？![[問卦] 對Melody膩了，怎麼辦？](https://i.imgur.com/o9fbry6b.jpeg "[問卦] 對Melody膩了，怎麼辦？")
6
[問卦] 日本隨便拍都好看？![[問卦] 日本隨便拍都好看？](https://i.imgur.com/LaRR5tUb.jpeg "[問卦] 日本隨便拍都好看？")
8
[問卦] 平安夜女友加完班可中出要注意什?![[問卦] 平安夜女友加完班可中出要注意什?](https://i.imgur.com/r5MJK12b.gif "[問卦] 平安夜女友加完班可中出要注意什?")
7
[問卦] 台灣的詐騙成功率好像頗高？![[問卦] 台灣的詐騙成功率好像頗高？](https://i.imgur.com/LZDj1f9b.png "[問卦] 台灣的詐騙成功率好像頗高？")
12
Re: [新聞] 國土署：8年20萬戶社宅明年絕對達標7
[問卦] 高雄英熙娃娃,為什麼不能像泰國一樣?![[問卦] 高雄英熙娃娃,為什麼不能像泰國一樣?](https://i.imgur.com/6GSzxo4b.jpeg "[問卦] 高雄英熙娃娃,為什麼不能像泰國一樣?")
7
Re: [新聞] 新北耶誕城女廁爆滿！她們強闖男廁 男氣33
[問卦] 煤油是最屌炸天的暖爐吧![[問卦] 煤油是最屌炸天的暖爐吧](https://img.youtube.com/vi/zZ4npJ53fWo/mqdefault.jpg "[問卦] 煤油是最屌炸天的暖爐吧")
18
[問卦] 張柏芝算是香港第一美女嗎?![[問卦] 張柏芝算是香港第一美女嗎?](https://i.ytimg.com/vi/5sCQxWJBaDI/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEmCOADEOgC8quKqQMa8AEB-AHOBYAC4AOKAgwIABABGGUgUShbMA8=&rs=AOn4CLCT-sVpfNKhMAb---eCZj9_3BUipA "[問卦] 張柏芝算是香港第一美女嗎?")
3
[問卦] 整晚睡不著 現在馬上就要上班了![[問卦] 整晚睡不著 現在馬上就要上班了](https://i.imgur.com/gHNIV0Gb.jpg "[問卦] 整晚睡不著 現在馬上就要上班了")