[問卦] 為什麼日本人也講大陸?
我以為大陸(Mainland)是兩岸的政治名詞,結果剛看寬鬆世代又怎樣的電影版時,裡面的角色居然也講中國大陸(ちゅごく だいりく),另外更單
(Chugoku Dairiku)
獨講了大陸(だいりく),第一次聽到滿新奇的,
(Dairiku)
以往只聽他們講中國而已呢!看新聞的確也聽過美國人講Mainland China或Chinese mainland呢!
順便提醒愛講什麼非洲大陸、南極大陸的,這個大陸是指Continent的,泛指一般很大的州,不要在那邊竹竿裝菜刀以為在嘲諷人家講大陸!
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.71.207 (臺灣)
※ PTT 網址
推
王大陸:
→
支那
推
那是大洲不是大陸啊
推
亞洲人 講大陸 會扯到非洲大陸 真的很
→
扯 比扯鈴還扯 這不是洗腦什麼才是洗腦
→
你怎會想跟回嘴非洲大陸的講理呢??那
→
不就跟反核仔講核廢放你家依樣是在耍
→
無賴嗎
說得也是
※ 編輯: kuso2005 (42.77.71.207 臺灣), 11/27/2024 21:18:14推
台灣霉體 也全部都叫「大陸」啊
→
台灣霉體 新聞台 也全部都叫「大陸」啊
推
日本本土有地區稱為中國你知道嘛?
推
日本有個學者說過中國是一個不到兩百年的概
→
念,給你參考。
推
日本自己也有中國地方(山陰山陽)怕搞混
→
吧
54
[問卦] 現在還稱對岸叫大陸的是不是老人叫大陸,是表示我們都是同一國,早期被國民黨洗腦要幫忙反攻大陸的都會叫對岸大陸 但現在年輕人叫大陸的很少,幾乎都叫中國,本魯我都叫支那 有沒有叫大陸的都是老人的八卦阿? ----- Sent from JPTT on my Xiaomi M2004J19C.10
Re: [問卦] 大陸是哪個國家一般人講話的時候可能會省略一些介詞或者冠詞,雖然是不標準的文法,但還是在多數人 仍能聽懂的範圍內,這種講話方式就會變成一種約定俗成的用法。 範例1:今天是禮拜二,然後我禮拜六要去買披薩。 這裡的「禮拜六」,通常用法就是指這星期的禮拜六,而不是下星期的禮拜六,也不是一 個月後的禮拜六,更不是明年的禮拜六,事實上就是指最近一次會發生的禮拜六。1X
Re: [新聞] 媒體提問在「大陸」接種疫苗 陳宗彥霸氣你這就犯了邏輯上的錯誤 中華民國大陸地區,可以說成「大陸」 但是「大陸」,並非專指中華民國大陸地區 我們可以說是美洲大陸、南極大陸、非洲大陸 你用英文來看,就很清楚了9
Re: [討論] 鄉民討厭哪一種中國用語?我人在美國時,常聽到中國人講"國內"。 那時在打工時,老闆會說這東西是從"國內"來的,意思是指這東西是made in China。 常自己在裡os"你是鄉講美國國內,還是中國國內"。 有一個較少到聽到的,是有人會說"Mainland China"。 住夏威夷的人,會指其他49州所在的美國大陸mainland。5
Re: [閒聊] 糾正大陸是中國就是覺青?如果以中文的角度 其實兩個都對阿 只要不混淆的話 我覺得沒什麼關係吧 叫隔壁中國或是大陸兩個都可以 只是這兩個稱呼其實都不是很精確 中華人民共和國 簡稱中國X
Re: [問卦] 大陸是哪個國家大陸根據憲法是中華民國神聖不可分割的一大部分領土 當然有些人不同意啦 不過這些人修憲又543很麻煩 下禮拜五見 -- ▁▁3
Re: [問卦] 不叫中國,要叫大陸?兩岸在互不使用正式國名的默契下 雙方對等的交流機構是 對岸的機構是 國台辦 國務院台灣事務辦公室 台灣的機構是 陸委會X
Re: [新聞] 晤布林肯 王毅:台灣是大陸最核心利益「中國就中國 為什麼記者要寫中國大陸? 為什麼記者要寫大陸? 難道美國國務卿布林肯在對王毅講話的時候 也說 你們mainland China? 對啦,有時候會說mainland China,當絕大部分都說China而已1
Re: [閒聊] 中華民國還能苟延殘喘多久?針對怎麼跟外國人解釋:兩岸現況 與中華民國 臺灣 跟 中國 故事裡會出現三種人---角色(Character) 閩南 中國政府1X
Re: [問卦] 老實說 台灣是不是只能靠大陸?海島小國資源本來就比較少 本來就須仰賴大國資源 大陸這個用詞端看你怎麼看這個世界 如果你的世界只有mainland china 是唯一大陸是不是有點狹隘,還是你只的是ROC憲法規定的大陸地區 大陸英譯 continent
爆
[問卦] 三立被抵制了怎麼辦爆
[問卦] 今天遊行怎麼只有粥= =爆
[問卦] 連署要身分證怎麼了?爆
[問卦] Threads:我明明投對了票...爆
[問卦]那個... 三立的主播好像也造反了欸?爆
[爆卦] 巧之味水餃裡有蟑螂大便98
[問卦]認真問 明天統神跟蹦闆你們會押誰贏?72
[問卦] 原來真的有人挺戒嚴耶75
[問卦] 48張選票如何投贏有51張選票的77
[問卦] 醫護離職率十年來新高!衛福部超強62
Re: [新聞] 快訊/憲訴法三讀! 宣告違憲時大法官人65
Re: [新聞] 選罷法三讀 罷免連署需附身分證影本、偽47
Re: [新聞] 快訊/憲訴法三讀! 宣告違憲時大法官人48
Re: [問卦] 青鳥衝撞時偷偷摸正妹的奶會被發現嗎38
[問卦] 為啥一堆人說日本住宿很貴 掛???????????94
[問卦] 浮洲站有自強號撞到人,但找不到人?44
[問卦] 急 客廳地板突然全部隆起40
[問卦] 散播「國家要毀滅了」有違反社維法嗎?43
[問卦] 大法官宣佈這次立法違憲怎麼辦爆
[問卦] 少子化為什麼近五年突然變嚴重???36
Re: [新聞] 快訊/憲訴法三讀! 宣告違憲時大法官人爆
[問卦] 立法院外這個抽菸妹是之前那個輪椅妹嗎?33
[問卦] 大家第一次吃豪大大雞排多少錢?36
Re: [問卦] 為什麼十年前你選擇上街 這次卻選擇在家?爆
[爆卦] 青島東現場:據傳警察受到壓力28
[問卦] 統神18oz拳套打蹦闆10oz拳套,差很多嗎?22
[問卦] 脆:民主死了 那台灣現在是什麼政體25
[問卦] 平平46歲,徐懷鈺跟孫燕姿你怎麼選??????23
Re: [新聞] 選罷法修正案三讀 民進黨立委高喊沒收民29
[問卦] 驅散民眾的方法